四川外国语言文学研究中心重点项目(SCWY11-02)

作品数：3被引量：5H指数：1
导出分析报告
相关作者：陈丛梅蒲玉琳更多>>
相关机构：西南科技大学更多>>
相关期刊：《辞书研究》《绵阳师范学院学报》《中国外语》更多>>
相关主题：《新英汉词典》汉语言新词新义中国模式例证更多>>
相关领域：语言文字自动化与计算机技术更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
非词语化在英语学习词典中的表现研究
《辞书研究》2014年第2期41-47,94,共7页陈丛梅 
四川省哲学社会科学规划项目"英汉学习词典编纂的中国模式研究"(编号:sc11xk007);四川外国语言文学研究中心重点项目"非词语化现象在英语学习词典中的表现研究"(编号:SCWY11-02)的阶段性成果
非词语化现象是指语言中的高频词在搭配过程中丧失全部或部分语义内容,词义融合于语境中。文章以come,give为例,对比分析发现,与语料库相比,英语学习词典表现非词语化现象不充分,呈现方式不明显,缺乏系统性。究其原因如下:第一,作为"语...
关键词：非词语化 语料库 学习词典 搭配 
英汉双语词典例证中的文化信息被引量：1
《绵阳师范学院学报》2012年第12期76-79,共4页蒲玉琳 陈丛梅 
四川省哲学社会科学规划项目"英汉学习词典编纂的中国模式研究"(sc11xk007);四川外国语言文学研究中心重点项目"非词语化现象在英语学习词典中的表现研究"(SCWY11-02)的阶段性成果
在词典编纂中,例证的选择是一项核心任务。传统的例证研究通常涉及词的固定搭配、词义理解、同义词辨析等。随着对语言使用者需求的进一步重视,以及词典编纂理论愈加成熟和系统,词典例证需要体现更加完备的信息,而通过例证了解词目相关...
关键词：例证 英汉学习词典 文化信息 
探索英汉学习词典编纂的中国模式——以《新英汉词典》为例被引量：4
《中国外语》2012年第4期94-97,102,共5页陈丛梅 
四川省哲学社会科学规划项目"英汉学习词典编纂的中国模式研究"(编号:sc11xk007);四川外国语言文学研究中心重点项目"非词语化现象在英语学习词典中的表现研究"(编号:SCWY11-02)的阶段性成果
中国人一直没有停止英汉词典的自主编纂,出版了不少高水平的词典,但在国内英汉学习词典市场上,引进版词典仍然占据着大半江山。为此,我们需要解读其原因。《新英汉词典》作为自主编纂学习词典的代表,已出版四版,其以中国词典使用者的需...
关键词：中国模式 类型整合 汉语言特色 新词新义 《新英汉词典》 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部