借入方式

作品数:18被引量:23H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:朱雪茹肖云萍赵颖楠颜红菊张婕更多>>
相关机构:中央民族大学济源职业技术学院泉州师范学院湖南科技大学更多>>
相关期刊:《中国民族博览》《河南工业大学学报(社会科学版)》《青年文学家》《考试周刊》更多>>
相关基金:韶关市哲学社会科学规划课题广东省大学生创新实验项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
维吾尔语中俄语、英语借词统计分析
《文化创新比较研究》2024年第6期40-44,共5页戴文娜 迪勒胡马尔·阿力普 马雪梅 
新疆维吾尔自治区教育厅高校综合教改项目“维吾尔语专业共享型教学素材库新媒体建设研究——以翻译理论与实践课为对象”(项目编号:2017JG011)的阶段性成果。
为了更好地顺应时代潮流,维吾尔族通过借用其他语言的词汇来丰富本民族的词汇。首先,该文通过查阅文献了解维吾尔语借词的现状,发现维吾尔语中有大量的俄语、英语借词。同时,通过统计归纳总结发现,维吾尔语借词大部分是学术类和生活类词...
关键词:维吾尔语 借词 俄语 英语 借入方式 借入原则 
凤凰方言土家语借词探究
《中国民族博览》2022年第2期127-129,共3页杨基军 
2021年北方民族大学研究生创新项目“湘赣方言语音与词汇研究”(项目编号:YCX21034)。
凤凰汉语方言夹杂个别土家语词,是一种客观存在的语言现象;在一些土家族语言研究的专著和《凤凰县志》中都有相关记载和论述。文章主要考察凤凰汉语方言词汇系统中土家族语词借入的情况,分别从“全借”“半借”“变换语音”三个角度来...
关键词:凤凰方言 土家语借词 借入方式 词义变化 
试论沈阳话中借自满语多音节词的第一音节的词被引量:1
《沈阳师范大学学报(社会科学版)》2021年第2期59-67,共9页关辛秋 
中央民族大学2018年“双一流”学科建设项目(10301-018004030201)。
以满族女童游戏“嘎拉哈”中两个游戏用语“ts■33”和“tshua213”、动词“瘆”、流行词“怼”四个单音词为例,依据其在口语中的实际读音、确切含义,《御制清文鉴》《康熙字典》等多部满汉文献资料,推知沈阳话中它们可能借自相应的满...
关键词:沈阳话 满语借词 借入方式 满语多音节词 第一音节借入 
乳源瑶语中的汉语借词研究
《韶关学院学报》2019年第4期33-36,共4页李菁 赵卓婕 
广东省大学生创新训练项目"韶关乳源瑶族语言中‘汉语方言借词’的使用调查"(201710576054);韶关市社科规划项目"韶关乳源瑶族勉语中‘汉语方言借词’的研究"(Z2016009)
乳源瑶族自治县被誉为世界过山瑶之乡,乳源瑶族所使用的瑶语属于苗瑶语族瑶语支,被称为"瑶语勉方言",有着本民族独特的语言系统。随着社会经济的发展,乳源瑶汉人民交往日趋密切,乳源瑶语中引入了大量的汉语借词。借入形式主要有全借和...
关键词:乳源瑶语 汉语借词 借入方式 影响 成因 
现代中日外来语借入方式对比
《淮海工学院学报(人文社会科学版)》2018年第6期59-62,共4页刘莉娟 李海振 
外来语词汇的制造是伴随外来概念的输入发生的。外来语也是研究异文化接触与受容的重要渠道。概念的选择受文化的影响,而外来语的构词则更多受到语言体系的制约。通过对比吸收汉字文化圈以及非汉字文化圈外来概念时汉日语中外来语造词...
关键词:外来语 借入方式 中日对比 
新疆汉语方言中维吾尔语借词的层次及借入方式被引量:2
《青年文学家》2017年第3X期166-167,共2页李洁 
“四川外国语言文学研究中心”项目“语言接触视角下克拉玛依市汉语方言中维汉借词的演变研究”(编号:SCWY15-27)资助;“国际油气资源区语言文化研究中心”项目“语言接触视角下新疆地区汉语方言中维汉借词的演变研究(编号:YQWH201508)”资助;“四川石油天然气发展研究中心”项目“中东石油资源区伊斯兰教与文化研究(编号:SKB13-11)”资助
语言接触最直接的产物就是借词.新疆汉语方言中含有大量的维吾尔语借词,在当地汉族人的口语交际中频繁使用.维汉借词借入的时间跨度长,内容丰富,借入方式多样.借入之时是维汉借词的第一次汉化过程,在进入汉语方言体系之后,其汉化也并没...
关键词:借词 层次 借入方式 
从社会语言学的角度分析汉语中的英语借词
《山西青年》2016年第18期100-100,共1页周颖 
在语言的相互接触过程中不可避免地产生相互影响。词语借用是语言创造新词的一种方式。英语作为世界通用的语言相对比其他语言词语的借入占据主要比例。英语借词的产生是对汉语系统的一种语义的补充,推动其发展。同时语言作为文化的载体...
关键词:英语借词 汉语 借入方式 
俄汉外来词的借入方式对比
《课外语文(下)》2016年第6期140-140,共1页刘宇 
外来词是语言之间相互接触的结果。本文运用对比的方法,对俄、汉语中的外来词进行研究,得出俄、汉语中的外来词在借入方式的异同之处,从而揭示外来词的普遍特征,为翻译外来词提供方法,帮助俄语教学。
关键词:俄汉语 外来词 借入方式 
英汉外来词语借入方式的对比研究
《教育教学论坛》2014年第41期101-103,共3页陈祚瑜 
随着全球化进程的加快,外来词的涌入增强了各国语言的多样性。关于外来词的研究方兴未艾。本文以外来词借入为对象,通过对比汉语中英语外来词和英语中汉语外来词的借入方式,针对其异同点进行梳理,并分析其形成原因。最终探讨了汉语单音...
关键词:英汉外来词 借入方式 表意倾向 表音倾向 
新疆哈萨克语中借词的借入方式和语言特征研究被引量:1
《湖北广播电视大学学报》2013年第7期113-114,共2页陈爽 
新疆师范大学研究生创新基金资助项目;项目编号:20121112
本文旨在研究现有新疆哈萨克语中借词的类型和语言特征,通过已有文献资料和字典,研究者搜集整理出1395个借词。在此基础上,按照音译法、意译法、结构法和混合法这四种方式对借词进行了分类。同时讨论借词的语言特征,即词性分布和语义场...
关键词:新疆哈萨克语 借词 类型 语言特征 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部