言外行为

作品数：206被引量：666H指数：11
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨娅珍高红张结根严伟华王颖频更多>>
相关机构：南京大学上海外国语大学合肥工业大学黑龙江大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：江苏省教育厅哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金安徽省高校人文社会科学研究项目黑龙江省哲学社会科学研究规划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=外语研究x
共 条 记 录，以下是1-4
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
也论翻译中的语用问题被引量：5
《外语研究》1998年第2期58-59,16+46,共4页吴义诚 
语用学是对话语如何在情景中获得意义的研究（Ｌｅｅｃｈ１９８３）。换言之，它所研究的不是游离于语境之外的抽象的意义，而是语言在一定的语境中使用时体现出来的具体的意义（何兆熊１９８９）。语用学给翻译理论工作者最深刻的启迪...
关键词：语用翻译 语用学 论翻译 语用意义 语境 “言外之力” 译文 间接言语行为 言外行为 字面意义 
言语行为和言外行为分类（下）被引量：3
《外语研究》1995年第4期3-8,共6页倪波 
言语行为和言外行为分类（下）倪波８．和分别对言外行为进行了分类。认为为了揭示言外行为的实质，需将那些表示在说话中所进行的行为并用来展示语句之力的动词─—言外（行为）动词收集起来并加以分类。．对的分类行进了批判，指出这...
关键词：言外行为 言语行为 心理状态 宣告类 命题内容 说话者 言外动词 说话人 宣布自己的意图 外界事实 
言语行为和言外行为分类（上）被引量：4
《外语研究》1995年第3期1-7,共7页倪波 
言语行为和言外行为分类（上）倪波§１．在自己的（词语一行为）一书中提出了十分有价值的并引起语言学界、哲学界广泛注意的情况和思想，即“当说出什么就意味着做什么，或借助词语或在说话过程中，实现什么行为”（２）。这是推出的...
关键词：言外行为 言语行为 言内行为 言外之力 所指关系 说话者 语言规约 命题内容 规约性 言后行为 
模式知识在篇章理解中的作用
《外语研究》1990年第3期58-63,共6页谢匡余 
理解某种语言制作的篇章,不仅需要具存运用该语言的能力,而且必须掌握必要的非语言知识,尤其是操该语言的民族特有的文化背景知识。这是因为,篇章本身只不过是一种交际工具而已,作为一组语言符号,它所传递的只是交际中的部分信息,而交...
关键词：篇章理解 内容模式 非语言知识 语言符号 言外行为 语言系统 文化背景知识 接收者 交际工具 已知信息 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部