汉语公示语英译

作品数:37被引量:170H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:曹淑萍顾秀丽刘燕飞牛新生魏晓红更多>>
相关机构:娄底职业技术学院浙江工业大学之江学院河南科技大学辽宁师范大学更多>>
相关期刊:《安阳师范学院学报》《新疆财经大学学报》《学苑教育》《海外文摘》更多>>
相关基金:湖南省哲学社会科学基金河南省社会科学界联合会调研课题宁波市科技局软科学项目四川省教育厅人文社会科学重点研究基地项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=时代人物x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
基于“面子理论”汉语公示语英译探析—以“爱心专座”为例
《时代人物》2021年第32期0350-0351,共2页韦几莹 刘丹丹 王怡雪 
公示语作为展现城市文明形象的窗口,促进着各国文化发展。随着当今社会各国间联系越发密切,公示语的翻译策略发展也备受关注。本文基于面子理论,通过对比分析“爱心专座”相关公示语的英译,探析文明公示语在不同语境下表达出的积极面子...
关键词:面子理论 文明公示语 英译 策略 
旅游景点汉语公示语英译
《时代人物》2020年第11期190-190,共1页麻秦华 
公示语作为一种特殊的语言,有其明显的语言特点,广泛应用于多种场所,由于公示语具有指示性,提示性,限制性,强制性四种突出的应用示意功能,公示语在旅游生活中具有重要的意义,全国各旅游景区为开拓市场纷纷在旅游景区添置英文标识,但是...
关键词:公示语 旅游 翻译 翻译现状 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部