《荒人手记》

作品数:28被引量:37H指数:4
导出分析报告
相关领域:文学语言文字更多>>
相关作者:陈晓倩朱玉彬谢宏桥张体张春田更多>>
相关机构:上海外国语大学蚌埠医学院华中师范大学安徽大学更多>>
相关期刊:《福建论坛(人文社会科学版)》《广州大学学报(社会科学版)》《名作欣赏(评论版)(中旬)》《励耘学刊》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金安徽省重点教学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
超越创伤:对朱天文《荒人手记》的精神分析式解读
《华文文学》2023年第5期15-22,共8页张艳 
传统对《荒人手记》的评论大多从身份政治的角度入手,而本文从精神分析的角度,将朱天文这部表面的私语式小说读作后现代社会症状的普遍寓言,本文借用弗洛伊德和拉康的精神分析理论,从创伤与哀悼、象征界崩解和实在界入侵三个角度,对《...
关键词:朱天文 《荒人手记》 创伤 精神分析 后现代 
论朱天文小说的感官书写——以《世纪末的华丽》和《荒人手记》为例
《浙江万里学院学报》2023年第1期83-87,共5页王丽叶 
朱天文的中期小说《世纪末的华丽》和《荒人手记》中存在着大量的感官意象,《世纪末的华丽》发出了“将以嗅觉和颜色的记忆存活”的宣告,《荒人手记》带给人以神迷目眩的视觉冲击。细读朱天文小说中的感官书写,颜色和气味的背后既潜藏...
关键词:朱天文 感官书写 色彩 唯美倾向 阴性气质 
表演抒情
《上海文化》2022年第7期4-8,共5页陈霁帆 
上海文艺评论专项基金。
很多论者都已经看到《荒人手记》中身体与语言的主题,却往往止步于重蹈语言/身体、自然/文化、阴性/阳性等一系列二元对立的覆辙。(1)而这些对立恰恰是《荒人手记》希望质疑的。身体的感受与文字的理论在文本中始终相互抗争,时时协商着...
关键词:《荒人手记》 朱天文 抒情诗学 二元对立 抗争 穿梭 
魏晋风流的现代性重构——论朱天文《荒人手记》的文化认同被引量:3
《广西科技师范学院学报》2019年第6期52-56,40,共6页苏钰钦 田文兵 
全球化时代语境下,如何从本土文化之中汲取力量,应对逐渐消解的传统价值观念,成为当代文学写作不可回避的时代命题。朱天文的《荒人手记》着眼于边缘群体,通过荒人成长性自述来表现知识分子微妙的时代感,并由此引发出对于现代及后现代...
关键词:《荒人手记》 魏晋风流 后现代 文化认同 
处女座之朱天文
《延河》2019年第9期189-190,共2页
朱天文,1956年8月24日出生于台北,原籍山东省临朐县,毕业于淡江大学英文系,中国台湾作家、编剧。1972年,创作个人首部小说《强说心愁》。1983年,担任剧情电影《风柜来的人》的编剧,开启了她的编剧生涯。曾主编三三集刊、三三杂志,并曾...
关键词:朱天文 《荒人手记》 
论朱天文长篇小说的道德书写
《中国现代文学研究丛刊》2018年第1期244-254,共11页窦金龙 
本文就朱天文的两部长篇小说《荒人手记》和《巫言》展开论述,探求这两部作品之间在主题上的相关性,以及创作艺术上的流变。朱氏的小说没有离开或者放弃过最初的道德情怀和理想,只是这种情怀的表达方式和具体的追求理念、目标,随着时代...
关键词:朱天文 道德书写 台湾文学 《荒人手记》 《巫言》 
意象与意义之争:《荒人手记》中的诗歌翻译困境
《中华文化论坛》2017年第7期19-23,共5页鄢佳 赵正道 
中国民航大学中央高校项目"译者葛浩文翻译惯习形成研究"(项目编号:3122016R003);中国民航大学科研启动项目"葛浩文翻译策略历时研究"(项目编号:2014QN20X)成果之一
《荒人手记》这部小说的英译本获得了美国国家翻译奖,但通过对其小说中引用和创作诗歌翻译的研究,发现有些意象和意义之间的偏离严重。鉴于中国诗歌的创作传统,本文将这些诗歌的翻译偏离分为对借代和用典的误解两类,通过分析还原诗歌的...
关键词:诗歌 借代 互文 意象 意义 
葛浩文夫妇文化改写对中国文化传播的影响——以《荒人手记》及其英译本为例被引量:1
《宿州学院学报》2016年第7期74-78,共5页陈晓倩 郭书法 
安徽省重点教学研究项目"医学院校<大学英语>层次教学与<专业英语>模块教学模式研究与实践"(2014jyxm206)
为了探究葛浩文夫妇翻译对中国文化传播的影响,通过比较《荒人手记》繁体版和简体版及其英译本,统计分析了葛浩文夫妇因为主客观原因所作的37处文化文本的改写。这些改写表明,译者在出版商的制约下,以西方的意识形态为导向,将英语文学...
关键词:葛浩文夫妇文化改写 《荒人手记》 中国文化传播 
老朱家和兰师
《中学生百科(大语文)》2015年第11期23-23,共1页钱凉凉 
我们这代人,大都是从侯孝贤导演的电影认识了朱天文。比如《恋恋风尘》青涩简淡的无奈青春,比如《戏梦人生》里命运对小人物的作弄,也比如《最好的时光》里舒淇和张震演绎的三段淳朴、凄美、疯狂的爱情。但愿假以时日,《荒人手记》...
关键词:《最好的时光》 《恋恋风尘》 《戏梦人生》 《荒人手记》 朱天文 小人物 “花” 无奈 
《荒人手记》及其英译本中同性恋话语“态度”资源的比较被引量:1
《宿州学院学报》2015年第7期72-75,共4页陈晓倩 朱玉彬 
从"态度系统"的三个子系统,即情感系统、鉴赏系统和判断系统三方面,比较分析了《荒人手记》及其英译本《Notes of a Desolate Man》在同性恋话语态度表述上的异同,发现译者对同性恋的反对态度比原作者更加明显和强烈,而在处理与目标语...
关键词:态度系统 译者主体性 同性恋话语的传播 《荒人手记》 《Notes》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部