四川省教育厅青年基金(SB06012)

作品数：2被引量：18H指数：2
导出分析报告
相关作者：曹曦颖更多>>
相关机构：四川师范大学更多>>
相关期刊：《四川师范大学学报（社会科学版）》《西华大学学报（哲学社会科学版）》更多>>
相关主题：关联翻译理论翻译英汉谚语英汉翻译理论更多>>
相关领域：语言文字更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
奈达与格特翻译理论比较研究被引量：2
《四川师范大学学报（社会科学版）》2007年第4期86-90,共5页曹曦颖 
四川省教育厅青年基金课题<从关联翻译理论的角度看英汉谚语的翻译>(SB06012)的阶段性成果
奈达与格特的翻译理论都是西方具有较大影响的翻译理论。由于研究角度和重点不同,两种理论差异显著。但毕竟它们研究的客体相同,都是对翻译规律不同程度的探索和揭示,所以两种理论在翻译的本质、语言共性、动态对等、以读者为中心等方...
关键词：奈达 格特 对等翻译理论 关联翻译理论 比较研究 
从关联翻译理论的角度看英汉谚语的翻译被引量：16
《西华大学学报（哲学社会科学版）》2007年第3期94-96,共3页曹曦颖 
四川省教育厅青年基金项目(SB06012)的阶段性成果
英汉谚语是学习研究英汉语言与文化不可缺少的钥匙,但是英汉谚语的翻译却并非易事。关联翻译理论为动态灵活翻译英汉谚语提供了一个新的视角。在关联翻译理论的框架下,为达到翻译的最佳交际效果,译者必须综合考虑原文作者的意图和译文...
关键词：关联翻译理论 英汉谚语 翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部