译介活动

作品数:84被引量:136H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:何绍斌赵少峰黄燚袁素平李小霞更多>>
相关机构:上海外国语大学上海海事大学广东外语外贸大学百色学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金中国博士后科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=亚太跨学科翻译研究x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
编者的话
《亚太跨学科翻译研究》2018年第1期7-11,共5页罗选民 
本辑是《亚太跨学科翻译研究》的第六辑。除一贯关注的中国文学外译议题之外,本辑还增设了一个新的栏目——'儿童文学翻译研究',用以关注并鼓励常被视为'小儿科'的儿童文学翻译相关研究。
关键词:儿童文学翻译 英译版 诗歌翻译 穆旦诗歌 司显柱 译介活动 目的语文化 
早期来华传教士科技文献译介活动考察(1582—1723)
《亚太跨学科翻译研究》2018年第1期48-63,共16页白靖宇 席婧 
教育部人文社会科学研究规划基金项目“外国传教士在华科技文献翻译活动研究(1582—1911)”(项目编号:17YJAZH001)阶段性成果
中国翻译史上,明末清初(16世纪末到18世纪中叶)是一个十分重要的历史时期,来华传教士开展了一场持续近两个世纪之久的科技文献译介活动。以利玛窦为代表的早期来华传教士群体奉行'科学传教'的方针,将欧洲大量科技文献翻译介绍到中国社会...
关键词:科技译介 明末清初 来华传教士 译著 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部