英语翻译

作品数：11879被引量：12538H指数：30
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：牛喘月李照国肖乐王明月彭玺更多>>
相关机构：沈阳师范大学对外经济贸易大学哈尔滨理工大学牡丹江师范学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省普通高等学校教学改革研究项目湖南省教育厅科研基金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 作者=蒲红娟x
共 条 记 录，以下是1-7
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
旅游英语翻译中的问题探讨
《海外英语》2013年第8X期150-151,共2页孙正伟 蒲红娟 
我国对外开放步伐的加快促进了旅游业的发展,游客日益增加迫使我们应不断地完善旅游英语翻译工作,更好的促进中西方文化的交流。目前,我国在旅游英语翻译中还存在着很多的问题,这就要求我国要提升旅游英语翻译的整体水平,将我国的历史...
关键词：旅游景点 英语翻译 文化 
浅谈中医药英语翻译的发展之路
《大学英语教学与研究》2013年第4期36-38,共3页蒲红娟 
由于中医药医学体系起源于我国本土,根植于我国的传统文化之中,它的理论体系和实践操作与西方的医学体系截然不同,因此向世界推广中医文化面临许多困难。语言是表达的载体,本文在找出中医药英语翻译的难点基础之上,对症下药探讨中医药...
关键词：中医 英语翻译 文化障碍 
科技英语翻译的原则和技巧
《海外英语》2013年第14期138-139,共2页蒲红娟 孙正伟 
随着社会的不断进步,科学技术已经深深地影响着我们的日常生活,在经济社会的发展中扮演着不可或缺的角色。科学技术就是生产力,但是我国与西方发达国家相比,在科技力量上还存在着一定的差距。如何向西方学习,将西方的先进科技引进、消...
关键词：科技英语 原则 对策 
旅游英语翻译中增译法的运用探索被引量：1
《阿坝师范高等专科学校学报》2013年第2期77-79,共3页蒲红娟 
阿坝师专校级青年基金项目"英语翻译策略在旅游英语中的应用"(ASC12-11)的阶段性研究成果
随着中国的快速发展和日益开放,外国游客的数量逐年提高,中国旅游业的蓬勃发展,旅游英语起着至关重要的作用。针对我国旅游业发展现状和前景,以及旅游英语翻译的特点,对旅游英语翻译中增译法的运用进行探索是非常必要的。
关键词：旅游英语翻译 增译法 运用 
文化因素对商务英语翻译的影响被引量：4
《新西部（中旬·理论）》2013年第5期101-102,共2页蒲红娟 孙正伟 
文章探讨不同文化因素对商务英语翻译质量的影响。首先概述了商务英语翻译质量的重要性;其次,分析了我国商务英语翻译由于文化差异产生的问题;提出解决的对策:将民族思维模式运用到商务英语翻译之中;将译语与现实生活相联系;商务英语翻...
关键词：文化因素 商务英语 翻译 
旅游英语翻译中增译法的运用探索被引量：2
《延边教育学院学报》2013年第1期22-24,共3页蒲红娟 
21世纪以来,随着中国的快速发展和日益开放,外国游客的数量逐年提高,中国旅游业蓬勃发展,呈现出良好的发展态势,旅游英语起着至关重要的作用。分析了我国旅游业发展现状和前景、旅游英语翻译的特色,提出了旅游英语翻译中增译法的运用探...
关键词：旅游英语翻译 増译法 运用 作用 
试论旅游英语翻译中的创造性被引量：8
《延边教育学院学报》2012年第3期11-13,共3页蒲红娟 
加入WTO以来,我国经济的迅速发展也给我国旅游业特别是入境旅游业带来了巨大的发展机遇。中国博大精深的文化和幅员辽阔的地理环境极大地吸引了外国游客。但是文化因素的差异给旅游英语翻译形成了很大的阻碍,致使外国游客无法融入中国...
关键词：旅游英语翻译 功能 障碍 文化因素 创造性 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部