郑开胜

作品数:3被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:武汉科技大学外国语学院更多>>
发文主题:《丰乳肥臀》本土意识翻译生态环境哈代高校英语教学更多>>
发文领域:语言文字文学更多>>
发文期刊:《英语教师》《短篇小说(原创版)》《英语广场(学术研究)》更多>>
所获基金:湖北省高等学校教学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
高校英语教学中的中华文化失语现象及对策探究
《英语教师》2024年第5期113-115,119,共4页陶健超 郑开胜 
明确文化失语的内涵。阐述文化失语的影响。分析文化失语研究的重要意义。从教学理念、文化输入、师生文化意识、文化考核等方面梳理导致高校英语教学中出现中华文化失语现象的原因。在此基础上,探究解决中华文化失语现象的对策,即转变...
关键词:高校英语 中华文化失语 英语教学 
生态翻译学视角下的中国文学译介——以葛译《丰乳肥臀》为例
《英语广场(学术研究)》2020年第4期13-15,共3页吴万伟 郑开胜 
2016年度湖北省高等学校教学研究项目“客观主义—社会构建主义”“混合式教学范式在MTI笔译教学中的应用研究”(Yjg201619)
中国文学在世界上的地位相对微弱,一部分原因是因为中国文学在翻译成别国语言的时候经常会经历"水土不服"的状况,外国读者在阅读的时候因为翻译和文化原因会对中国文学产生难以理解的印象。这就要求译者在对中国文学进行翻译的时候,注...
关键词:生态翻译学 翻译生态环境 中国文学 
英国本土意识在哈代和拉金诗歌创作中的体现
《短篇小说(原创版)》2014年第9期87-88,共2页郑开胜 
哈代和菲利普·拉金作为20世纪英国著名的诗人,他们的诗歌中体现着丰富的英国诗歌传统,即英国的本土意识。哈代的个人诗歌成就是十分突出的,无论是从诗歌技巧上,还是从自我超越上,哈代都为不少诗人做出了榜样。尤其是对于哈代来讲...
关键词:诗歌创作 本土意识 哈代 英国 20世纪 诗歌传统 诗歌成就 诗歌技巧 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部