译著

作品数:1001被引量:1319H指数:13
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:肖超王扬宗孙雁冰冯立昇张德明更多>>
相关机构:内蒙古师范大学北京大学中国科学院上海音乐学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金国家自然科学基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《微创妇科学:循证视角》译著购书信息
《机器人外科学杂志(中英文)》2025年第3期522-522,共1页本刊编辑部 
《微创妇科学:循证视角》译著于2023年8月发行。该书由巴西南大河联邦大学和阿雷格里联邦医科大学的多位肿瘤学专家主笔,并且邀请来自欧洲、南美洲和北美洲等地区妇科领域的知名学者共同编写而成。全书包括32章,涵盖了妇科解剖结构和手...
关键词:妇科学 子宫内膜异位症 妇科手术 妇科肿瘤学 手术路径 手术并发症 循证 解剖结构 
浅谈如何提高译著图书出版质量——以“经济学名著译丛”为例
《编辑学刊》2025年第1期68-73,共6页王艺博 
近年来,译著图书的出版已经成为出版业的重要组成部分。但是出版质量不佳、读者评价不高的情况屡见不鲜。文章分析了部分译著图书质量低下的原因,从商务印书馆学术中心的重要产品线之一“经济学名著译丛”的出版经验出发,探讨了提高译...
关键词:译著 译者 编辑 出版质量 
视角、史料与理论:新世纪以来国内出版海外民国史研究译著述评
《开放时代》2025年第1期129-145,共17页张德明 
国家社会科学基金中国历史研究院重大历史问题研究专项“历史虚无主义思潮解析和批判”(项目编号:LSYZD21002)的阶段性成果;中国社会科学院学科建设“登峰战略”资助计划(项目编号:DF2023YS21)资助。
新世纪以来,国内学界陆续翻译出版了一批海外民国史研究的译著。这些译著的内容广泛,涉及民国政治、经济、社会文化、外交、人物等方方面面,体现了海外民国史研究成果的多重面相。海外民国史研究译著的视角新颖,利用了大量的外文史料,...
关键词:海外民国史 译著 史料 研究视角 
《黄斑疾病》译著正式出版
《中华实验眼科杂志》2024年第12期1133-1133,共1页本刊编辑部 
由哈佛医学院博士Ivana K.Kim编著,国家眼部疾病临床研究中心主任许迅主审,河南省立眼科医院(河南省人民医院眼科)黄斑病变科董道权主任担任主译的黄斑病变学术著作《黄斑疾病》已于2024年8月由科学技术文献出版社出版发行。
关键词:出版发行 河南省人民医院 哈佛医学院 眼科医院 文献出版社 临床研究中心 眼部疾病 黄斑病变 
《小儿眼科与斜视》(译著)一书出版
《临床眼科杂志》2024年第6期510-510,共1页石一宁 
“2019至2020基础与临床科学教程”《小儿眼科与斜视》一书由美国眼科学会(AAO)组织编写,是国际眼科联盟(WOC)和中国医学考试网都推荐全世界的眼科医生和专业研究生学习的眼科临床教程。本书主要介绍了基础的眼部解剖学和生理学知识,斜...
关键词:知识的理解 研究生学习 眼科学会 视力矫正 生理学知识 葡萄膜炎 眼科医生 眼部疾病 
晚清天文学译词考察——以五种天文学译著为中心
《汉字汉语研究》2024年第4期29-44,125,共17页牛振 魏笑晴 
国家社科基金一般项目“外来科技名词汉译用字的历史研究”(20BYY132);郑州大学教学改革重点项目“跨文化视野下的语言学纲要课程教学改革”(2023ZZUJGXM018)的阶段性成果。
测查晚清五种天文学译著,共得到54组天文学译词。这些译词均为意译词,一义多译现象多见,译词沿用比例较高。从来源看,除借用词和移植词外,译者还利用汉语固有词或语素创制新词。通过历时比对可知,晚清天文学译词中词形稳定和趋向定形的...
关键词:晚清 天文学译词 来源 演变 特点 
“共同体”在中国的理论旅行——2023年三本共同体中文译著评述
《中国比较文学》2024年第4期267-272,共6页张和龙 
国家社科基金重大项目“英国文学的命运共同体表征与审美研究”(编号:19ZDA293)的阶段性成果。
过去20多年来,很多西方共同体理论名作都被译介到中国,如滕尼斯的《共同体与社会》、安德森的《想象的共同体》、鲍曼的《共同体》、南希的《无用的共通体》、布朗肖的《不可言明的共通体》、阿甘本的《来临中的共同体》等。不过,总体来...
关键词:理论旅行 《想象的共同体》 阿甘本 共通体 共同体理论 滕尼斯 
《胸部肿瘤影像学》译著在中国科学技术出版社出版发行
《新发传染病电子杂志》2024年第5期67-67,共1页
由美国伦琴射线学会前任主席、堪萨斯城圣卢克医院胸部放射学主任,密苏里大学堪萨斯分校放射学教授Melissa L.Rosado-de-Christenson和得克萨斯大学安德森癌症中心放射诊断科助理教授,得克萨斯大学医学院休斯敦(分校)诊断与介入影像科...
关键词:科学技术出版社 肿瘤影像学 助理教授 密苏里大学 出版发行 堪萨斯城 前任主席 放射学 
《小儿眼科与斜视》(译著)一书出版
《临床眼科杂志》2024年第5期459-459,共1页石一宁 
“2019至2020基础与临床科学教程”《小儿眼科与斜视》一书由美国眼科学会(AAO)组织编写,是国际眼科联盟(WOC)和中国医学考试网都推荐全世界的眼科医生和专业研究生学习的眼科临床教程。现在我们组织石一宁等专家翻译。本书主要介绍了...
关键词:住院医师规范化培训 知识的理解 眼科学会 眼科医生 生理学知识 视力矫正 小儿眼科 医学诊疗 
现代文学理论译著副文本:在民族性与现代性之间
《高等学校文科学术文摘》2024年第8期157-157,共1页李家军 范军 
现代时期,文学理论译著版式、图像、附录等副文本发生了深刻的现代性变革。现代性的冲击和民族性的裂变,现代文学理论译著副文本的视觉符号被重新语境化,一方面通过抽象的线条、图画和汉字的美术化突出视觉冲击力;另一方面又引入文学理...
关键词:文艺理论家 副文本 现代文学理论 视觉化 原著者 重新语境化 译著 视觉符号 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部