ONOMATOPOEIA

作品数：10被引量：7H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：朱丹赵翔金鑫张艺玲崔美英更多>>
相关机构：延边大学湖南大学大连海洋大学沈阳师范大学更多>>
相关期刊：《海外英语》《校园英语》《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》《宏观语言学》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-9
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
Untranslatability in Onomatopoeia Translation—A Case Study of the Book of Songs
《海外英语》2021年第3期199-200,共2页邢丽 
Classical poetry is a kind of special classical literature with highly concise language,rich emotion,profound implication and certain rhythm.The development of poetry translation is related to the spread of Chinese cl...
关键词：POEMS TRANSLATABILITY English translation ONOMATOPOEIA the Book of Songs 
Onomatopoeic Infinitives and Nouns in EkeGusii:Evidence for imagic and relative iconicity被引量：2
《宏观语言学》2020年第1期36-54,共19页Elijah Omwansa Mariera 
Whether meaning is arbitrary or motivated remains a matter of unsettled linguistic debate.The main purpose of this discussion is to bring to linguistic attention the level of motivation in EkeGusii,a Bantu language of...
关键词：explicit and implicit onomatopoeia parrot role reflexive onomatopes cacophony 
The Significance of Onomatopoeia in Languagization： From the perspective of sound-meaning relationship under dynamic system principle被引量：4
《宏观语言学》2018年第1期43-62,共20页Ma Qinghua 
关键词：拟声词 语言表达 汉语 语言艺术 
A Comparative Study of English and Chinese Onomatopoetic Words and Their Translation
《校园英语》2017年第34期240-240,共1页翟子儒 
Onomatopoeia imitates the voice of people and other things', it has many species and it is a very important kind of vocabulary and linguistic phenomenon. The particularity of its origin and development makes it closel...
关键词：ONOMATOPOEIA comparison TRANSLATION METHODS 
Similarities and Differences of onomatopoeia between Chinese and English
《校园英语》2017年第6期240-240,共1页张艺玲 
Due to different cultures,there are many similaritiesand differences between Chinese and English onomatopoeia.Thispaper mainly focuses on rhetoric functions,characteristics ofabsolute structures,syntactic functions,mo...
关键词：SIMILARITY DIFFERENCE ONOMATOPOEIA 
Skills for Translating Onomatopoeia in English Poems被引量：1
《海外英语》2011年第6X期185-187,共3页熊祖娟 
Skills for Translating Onomatopoeia in English Poems aims for a better comprehension of translating skills for onomatopoeia in English poems. By introducing the definition of onomatopoeia, it proposes several methods ...
关键词：TRANSLATION method ENGLISH POEMS ONOMATOPOEIA 
A Rough Survey of English Sound Symbolism in Literary Appreciation
《文学界（理论版）》2010年第1期41-41,共1页李冬梅 
This essay represent a rough survey of how sound symbolism creating amazing effects and of how sound being adapted to thoughts in English language.
关键词：ONOMATOPOEIA synaesthetic sound symbolism 
CONTRASTIVE STUDIES ON ENGLISH AND CHINESE ONOMATOPOEIA AND THEIR TRANSLATION IN POETRY TRANSLATION TEACHING被引量：1
《中国英语教学：英文版》2004年第2期97-101,129,共6页LiuHongmei 
There are some similarities and differences between English and Chinese onomatopoeia. The former mainly includes rhetorical functions and characteristics of absolute structures.and the latter mainly includes syntactic...
关键词：诗歌翻译教学 拟声词 翻译方法 英语 汉语 
SOME FEATURES OF ONOMATOPOEIA OF ANIMALS──AN ASPECT OF LINGUISTICS
《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》1996年第5期9-11,24,共4页谭松柏 
ＳＯＭＥＦＥＡＴＵＲＥＳＯＦＯＮＯＭＡＴＯＰＯＥＩＡＯＦＡＮＩＭＡＬＳ──ＡＮＡＳＰＥＣＴＯＦＬＩＮＧＵＩＳＴＩＣＳ￥ＴａｎｇＳｏｎｇｂａｉ（谭松柏）Ｏｎｏｍａｔｏｐｏｅｉａｉｓａｂｒａｎｃｈｏｆｌｅｘｉｃｏｌｏｇ...
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部