《信》

作品数:72被引量:9H指数:2
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:杨广宇王丽沈玲蓉李民雄江明惇更多>>
相关机构:宁波大学吉林艺术学院合肥联合大学北京化工大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:宁波市教育科学规划课题陕西省哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
功能主义翻译理论视阈下音乐剧歌词翻译中的变译——以《信》中文版为例
《文化创新比较研究》2022年第29期26-31,共6页徐依馨 由志慎 
音乐剧作为我国文化产业中的新兴要素,发展潜力巨大、前景广阔。其中,中文版音乐剧发展迅速,承担了培育和扩大市场的作用,而中文版音乐剧的制作发行与歌词的翻译工作密不可分。该文首先分析了音乐剧翻译中区别于其他文本的特征,然后在...
关键词:功能主义翻译理论 变译 音乐剧 歌词翻译 
让生育不再是一场未知冒险 观《给一个未出生孩子的信》
《上海戏剧》2022年第2期18-19,共2页薛梦真 
《给一个未出生孩子的信》(以下简称《信》剧)是一部关于女性和生育的剧。它在舞台上呈现了一个女性从感受到怀孕到失去胎儿的整个过程,其中有对新生命的期待、对孩子要来到一个不够美好世界的迟疑、对怀孕过程中失去自我的焦虑,也有对...
关键词:胚胎死亡 失去自我 《信》 个体与社会 《给一个未出生孩子的信》 生育 女主角 
浅谈东野圭吾小说中的善良与美好——以《解忧杂货店》《信》《白夜行》为例被引量:1
《戏剧之家》2022年第3期192-193,共2页李莎 
东野圭吾这个名字在大家的心里多为推理小说的代名词,但在推理小说之外,东野圭吾仍创作了一些没有推理情节却无时无刻惹人思考的小说。这两种不同的小说存在着一个共同点,那就是对人性的描写。本文以东野圭吾的三篇小说为例,揭示其背后...
关键词:东野圭吾 善良 美好 
扎加耶夫斯基论艺术
《外国文艺》2021年第3期143-155,共13页 杨靖(译) 
2021年3月21日,诗人亚当·扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski)逝世,享年七十五岁。扎加耶夫斯基,1945年出生于利沃夫(今属乌克兰),波兰著名诗人、随笔散文家和小说家,是波兰“新浪潮”诗歌的代表诗人、主要理论阐述者,著作有诗集《公报》《...
关键词:随笔散文 《公报》 利沃夫 《信》 多重性 新浪潮 文选 乌克兰 
浅析毛姆对中国文化的解读——以戏剧《苏伊士之东》和《信》为例
《戏剧之家》2020年第29期4-7,共4页庞庆 
本文选取了19世纪末20世纪初英国作家威廉·萨默塞特·毛姆的两部戏剧《苏伊士之东》和《信》,二者分别讲述了中国故事和蕴含了中国元素。笔者比照分析了两剧中体现出的毛姆对中国文化符号的误读和对中国人物形象的正确解读,探究了两种...
关键词:毛姆 《苏伊士之东》 《信》 解读中国文化 跨文化交流 
给孩子机会,让他爱你
《祝你幸福》2019年第4期70-71,共2页陈思呈 
人,总是通过爱一个人,而爱所有人。东野圭吾的小说《信》里有个细节让人很心动,刚志以为弟弟直贵喜欢吃糖炒栗子,后来直贵回忆,喜欢吃糖炒栗子的是妈妈。他们两兄弟小时候和妈妈从百货商店买回来,三个人围坐在一起,剥了皮,递给妈妈吃,...
关键词:孩子 百货商店 妈妈 所有人 《信》 个人 兄弟 
浅析东野圭吾的《信》
《传播力研究》2018年第36期162-162,共1页张浩 
东野圭吾创作的小说《信》,关注犯罪者家属生存问题,跳出类型、流派的格局限制,将谜团指向主人公的遭遇和命运,并兼得犯罪小说、成长小说、言情小说、社会问题小说之趣,是东野圭吾作品中的集大成的之作。
关键词:东野圭吾 《信》 犯罪者家属 
试读东野圭吾的《信》
《北方文学(中)》2018年第9期99-100,共2页陈斯玉 宋爽 
《信》是日本著名推理小说家东野圭吾首部将笔触深入到罪犯家属心灵的作品。作品比较少见的从罪犯家属角度探讨犯罪的代价,描述了罪犯家属所遭受的社会歧视和重塑社会关系的艰辛的心路历程。本文试析主人公直贵在处理与罪犯关系和社会...
关键词:东野圭吾  罪犯亲属 歧视 
东野圭吾作品《信》即将改编中文版音乐剧
《歌剧》2018年第5期82-82,共1页
从今年10月开始,著名日本作家东野圭吾作品《信》(Letter)的中文版音乐剧将在中国各地上演。这部作品是东野圭吾从2001年开始在《每日新闻》的“周日版”连载了一年的长篇小说。主办音乐剧的中国娱乐企划公司上海星在文化和缪时文化...
关键词:音乐剧 《信》 作品 中文 中日和平友好条约 改编 《每日新闻》 2001年 
收信快乐
《故事家》2018年第7期54-55,共2页姜烨雨 
冬去春来,玉兰花开满整座小城,喜欢的民谣歌手曹方,来到我所居住的城市,举办了一场歌友会。这个文艺低调的民谣女歌手,在唱完几首乐迷熟悉的歌曲之后,突然临场换歌,唱起了一首传唱度较低的歌。歌名叫作《信》,这是她曾在写给友人的信中...
关键词:快乐 女歌手 玉兰花 《信》 民谣 文艺 情思 尴尬 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部