毛婧

作品数:3被引量:1H指数:1
导出分析报告
供职机构:江西教育学院外文系更多>>
发文主题:意象美风格美汉语言汉语四字格四字格更多>>
发文领域:语言文字文学更多>>
发文期刊:《长城》《飞天》《南昌高专学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
《荷塘月色》评价资源分析
《长城》2011年第10期201-202,共2页毛婧 吁霖 
评价系统(The Appraisal System)理论是澳大利亚语言学家Martin在20世纪末发展起来的一种文本分析方式,其理论来源于韩礼德系统功能语法的人际意义,是对语言人际功能深入理解后谋得的进一步发展。一、基本理论框架Martin(2003:22)指出,...
关键词:《荷塘月色》 情感资源 评价资源 资源分析 
再论英汉翻译中的美感再现——汉语四字格的使用被引量:1
《飞天》2011年第18期98-99,共2页毛婧 张蕾 
四字格是汉语语库里的一块瑰宝,是汉语言博大精深的体现。汉语四字格因其音韵上的节奏美,形式上的整齐美和内容上的意象美,而越来越受到广大译者的喜爱,在英汉翻译中,若能巧妙恰当地运用四字格词语便能有效地传递和创造各种美学价值。
关键词:四字格 英汉翻译 美学价值 英译汉 汉语言 再现 美感 译者 风格美 意象美 
等效翻译初探
《南昌高专学报》2007年第6期39-40,共2页彭丹丹 毛婧 
文章阐述了等效翻译的产生过程以及它的三个重要概念,并论述了文章翻译应该注意的对等问题。
关键词:等效翻译 接受者概念 效果概念 对等概念 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部