翻译出版

作品数:1858被引量:1710H指数:15
导出分析报告
相关领域:文化科学文学更多>>
相关作者:王菲崔波何明星曹文刚肖超更多>>
相关机构:北京外国语大学中国社会科学院北京大学淮北师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽省高等学校优秀青年人才基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=民族翻译x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
在重大翻译任务中践行铸牢中华民族共同体意识——2022年中国民族语文翻译局工作侧记
《民族翻译》2022年第6期F0003-F0003,共1页
2022年是党和国家历史上具有里程碑意义的一年。作为承担党和国家重要翻译任务的民族语文翻译机构,中国民族语文翻译局以党的二十大精神为指引,深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想特别是习近平总书记关于加强和改进民族工作...
关键词:中国民族语文翻译局 习近平新时代中国特色社会主义思想 《习近平谈治国理政》 民族语文 同声传译 少数民族干部 翻译出版 翻译任务 
《中国贝叶经全集》翻译出版综述
《民族翻译》2022年第1期77-84,共8页依旺的 
2010年翻译出版的《中国贝叶经全集》100卷,是中国傣族贝叶经的集成,它不仅是傣文南传上座部佛教典籍的集成,也是傣族文献典籍的集成。文章概括介绍了全集的内容分类、翻译出版过程、特色以及意义,对了解我国多民族文化的丰富性具有重...
关键词:中国贝叶经 贝叶文化 南传佛教 傣族文献古籍 
毛泽东著作蒙古文翻译过程及版本简述被引量:3
《民族翻译》2021年第6期5-13,共9页阿拉坦巴根 
毛泽东著作蒙古文翻译,是蒙古族人民政治生活中的一件大事,也是蒙古族现代翻译史、出版史上的大事。《毛泽东选集》的蒙古文翻译代表了蒙古文政治文献翻译的最高水平,是经典著作翻译典范。本文根据笔者掌握的资料以及对有关人员的采访所...
关键词:毛泽东著作 蒙译本 翻译出版 版本 
毛主席著作藏文版的翻译出版历程
《民族翻译》2021年第1期5-11,共7页降边嘉措 
今年将迎来中国共产党建党100周年。在这个重要的日子里,回顾毛主席著作藏文版翻译出版的历程,对于我们深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、铸牢中华民族共同体意识具有重要意义。
关键词:毛主席著作 藏文版 翻译出版 
本期导读
《民族翻译》2018年第2期1-1,共1页
'变译理论'填补了国内译论研究空白,是我国翻译理论界对世界译坛的一大贡献。本刊特设'变译理论研究'专栏,由'变译理论'的提出者黄忠廉教授主持,特邀贾一村等专家学者就理论本身及其在实践中的运用展开探讨。贾一村、贾文波《'变译论'...
关键词:变译理论 翻译出版 文化“走出去” 
中宣部、国家民委启动《习近平谈治国理政》第二卷民族文字版翻译出版工作被引量:1
《民族翻译》2018年第2期2-2,共1页袁博 
2018年5月24日上午,中央宣传部、国家民委在京举行《习近平谈治国理政》第二卷民族文字版翻译出版工作动员会。中央宣传部副部长庄荣文、国家民委副主任李昌平出席会议并讲话,参与翻译出版工作的80余位专家参加会议。《习近平谈治国理...
关键词:翻译出版 国家民委 文字版 治国理政 习近平 
“一带一路”视域下翻译出版“走出去”路径探析——基于民族出版社与哈萨克斯坦出版界的交流合作被引量:4
《民族翻译》2018年第2期70-76,共7页曾晓武 
中国翻译研究院重点课题"跨境非通用语种的翻译问题与对策研究"阶段性成果
翻译出版"走出去"是讲好中国故事、传播中国声音的重要手段,"一带一路"为中国出版"走出去"创造了历史机遇。要使翻译出版真正"走出去",应研究目标国读者的阅读需求及阅读习惯,发挥自身特色和优势,找准"走出去"的切入点,同时要做好合作...
关键词:“一带一路” 翻译出版 中国—哈萨克斯坦文化交流 
1949—2014年汉译维文学类著作出版情况的统计分析
《民族翻译》2018年第1期64-71,共8页徐江 
2015年度教育部人文社会科学研究新疆项目15XJJC740002<新疆民汉双语翻译的历史与现状及数据库建设(1949-2014)>阶段性成果
本文对1949—2014年汉译维文学类著作的出版数量和出版种类进行了统计和梳理,在此基础上,重点从文学的体裁、文学的地域属性以及儿童文学三个角度出发对比分析汉译维文学类著作的出版情况,同时针对文学类著作翻译和出版中出现的问题提...
关键词:汉译维 文学类著作 翻译出版 
以人民为中心 以语言聚人心 推动新时代民族语文翻译事业科学发展被引量:3
《民族翻译》2017年第4期5-7,共3页兰智奇 
党的十九大提出了习近平新时代中国特色社会主义思想和基本方略,这是我们党开启新征程、续写新篇章的政治宣言和行动纲领。'中国特色社会主义进入了新时代'这个重要的政治判断,为我们清晰地勾画了所处的时代方位:这是一个在新的历史条...
关键词:民族语文翻译 翻译出版 
《资本论》彝文翻译出版回顾
《民族翻译》2017年第3期5-9,共5页王昌富 
本文简要介绍了马克思《资本论》及其在中国的汉文翻译出版情况,回顾并总结了《资本论》彝文翻译、审定和出版过程及经验,以期为马克思主义经典著作的民族语文翻译和传播提供有益的经验借鉴。
关键词:马克思 《资本论》 150周年 彝文翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部