李莲莲

作品数:3被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:电子科技大学更多>>
发文主题:模糊限制语语用功能记者招待会答记者问LAKOFF更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《怀化学院学报》《群文天地(下半月)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
原语效应与现场口译--以2010温总理记者招待会为例
《群文天地(下半月)》2010年第9期241-241,共1页李莲莲 
一、引言 原语效应(SL effect)是指在口译过程中.由于反应时间很短.译者没有时间对原语结构进行调整.从而采用顺句驱动的方法来进行口译.在专业上称为对原语的最大容忍(maximum tolerancet o SL)。这是一种在口译这种特定的语...
关键词:口译过程 记者招待会 语效 总理 现场 反应时间 顺句驱动 传播学 
析模糊限制语在答记者问中的语用功能被引量:2
《怀化学院学报》2010年第9期88-90,共3页李莲莲 
对2009年4月2日二十国领导集团伦敦峰会中奥巴马的答记者问进行个案研究,探讨模糊限制语在其中的语用功能。文章首先将语料中的模糊限制语分为四类,然后进行定量分析,最后结合语境得出模糊限制语的五个语用功能:显示客观性,提高语言表...
关键词:模糊限制语 答记者问 语用功能 
英语政治新闻中模糊限制语的语用功能
《群文天地(下半月)》2010年第7期51-51,共1页李莲莲 
一、引言1965年,L.A.Zadeh提出“模糊集”理论,标志着模糊理论的诞生。之后,G.Lakoff于1972年把模糊限制语定义为“一些把事物弄得模模糊糊的词语”。近年来对模糊限制语的研究集中在语义学,语用学,语篇分析等领域,研究焦点涉...
关键词:模糊限制语 政治新闻 语用功能 英语 LAKOFF 模糊理论 语篇分析 学术论文 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部