语境关系顺应

作品数:66被引量:132H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:马文芸鲁军虎杜莹柴同文李健雪更多>>
相关机构:天津大学华东理工大学西安外国语大学中国石油大学(北京)更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金甘肃省教育厅研究生导师科研项目安徽省高校省级重点教学研究项目安徽省高等学校青年教师科研项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=科技信息x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
顺应论在英汉散文翻译中的应用初探
《科技信息》2012年第36期219-220,共2页付必琼 
本文根据顺应论,通过从语境关系顺应和语言结构顺应两个层面对米丽亚姆.C.多姆的散文翻译实例进行解析,阐述了译者是如何在充分解读英语散文修辞、意义和风格的基础上,选择直译为主的翻译策略和多种技巧进行翻译,最终实现意义的再生,顺...
关键词:顺应论 语境关系顺应 语言结构顺应 功能对等 
关联理论和顺应论中的语境比较
《科技信息》2009年第4期68-69,共2页吕盼 
关联理论是一个有关语言交际的认知语用理论,提出了交际中的明示—推理模式,认知语境则为语用推理提供了相应手段。而顺应论认为语言的使用过程就是不断选择的过程,是各种关系相互顺应的过程,也包括语境关系的顺应。Verschueren指出语...
关键词:关联理论 顺应论 认知语境 语境关系顺应 
从顺应论角度分析诗歌His Cross
《科技信息》2008年第24期202-,共1页李晶晶 吴丹 
本文运用Verscheren的顺应理论,分别从动态顺应,语言结构顺应以及语境关系顺应三个方面分析诗歌His Cross,阐明了:顺应论在语言使用上以及选择语言过程中的重要性。
关键词:顺应论 动态顺应 语言结构顺应 语境关系顺应 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部