中印文学

作品数:22被引量:4H指数:1
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:张同胜侯忠义黄晔王立梅晓云更多>>
相关机构:北京大学山东大学兰州大学大连大学更多>>
相关期刊:《学术交流》《芒种(下半月)》《文史杂志》《福州大学学报(哲学社会科学版)》更多>>
相关基金:国家社会科学基金福建省社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
中印文学交流的跨文化传播分析——以中印互译经典书籍为例
《进展》2024年第12期198-200,共3页陈佳乐 
本文通过对“一带一路”背景下中印文学交流的跨文化传播进行深入分析,以我国与印度互译经典书籍活动为切入点,以找出其中的杰出案例,并结合网络媒体和传统媒体,提出未来在印度文化传播方面的可行性策略。
关键词:书籍互译 跨文化传播 中印文学 “一带一路” 
印度文学在20世纪中国的汉译与研究
《东北亚外语研究》2023年第3期22-34,共13页曾琼 
国家社会科学基金重大项目“丝路文化视域下的东方文学与东方文学学科体系建构”(19ZDA290);北京外国语大学校级科研项目“印度的‘中国学’研究”(2019JJ009)的阶段性成果。
印度文学在20世纪中国的翻译与研究,可以1949年为界分为前后两个时期。前期的译介与研究主要集中在古典梵语作品和泰戈尔文学两个领域,以译介居多,译者与研究者的工作多出于自身的兴趣爱好。后期译介的语种和文体范围均有所拓展,但译者...
关键词:印度文学 翻译史 中印文学 东方文学 
从中印文学的神话英雄形象中见民族性格之差异——以“大羿”形象与“罗摩”形象为例
《芒种(下半月)》2017年第8期65-66,共2页李思凝 
本文尝试提出一个新的角度——从双方的神话英雄形象的身上发掘差异,从而分析出两种民族文化的特征差异。一个民族的神话可谓一个国家文学的源头,神话可以反映民族特性。而在神话中孕育出的英雄神的形象,一定是将其民族特征的所有精华...
关键词:人物形象 民族特征 大羿 罗摩 
勾古今得失,道中印未来——评《中外文学交流史——中国—印度卷》
《世界文学评论(高教版)》2017年第2期20-25,共6页孙凤玲 
郁龙余教授和胡朝华博士倾十年心血著述的新作《中外文学交流史——中国—印度卷》,以时间为序,勾连两国两千余年肇始于先秦两汉佛经东传,迄至当代的文学交流。全书行文呈现六大鲜明特征:第一,注重双向交流、双向阐发的同时,有着鲜明的...
关键词:中印文学交流史 郁龙余 实证研究 问题意识 
刘建:中印文学之交流以进取造就改变
《国际援助》2017年第2期32-32,共1页刘建 
20世纪前半叶的50年间,中印文学交流开始活跃起来。1913年泰戈尔获得诺贝尔文学奖之后,立即引起中国学界的注意,他的作品开始被陆续翻译和介绍进来。
关键词:文学交流 中印 20世纪前半叶 进取 刘建 诺贝尔文学奖 中国学界 泰戈尔 
秘响旁通互文考古:中印文学母题研究的创新力作--读王立《传统故事与异域传说:文学母题的比较文化研究》
《学术交流》2016年第11期224-224,共1页张同胜 
王立教授新著《传统故事与异域传说:文学母题的比较文化研究》(人民文学出版社2015年版)面世了,这是著者主题学、中印文学与文化比较研究的又一结晶,广涉佛经文学来源、母题异域传播和中印文化研究等诸多课题。首先,该书将中印古...
关键词:文化研究 文学母题 中印 母题研究 传说 故事 传统 王立 
中印文学语言对比
《短篇小说(原创版)》2013年第01X期15-16,共2页魏晓红 
中国和印度是两个具有悠久历史的文明古国,两国之间的文化交流由来已久。随着两国之间合作项目与领域的逐渐扩大,越来越多的中国学者渴望更多地了解印度的文学作品;同样,越来越多的印度学者也渴望更多地了解中国。在中印文学交流中,如...
关键词:印文 印度文学 文学作品 文学交流 描述方式 中国传统文学 体态语 语言差异 礼问 中国男性 
也谈神怪小说与密教的关涉——《〈聊斋志异〉中印文学溯源研究》读后
《辽东学院学报(社会科学版)》2012年第6期52-55,共4页薛克翘 
《〈聊斋志异〉中印文学溯源研究》,占有资料相当丰备,站到了该研究的学术前沿;擅民间文学研究与比较文学研究之长,从细处着手,连类比附,使《聊斋》研究的视野更为开阔,该书与密教相关的问题可以补充发挥。
关键词:佛经文学 《聊斋志异》 中印文学比较 密教 
评王立、刘卫英《〈聊斋志异〉中印文学溯源研究》
《蒲松龄研究》2012年第2期156-160,共5页王平 
王立、刘卫英两位教授多年来他们携手共进,在中国古代小说研究领域做出了引人瞩目的成绩,这部列入“北京大学东方文化集成”的《(聊斋志异)中印文学溯源研究》(昆仑出版社2011年版)便是他们新近又一重要成果。拜读之后,获益匪浅...
关键词:聊斋志异 王立 文学 中印 古代小说研究 东方文化 北京大学 出版社 
源流考镜 创见迭出——读王立教授、刘卫英教授新著《〈聊斋志异〉中印文学溯源研究》
《辽东学院学报(社会科学版)》2012年第2期F0002-F0002,共1页张同胜 
王立教授等新著《(聊斋志异)中印文学溯源研究》(以下简称《溯源研究》)作为季羡林主编“北京大学东方文化集成”之一,于2011年1月由昆仑出版社付梓刊行了。这是著者收入“集成”的第二部专著(首部为《佛教文学与古代小说母题比...
关键词:佛教文学 聊斋志异 教授 王立 中印 源流考 东方文化 北京大学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部