中医典籍

作品数：534被引量：798H指数：15
导出分析报告
相关领域：医药卫生更多>>
相关作者：张斌姚欣王治梅陈骥王尔亮更多>>
相关机构：南京中医药大学北京中医药大学上海中医药大学陕西中医药大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=中医药管理杂志x
共 条 记 录，以下是1-8
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《古代经典名方目录(第二批)》发布被引量：3
《中医药管理杂志》2023年第17期17-17,共1页国文 
《中国中医药报》2023年9月4日讯:古代经典名方是指至今仍广泛应用、疗效确切、具有明显特色与优势的古代中医典籍所记载的方剂。推进古代经典名方制剂研发,将中医药经典理论和实践经验转化为中药新药,有利于更好发挥中医药特色优势,保...
关键词：特色与优势 中国中医药报 中医典籍 中药新药 中医药 
基于CiteSpace的近20年中医典籍英译研究可视化分析
《中医药管理杂志》2023年第11期29-34,共6页周锋 曹玲 
广西哲学社会科学规划研究课题——一带一路背景下广西特色壮瑶医药文化对外传播翻译研究(项目编号:17BYY002);广西壮族自治区学位与研究生教育改革课题——疫情常态化背景下医学方向翻译硕士培养模式改革与创新实践(项目编号:JGY2022178);广西中医药大学高层次人才培育创新团队资助项目(项目编号:2022B010)。
目的:通过文献计量工具CiteSpace总结国内中医典籍英译的发展规律和研究热点并提出针对性的建议。方法:检索中国知网(CNKI)数据库期刊,借助CiteSpace 6.1.R2对475篇样本文献数据进行可视化计量分析。结果:中医典籍英译研究的发文量呈上...
关键词：CITESPACE 中医典籍英译 可视化分析 
功能翻译理论视角下中医典籍文化负载词西班牙语翻译研究——以《伤寒论》为例被引量：1
《中医药管理杂志》2022年第21期12-14,共3页杨倩 
2021年北京第二外国语学院研究生科学研究项目(项目编号:2021GS14YB19)。
《伤寒论》是中国医学史上现存最早的一部完整系统的临床医学著作,对于中医学术的发展和临床诊疗具有重要的指导意义。作品中大量的文化负载词承载着丰富的民族文化内涵,但也构成了翻译的一大难点。文章旨在以西方功能翻译理论为指导,...
关键词：功能翻译理论 《伤寒论》 文化负载词 西班牙语翻译 
吉林省发挥中医药科研优势参与疫情防控
《中医药管理杂志》2020年第5期40-40,共1页许守年 孟姝 
《中国中医药报》2020年3月4日讯:新冠肺炎疫情发生以来,吉林省发挥中医药科研优势参与疫情防控。吉林省中医药管理局组建中医药科研攻关组,根据中医典籍和多年临床经验,研究防治新冠肺炎的有效方剂等。吉林省科技厅启动首批新型冠状病...
关键词：冠状病毒感染 疫情防控 中医药科研 有效方剂 附属医院 中医典籍 药监局 中国中医药报 
《黄帝内经》文树德英译本评析被引量：5
《中医药管理杂志》2018年第13期31-33,共3页张国利 蒋剑锋 柴可夫 
作为辞书式、学术式的完整译本,文树德《黄帝内经》英译本采用"厚译"模式,利用研究批判性导论、学术性序言、阐释性注释和显化性译文将典籍置于丰厚的中医文化和历史发展背景中,使西方读者从深层文化背景理解中医思维和中医特质,其翻译...
关键词：黄帝内经 厚译 中医典籍 
从中医典籍翻译看中医文化传播——以罗希文《伤寒论》英译本为例被引量：7
《中医药管理杂志》2018年第11期1-4,共4页唐路 陈骥 
杭州市哲学社会科学规划常规性课题(课题编号:Z17JC049);全国外语科研教学课题(课题编号:2016SC0003A)
近年来,中医文化的对外传播受到了广泛关注。然而,受到文化冲突、翻译策略和传播内容等因素的影响,其国际传播依然面临很多问题。作为中医文化的载体,中医典籍的翻译对其传播和输出至关重要。由于中医是从哲学的角度讨论生命活动,故中...
关键词：中医典籍 文化传播 罗希文 伤寒论 翻译 
洪净建议在基础教育阶段普及中医药文化
《中医药管理杂志》2014年第3期398-398,共1页黄心 
《中国中医药报》3月12日讯：全国政协委员、中华中医药学会副秘书长洪净建议，在基础教育阶段普及中医药文化。洪净介绍，北京中医药大学对北京市一所中学近200名初、高中生进行问卷调查，结果显示，学生中能说出10种以上中药名的人数...
关键词：中医药文化 基础教育 中华中医药学会 北京中医药大学 全国政协委员 《本草纲目》 问卷调查 中医典籍 
《东医宝鉴》英译本发行
《中医药管理杂志》2013年第1期55-55,共1页王韬 
2013年1月4日讯：国家社科基金重大项目《中医典籍研究与英译工程》最新成果、中国社会科学院重大出版项目《东医宝鉴》（英译本）已由社会科学文献出版社出版，1月上旬将正式发行。这是已故中国社会科学院荣誉学部委员、国家社科基金...
关键词：《东医宝鉴》 英译本 发行 中国社会科学院 文献出版 中医典籍 工程 基金 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部