左少兴

作品数：20被引量：10H指数：2
导出分析报告
供职机构：北京大学更多>>
发文主题：俄语数词复数形式现代俄语形容词更多>>
发文领域：语言文字文学社会学经济管理更多>>
发文期刊：《俄罗斯文艺》《科学与无神论》《学术界》《外国语言文学》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
“十分可喜的开端”之后……被引量：1
《中国俄语教学》2015年第3期78-82,共5页左少兴 
受近年来《中国俄语教学》发表的几篇关于"翻译批评"的文章的影响和启发,笔者对我国俄语界的状况以及俄语翻译教学和作品翻译表示一些看法;此外,笔者意欲"扩大"我们的"批评"(或"评论")范围,即不仅批评学术著作翻译(作品),而且也批评"含...
关键词：俄语界 翻译批评 学术著作评论 
“南—北”“东—西”话罗斯(俄罗斯)——《儒家思想的遥远回声》再辨析
《云梦学刊》2010年第5期28-33,共6页左少兴 
俄国德·谢·利哈乔夫院士说:"俄罗斯从来不是东方"("РоссияникогданебылаВостоком")。古代罗斯,在其历史发展初期(公元9世纪中叶),位于东欧平原一隅;后来(从16-17世纪直到19世纪)她逐渐"东扩",以至"地跨欧...
关键词：罗斯(俄罗斯) 地理、历史、文化 东方、西方 
评《俄国文学与宗教》中的“神意”说
《科学与无神论》2007年第3期61-62,共2页左少兴 
编译外国作品,是文化建设的重要方面。然而正如左少兴教授指出,不能在编译中传播文化糟粕。本文编发这篇书评,旨在引起有关人士注意。
关键词：《俄国文学与宗教》 神意 外国作品 文化建设 传播文化 编译 书评 
Шестеро表示“六个男人”的意义吗?——谈集合数词名词化的用法
《中国俄语教学》2007年第1期23-27,共5页左少兴 
集合数词单独使用是一种名词化用法。这时集合数词表示“一定数量的人”———有男有女,而不是只表示“男性”。他们属于“人的范畴”,而不是“性的范畴”。为了显示它们的数量关系和“性别关系”,除了上下文以外,可以利用各种形式的说...
关键词：集合数词 男人 女人 
17世纪俄国文学优秀作品选译(二) 《弗罗尔·斯科别耶夫的故事》
《俄罗斯文艺》2007年第1期90-96,共7页左少兴 
关键词：优秀作品 俄国文学 17世纪 故事 选译 庄园 
《儒家思想的遥远回声》辨析
《云梦学刊》2006年第6期29-36,共8页左少兴 
学术界(包括俄罗斯学界)在学术史研究中,比较文学的研究是其一项重要内容,研究的方向之一是对中西思想史的研究,“例如,对于‘君子’与‘小人’,中西(包括俄国)观点有相同和不同之处”。因此,对所谓两千多年前的孔孟思想在19世纪俄国作...
关键词：孔子 孟子 《论语》 儒家 果戈理 
维护学术尊严 维护法律权威被引量：1
《科学中国人》2005年第11期14-17,共4页左少兴 
关键词：学术 维护 尊严 权威 法律 天津市 文章 
漫谈“один”(下)被引量：1
《中国俄语教学》2004年第2期12-17,共6页左少兴 
本文分上、下两部分。上部分谈本问题的提出和从数词数字(один1)的读、写、译几方面来谈它的用法和意义;下部分谈один的某些具体用法及与其有关的其他词的语法形式和用法,同时还涉及性、数、格等语法范畴及形式。
关键词：“oдин” 俄语 数词 用法 语法形式 词义 约数 
漫谈“один”(上)被引量：2
《中国俄语教学》2004年第1期19-24,共6页左少兴 
本文分上、下两部分。上部分谈本问题的提出和从数词/数字(один/1)的读、写、译几 方面来谈它的用法和意义;下部分谈один的某些具体用法及与其有关的其他词的语法形式和用 法,同时还涉及性、数、格等语法范畴及形式。
关键词：oДИH 数词 数字 语法形式 俄语 复数形式 性数形式 
《伊戈尔出征记》译注本评介被引量：2
《中国俄语教学》2003年第3期55-58,共4页左少兴 
关键词：《伊戈尔出征记》 李锡胤 俄罗斯学 译注本 语言 “历史背景” 文体特点 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部