陶永钧

作品数:4被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:郑州轻工业学院国际教育学院更多>>
发文主题:英语广告消费者商业英语广告语言分析更多>>
发文领域:语言文字哲学宗教文化科学更多>>
发文期刊:《剑南文学(经典教苑)(下)》《河南科技》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
从本土化到国际趋同化的转变——浅析我国英语对外报道写作观念的变化
《剑南文学(经典教苑)(下)》2009年第8期160-161,共2页许海龙 陶永钧 
本文从英语对外报道的特点谈起,着重分析了在这种特点的要求下英语报道写作上的一些变化,主要包括结构安排以及写法技巧。同时并指出这种变化的实质是本土化向国际趋同化转变的一个开始,而这种转变在全球化的背景推动下是符合对外报...
关键词:英语对外报道 写作观念 本土化 国际趋同化 
商业英语广告语言分析被引量:2
《河南科技》2009年第11期30-30,共1页陶永钧 
广告语言除了宣传商品信息的真实可靠之外,更要让消费者接受你的消费劝导,认同你的价值取向。采用直截了当的方式,很容易被认为是自吹自擂,故意夸大产品的功效而招致反感。因此,大多数广告并不直接或不正面说出语言的实际意义,
关键词:语言分析 广告 英语 商业 实际意义 消费者 信息 
英语谚语中的比喻修辞
《河南科技》2008年第9期35-35,共1页陶永钧 赵楠 
英语谚语内容十分广泛,且具有言少意多、言浅意深、生动形象、幽默风趣、观点鲜明等特点,是美学修辞的典范,是英语语言的瑰宝,是英语民族智慧的结晶。英谚中大量使用修辞格,英谚的修辞功能,概括起来说,体现在通过对照、反复、押...
关键词:修辞 英语 比喻 谚语 
从认知角度谈科技英语中的隐喻翻译方法
《郑州轻工业学院学报(社会科学版)》2008年第1期110-111,121,共3页陶永钧 
隐喻在科技英语中比较常见,翻译中应注意考虑隐喻能否保全、喻体形象如何传达、修辞格如何表现、如何保留喻义等。因此,对能够通过隐喻概念域的对等映射在目的语中实现从意义到形式与原语对接的,可采用直译方法;对不能把原语中的喻体直...
关键词:隐喻 认知 概念域 映射 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部