牛晓牧

作品数:5被引量:1H指数:1
导出分析报告
供职机构:哈尔滨师范大学外国语学院更多>>
发文主题:俄语主语人称指称语用特点更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《函授教育(继续教育研究)》《北方论丛》《佳木斯大学社会科学学报》《世纪桥》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
翻译中语境的作用及语词转换技巧被引量:1
《世纪桥》2006年第2期111-113,共3页牛晓牧 
哈尔滨师范大学科研基金项目;项目编号:SM2005-13。
语境在翻译过程中所起的作用是十分重要的。离开语境,交际是不可能进行的,翻译活动也是无法实现的。语境中词语的转换赋予了翻译更多的创造性,在遵循总的翻译原则的基础上,语境的转换还要采用一些具体的翻译技巧。
关键词:语境 转换 技巧 
俄语不定人称句中“零形主语”的指称与语用特点
《北方论丛》2002年第5期73-76,共4页牛晓牧 
俄语不定人称句零形词位的指称能力极为丰富。只有具备了判断其指称意义的能力 ,才能正确地理解语篇的含义。零形词位的指称对象与说话人分属于对立的两个范畴。
关键词:俄语 零形词位 不定人称句 指称 语用 
俄语泛指人称句中“零形主语”的指称与语用特点
《佳木斯大学社会科学学报》2002年第4期52-53,共2页牛晓牧 
本文研究了在所谓的泛指人称句中“零形主语”(也包括具有相同功能的用作间接格 ,有时也用作第一格的具有“泛指”意义的代词 )的指称潜能 ,阐释了这类句发挥的功能是如何同说话人的观点相联系的 ,论述了泛指人称句中的“零形主语”和...
关键词:俄语 零形主语 批称 语用特点 
外语教学方法点滴谈
《函授教育(继续教育研究)》2001年第5期48-49,共2页张艳杰 牛晓牧 
二十一世纪是竞争激烈的时代,国际间交往日益频繁,新技术革命挑战日趋加剧。为了我国经济和社会更好地发展,便于交流和吸收世界一切文明成果,扩大国际的交往和合作,学习和掌握外语尤为重要。只有掌握一门或几门外语,才能适应社会...
关键词:外语 教学方法 科学规律 教学情境 文化背景知识 大学教育 
俄语成语溯源与俄罗斯民族风俗
《北方论丛》2000年第2期92-95,共4页牛晓牧 
俄语成语数量繁多 ,具有丰厚的文化内涵 ,其中反映俄罗斯民族风俗的成语俯拾皆是。只有了解这些成语的来龙去脉 ,才能准确地使用它们。
关键词:俄语成语 俄罗斯民俗 岁时习俗 物质生产习俗 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部