文化走出去

作品数:1923被引量:4575H指数:28
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:庹继光谢天振朱振武岳启业杨利英更多>>
相关机构:北京外国语大学中国传媒大学上海外国语大学上海大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金河北省社会科学发展研究课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=出版广角x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
中国网络文学出海的文化进路被引量:5
《出版广角》2023年第13期34-38,62,共6页高金萍 王喆 
国家社科重大项目“百年未有之大变局下中国共产党形象全球传播与认同研究”(21&ZD314);北京外国语大学研究生教改项目“习近平国际传播论述融入‘全球传播理论与实践’的教学模式改革创新”阶段性成果。
近年来,中国网络文学在政策扶持、技术驱动、资本推动等多重作用下,实现了出海模式和规模的跨越式发展,海外影响力与日俱增。扬帆出海的中国网络文学已成为中华文化走出去的一支强劲力量。从斯图亚特·霍尔的接合理论出发,考察中国网络...
关键词:网络文学出海 网络模因 接合理论 中华文化走出去 
中华优秀传统文化走出去的创新路径探析--以数字出版中游戏出海为视角被引量:19
《出版广角》2022年第15期47-52,共6页裴永刚 索煜祺 
2021年国家社科基金重大项目“‘双循环’新格局下中国数字版权贸易国际竞争力研究”(21&ZD322)的阶段性成果;2022年国家社科项目“‘双循环’新格局下中国对外出版体系创新发展研究”(22XWB00078)的阶段性成果;2021年西南政法大学校级课题“双循环新格局下中国出版高质量‘走出去’效果与提升策略研究”(2021XZNDJDZD-10)的阶段性成果。
游戏产业是数字出版业的重要组成部分,既承担着发展数字经济、建设数字中国的任务,也承担着文化走出去的重任。当下,国产游戏成为文化传播的新载体,国产游戏出海成为中华优秀传统文化走出去的新途径。以国产游戏出海助力中华优秀传统文...
关键词:数字出版 游戏出海 文化走出去 中华优秀传统文化 对外传播 
“十四五”时期中国网络文化“走出去”:构建“网络文化共同体”被引量:4
《出版广角》2022年第4期22-27,共6页陈前进 
近年来,中国网络文化在国外市场占有率快速增长,已经成为向海外传递中华文化与中国精神的新路径,网络文化“走出去”探索获得可喜成绩。但我们应清醒地意识到,中国网络文化在“走出去”的过程中遇到前所未有的挑战,构建符合网络文化出...
关键词:“十四五”时期 网络文学 网络游戏 文化“走出去” 
中国出版“走出去”的经验反思与路径选择被引量:2
《出版广角》2022年第2期47-50,共4页白中林 
中国出版"走出去"的本质是中国文化"走出去"。近年来,中国出版业开创了多种"走出去"的途径与方式,无论是"借船出海"还是"造船出海"都有一批可贵的经验亟须反思与总结。在全球场域中,中国出版"走出去"需要上升到文明类型与文明道路的高度...
关键词:文化“走出去” 全球场域 国家主导模式 自发模式 
生态翻译学视域下中国文化“走出去”探析被引量:7
《出版广角》2020年第5期86-88,共3页果笑非 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“基于生态学的翻译理论及翻译范式研究”(18YYD401)。
生态翻译学是一个动态、追求平衡和谐的生产与再生产文化产品的研究范式。中国文化“走出去”是一个适应选择、动态变化的协作过程。衡量中国文化“走出去”翻译生态和谐的价值尺度包括以下几个方面:反映原语文化生态,原作者真切笃实;...
关键词:中国文化 生态翻译学 生态和谐 价值尺度 
“一带一路”文化“走出去”的期刊出版创新实践——以《孔子学院》(2009—2019)为例被引量:2
《出版广角》2019年第21期23-26,共4页邵滨 程玉 
国家社科重大招标课题“汉语国际传播动态数据库建设及发展检测研究”(17ZDA306)
“一带一路”期刊出版是中国文化“走出去”的重要载体,对推动“一带一路”沿线国家和地区文明互鉴与文化交流具有重要意义。文章通过介绍双语对照版期刊《孔子学院》在过去十年的发展,从多语种中外文对照出版、本土编辑出版发行、聚焦...
关键词:“一带一路” 文化“走出去” 《孔子学院》 出版实践 
以出版“走进去”推动文化“走出去”——以《东南西北看中国》出版发行为例被引量:2
《出版广角》2019年第19期52-53,共2页王谱声 
《东南西北看中国——一位罗马尼亚人眼中的新时代中国》一书由江西教育出版社和罗马尼亚科伦出版社共同出版,通过罗马尼亚知名新闻工作者玛丽娜对中国北京、上海、重庆、天津、西安等地的旅游采访经历,向国外读者介绍中国的快速发展与...
关键词:合作出版 "外国人写作中国计划" 国际文化交流 
中国著述在西班牙的翻译与出版被引量:1
《出版广角》2019年第3期82-84,共3页龚茜 
随着中国国际话语权的不断增强,中国不仅要实现贸易"走出去",还要实现文化"走出去"。文章对改革开放40年来中国著述在西班牙的翻译和出版情况进行了统计和分析,并就中华学术外译的西译项目进行了探讨,以期为业界提供借鉴。
关键词:文化"走出去" 翻译与出版 中华学术外译 
壮族民俗文化“走出去”出版策略研究被引量:3
《出版广角》2019年第3期49-51,共3页熊伟 安文婧 
2018年国家社科基金中华学术外译项目(18WZX020);广西哲学社会科学规划2017年度研究课题(17FYY009部分研究成果
我国是一个多民族国家,少数民族民俗文化"走出去"对提升文化自信和国家文化软实力具有重要作用。壮族民俗文化独具特色、内涵丰富。目前,壮族民俗文化英译出版物逐年增多,但质量参差不齐。出版行业在推动壮族民俗文化"走出去"中发挥着...
关键词:壮族 民俗文化 "走出去" 出版策略 
中国书店落地海外 文化“走出去”新路径——以浙江出版联合集团“走出去”为例被引量:3
《出版广角》2018年第1期53-55,共3页张蔚 
近年来,随着我国综合国力的增强和国际地位的提升,文化强国作为国家层面的战略日益受到重视。如何更好地树立国际形象,提升中国文化在世界文化舞台的影响力,成为中国文化发展的重要研究领域。图书作为文化传播载体之一,在文化传播过程...
关键词:中国文化 中国书店 “走出去” 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部