《新英汉词典》

作品数:183被引量:371H指数:9
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:黄欣邵志洪陆谷孙陈丛梅徐海更多>>
相关机构:厦门大学复旦大学华东理工大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目四川外国语言文学研究中心重点项目四川省哲学社会科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
时间的猛兽
《视野》2018年第6期41-43,共3页黄昱宁 
我记得,念小学五六年级那会儿,在无线电厂当科技翻译的母亲并没有给我开过多少英文小灶。除了命我反复听“新概念”磁带校正发音外,她送给我一本《新英汉词典》,教会我如何使用它。日后回想起来,初学英语时就开始熟悉“新英汉”中大量...
关键词:《新英汉词典》 时间 科技翻译 无线电厂 六年级 “观” 英文 发音 
我国第一部中型《法汉词典》编写往事
《世纪》2017年第6期36-40,共5页王美华 
2014年12月"上海文学艺术奖"揭晓,获得"杰出贡献奖"的有著名翻译家、复旦大学外国语言文学学院陆谷孙教授。因编写词典而个人获奖的,似乎是破天荒第一个。虽然跟他不相识,但作为同龄人、同行,我在心里还是默然地向他祝贺。欣喜之余...
关键词:《法汉词典》 编写 《新英汉词典》 中型 文学艺术 杰出贡献 语言文学 复旦大学 
陆谷孙:“文字匠人”与三部辞书的因缘
《名人传记》2016年第10期80-85,共6页姜猛 
2016年7月28日.陆谷孙在上海因病辞世。随着这则消息的传播,这位并不为公众熟知的《新英汉词典》《英汉大词典》《中华汉英大词典》的编纂者,走进人们的视野。在中国辞书编纂行业.陆谷孙是一位有着“双语词典编纂家”美誉的“文字...
关键词:辞书编纂 陆谷孙 匠人 文字 《英汉大词典》 《新英汉词典》 汉英大词典 因缘 
英语学习型词典本土化设计特征的个案研究——以《新英汉词典》为例
《海外英语》2014年第8X期61-62,共2页史娜 
学习一门语言就是学习这种语言的思维方式。第二语言的学习确实会受到母语的影响。中国学生往往以讲汉语的方式来讲英语。学习型词典的设计目的正是在于帮助学习者在学习过程中尽可能减小这种母语带来的负影响。一本好的词典,不仅能提...
关键词:英语学习型词典 新英汉词典 设计特征 
《新英汉词典》世纪版与85年版(增补本)之比较
《铜仁学院学报》2014年第2期86-89,共4页邵柏圣 
上海译文出版社出版的《新英汉词典》世纪版是对原《新英汉词典》的全面修订、补充和更新。通过对两部词典的词目编排方式、版式、装帧、前后页材料以及词条内部的标音法、释义、例证、语法和语用信息等方面的对比,用丰富而又具体的实例...
关键词:新英汉词典 改进 疏漏 
《新英汉词典》第4版面世 累计发行1300万册
《云南教育(视界)》2013年第13期5-5,共1页
《光明日报》消息《新英汉词典》是新中国历史上发行量最大、销售周期最长的外语词典,自1975年起畅销近40年,累计发行超过1300万册。
关键词:《新英汉词典》 发行量 版面 《光明日报》 1975年 中国历史 销售周期 消息 
陆谷孙:一腔老血还会激动
《上海采风》2012年第12期48-52,共5页马信芳 
陆谷孙1940年生。浙江余姚人。1965年复旦大学外文系研究生毕业。曾任复旦大学外国语言文学学院院长,现为复旦大学杰出教授。1970年参加《新英汉词典》编写,系主要设计者和定稿人之一:1976年起,主编《英汉大词典》及其《补编》和第...
关键词:陆谷孙 《新英汉词典》 《英汉大词典》 复旦大学 莎士比亚 双语词典 1940年 语言文学 
谈谈“of+名词”短语的用法
《英语知识》2012年第10期22-24,共3页邹芸 
“of+名词”构成的短语结构在英语学习中经常遇到,是一个重要的语言点。它常用于较正式的场合,书面语中尤为常见。我们比较熟悉的一个短语是“of importance”,如上海译文出版社出版的《新英汉词典》中有这样一个句子:“The matter...
关键词:短语结构 具体用法 名词 《新英汉词典》 MATTER 英语学习 出版社 语言点 
探索英汉学习词典编纂的中国模式——以《新英汉词典》为例被引量:4
《中国外语》2012年第4期94-97,102,共5页陈丛梅 
四川省哲学社会科学规划项目"英汉学习词典编纂的中国模式研究"(编号:sc11xk007);四川外国语言文学研究中心重点项目"非词语化现象在英语学习词典中的表现研究"(编号:SCWY11-02)的阶段性成果
中国人一直没有停止英汉词典的自主编纂,出版了不少高水平的词典,但在国内英汉学习词典市场上,引进版词典仍然占据着大半江山。为此,我们需要解读其原因。《新英汉词典》作为自主编纂学习词典的代表,已出版四版,其以中国词典使用者的需...
关键词:中国模式 类型整合 汉语言特色 新词新义 《新英汉词典》 
词典话语与社会互动:《新英汉词典》例证的历时对比分析被引量:3
《山东外语教学》2012年第2期29-35,共7页陈文革 吴建平 
文章将词典话语视为语境重构的过程,以Fairclough的话语与社会互动观以及van Dijk的社会认知观为分析视角,对《新英汉词典》不同版本的例证进行历时对比分析,揭示了语言使用和社会共变的事实,反映了词典话语与社会相互建构的关系,由此...
关键词:词典话语 《新英汉词典》 例证 历时对比 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部