《情人》

作品数：570被引量：153H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：彭佳佳杨玲张婷张卫中户思社更多>>
相关机构：南京师范大学西安外国语大学南京大学华中师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金陕西省哲学社会科学基金高层次人才科研启动基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
跨媒介叙事视域下小说与电影文本的比较研究—— 以《情人》为例
《雨露风》2024年第8期0058-0060,共3页马正花 
小说作为一种文学性极强的艺术形式,它不仅仅是文字之间的相互转换,更是文字、画面等多种媒介的融合,文学作品的呈现通常更具艺术感染力和想象力;而电影作为一种视听艺术形式,其影像语言也具有丰富的表现力和想象力。跨媒介叙事是指用...
《情人》中的爱情书写研究
《英语广场（学术研究）》2024年第22期76-79,共4页李钦 
生长于东西方文化交融时代下的法国作家杜拉斯,笔下涌现了大量以女性在乱世中颠沛的爱与恨、彷徨与挣扎为主题的经典作品。对女性主角的塑造、对爱情的私人化感悟与言说方式以及对文本内外“自我”与“他者”的取舍,共同构成了杜拉斯深...
关键词：《情人》 东西文化 爱情与生存 女性关怀 
作家出版社好书推荐
《中国作家（文学版）》2024年第4期F0003-F0003,共1页
《少许灰烬》王田著出版时间:2024年1月您看过杜拉斯的《情人》吗?《少许灰烬》是一本现代版的《情人》。欲望与禁忌,创伤与救赎,迷失自我与寻找自我,一朵纯洁的恶之花,在历史的灰烬中重生。这是一个“她”的故事。也许,也是每一个现代...
关键词：《情人》 寻找自我 恶之花 杜拉斯 作家出版社 迷失自我 好书推荐 重生 
烦死你,同时,爱死你
《文学自由谈》2024年第1期87-93,共7页高伟 
几年前,知道我正在写着《爱传奇》这本书,女友刘世芬给我发微信:有没有想写杜拉斯和扬?我恍然。当然,怎么会没有。杜拉斯和她的扬。一个有名的法国女作家和一个男大学生。她和他在年龄上相差了39岁。是杜拉斯大了扬39岁。她和他在一起...
关键词：《情人》 杜拉斯 赵玫 男大学生 女作家 旅程 
《情人》中常见修辞格的翻译
《现代语言学》2023年第9期3988-3995,共8页龚秋云 
杜拉斯在《情人》中构建了由隐喻和反复修辞格交织而成的叙事体系。两者对于作者情感的表达和风格的呈现具有重要意义。在《情人》中,作者打破了常规的语言和句式结构,以短句为主,名词常独立成句,呈现出破碎、断续的美感,给人以极具张...
关键词：《情人》 隐喻 反复 翻译 
文学翻译中的诗韵——杜拉斯《情人》中译本比较研究被引量：1
《广东外语外贸大学学报》2023年第4期89-98,共10页胡晓宇 宋学智 
国家社会科学基金一般项目“傅雷翻译手稿和校样修订稿整理与研究”(19BWW011)。
长久以来,中国诗论与西方诗学虽形成了各自独立的理论话语体系,但对于诗歌韵律的解读存在共通之处。诗的韵律主要以节奏的和谐为基础,不仅仅表现为装饰性的形式因素,如语音、标点、句法等发挥作用,还通过字词的选择、句型的调配、句群...
关键词：《情人》 诗学 韵律 文学翻译 
跨文化视域下《情人》和《面纱》中的中西文化融合对比研究
《时代人物》2023年第14期13-15,共3页葛小琳 
2022年西北大学校级创新创业项目《跨文化视域下<情人>和<面纱>中的中西文化融合对比研究》(项目编号:2022197)
杜拉斯的东西方文化背景和毛姆对待中国的复杂态度使其作品具有可比性,且两者均以异域文化为背景,与中国的渊源颇深。本文借助文献分析的方法,从跨文化角度对两者作品中的文化冲突与融合进行对比研究,揭露《情人》和《面纱》中坎坷曲折...
关键词：毛姆 杜拉斯 跨文化 文化冲突 文化融合 
中国情人三度出场
《特别关注》2023年第5期22-24,共3页邵毅平 
从《抵挡太平洋的堤坝》(1950,以下简称《堤坝》)到《情人》(1984)再到《中国北方的情人》(1991),法国作家杜拉斯的后半辈子,漫长的四十余年间,中国情人在她的小说里三度出场。《堤坝》法属交趾支那(今越南南部、東埔寨东南部地区)的一...
关键词：中国情人 《情人》 杜拉斯 《抵挡太平洋的堤坝》 法国作家 穷白人 《中国北方的情人》 交趾支那 
异域归来的让-雅克·阿诺
《环球银幕》2023年第5期159-159,共1页董铭 
法国总统马克龙访华,三天的行程里“文化先行”,随他一同为“中法文化之春”揭幕的电影人中,就有曾拍过《情人》《狼图腾》的法国著名导演让-雅克·阿诺。阿诺也算是中国人民的老朋友,2015年的《狼图腾》已然成了中法合拍片的典范,这次...
关键词：法国电影 合拍片 《狼图腾》 《情人》 巴黎圣母院 阿诺 雅克 原汁原味 
胡志明的日与夜
《看世界》2023年第4期72-75,共4页余其芬 
在出发前往越南之前,我对胡志明市的印象还停留在电影《情人》。对于大多数中国观众来说,这可能是我们脑海中与越南关系最紧密的一部电影。《情人》改编自杜拉斯的同名小说,讲述了一位法国少女与富有的中国男人在西贡发生的一段感情。
关键词：《情人》 胡志明 杜拉斯 同名小说 
全选清除导出
共57页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部