顺应论

作品数：1951被引量：2982H指数：24
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：戈玲玲伍永花谭金菊贾德江毛延生更多>>
相关机构：广东外语外贸大学西安外国语大学吉林大学福建师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金湖南省教育厅科研基金国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
庭审话语中欺骗性言语行为的心理顺应研究——以Johnny Depp诉Amber Heard诽谤案为例
《河南科技大学学报(社会科学版)》2025年第2期38-46,共9页代晶 卢加伟 
国家社会科学基金项目(17FYY022);河南省教师教育课程改革研究项目(2023-JSJYYB-028)。
欺骗性言语行为的研究是国内外语言学研究的热点之一,对欺骗识别和判断具有十分重要的现实意义。总结庭审话语中欺骗性言语行为两种层面上的五个表现形式,从语言顺应论中心理顺应的角度出发,将Johnny Depp诉Amber Heard诽谤案庭审中的...
关键词：庭审话语 欺骗性言语行为 心理顺应 语言顺应论 
“上海发布”超语实践及身份建构探析
《现代语言学》2025年第2期402-408,共7页段超越 
由2023年重庆交通大学研究生科研创新项目“重庆轨道交通语言景观调查”(2023S0114)、重庆市研究生联合培养基地建设项目(JDLHPYJD2023005)及重庆市研究生导师团队建设项目(JDDSTD2022010)资助。
文章聚焦政务微博“上海发布”,主要运用网络民族志方法,总结官方媒体微博话语的超语实践特征,从语用学角度探究其身份建构,结合顺应论剖析社交中的动态顺应性。结果显示,“上海发布”超语实践具有语言资源库整体性和融合性、“超语空...
关键词：超语 语用身份 顺应论 官方媒体 
语境顺应视角下《比昂全集》汉译研究
《英语广场(学术研究)》2025年第5期18-21,共4页罗静娜 缪羽龙 
鉴于逻辑关系复杂、衔接关系隐晦和概念抽象等常见现象,精神分析类文本翻译难度较高,而顺应论正是指导此类文本翻译的有效方法之一。本文以《比昂全集》为研究对象,通过阐释顺应论四大研究角度之一——语境顺应的内涵,探究语境在翻译中...
关键词：顺应论 语境顺应 精神分析类文本翻译 
顺应论视角下《被讨厌的勇气》中元话语研究
《海外英语》2025年第3期51-53,共3页李梁媚 李波 
2018年黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目:国际化外语人才语用能力研究(项目编号:1353ZD023)。
自元话语于1959年由Harris提出以来,国内外学者从不同角度对其进行研究,然而以文学作品为研究对象的元话语相关研究却不多。文章仔细梳理了学术界对元话语的相关研究,基于语言顺应论,从交际语境的精神世界角度出发,采用Hyland对元话语...
关键词：元话语 精神世界 语言顺应论 心理表征 文学作品 
顺应论视角下的用典翻译探析
《现代语言学》2025年第2期54-58,共5页王昌琴 
本文基于顺应论视角,对用典翻译进行深入研究。首先阐述了顺应论的基本概念与核心要点,接着详细分析了用典在文化传承与交流中的重要意义。随后深入探讨在语言结构、文化语境、动态顺应、意识凸显等层面,译本如何顺应各种因素以实现用...
关键词：顺应论 用典翻译 文化传播 
“废话文学”中预设现象顺应性研究
《今古文创》2025年第5期134-136,共3页陈舒璇 丛日珍 
济南大学教学研究重点项目“预设理论下大学英语思政教学研究与实践”(JZ2205)。
预设现象蕴含丰富,包含预设的共知性与可取消性等特征,保存预设及其他预设类别。“废话文学”是一种以“废话”为主的话语模式,听话者知晓而又重复赘述的话语类型,其中涵括多种预设现象。本研究对“废话文学”中的预设现象进行深入分析...
关键词：“废话文学” 预设现象 顺应论 
《飞屋环游记》中顺应论及儿童适应度下的字幕翻译研究
《海外英语》2025年第2期20-22,共3页贾贵晴 徐思瑶 刘琳 尤星宇 祖秋实 
(项目编号:10805136023XN262-267)项目名称:2023大学生创新创业训练计划﹣英文动画电影字幕翻译研究。
随着英语学习的受众群体年龄越来越小,我国儿童市场中对英文类动画电影作品的需求量也逐渐扩大。而在引进英文动画电影的过程中对其进行恰当合理的动画翻译以便于我国受众儿童能够更好理解影片中表达的意思,是外文电影投入我国市场前非...
关键词：英文动画电影 字幕翻译 顺应论 儿童适应度 《飞屋环游记》 
浅议酒类广告语中的语境关系顺应
《中国酒》2025年第1期54-55,共2页龚蕴华 
四川轻化工大学川酒文化国际传播研究中心;语境顺应论视角下的酒类广告国际文化传播研究(CJCB15-02)。
在当下这个数字化高度发达的时代,社交世界已成为人们日常生活中不可或缺的一部分。随着各种社交平台的兴起,广告语在社交世界中的顺应现象也愈发引人关注。一、关于顺应论和语境关系顺应的相关理论概述广告语,作为品牌与消费者之间沟...
关键词：语境关系顺应 社交世界 顺应论 维索尔伦 顺应现象 酒类广告 社交平台 广告语 
顺应论视角下《文赋》两英译本翻译策略对比研究——以宇文所安和萨姆·哈米尔为例
《现代语言学》2024年第12期750-758,共9页李巧玉 
作为我国文学理论批评史上阐述文学创作原理的里程碑式著作,《文赋》对后世文学创作与批评产生了深远而广泛的影响。在全球“中国经典”研究热潮不断升温的背景下,《文赋》更是成为了海外学者探索中国文学理论不可或缺的关键命题。在《...
关键词：顺应论 《文赋》 对外传播 翻译策略 
顺应论视角下《黄帝内经》“阴阳”学说条文英译策略研究
《英语广场(学术研究)》2024年第36期19-22,共4页黄绪宏 王筱 
2024年度辽宁师范大学大学生创新创业训练项目“顺应论视角下中医典籍英译研究——以《黄帝内经》为例”。
随着“一带一路”倡议的实施和全球化进程的加快,中医在助力文明互鉴、提升中华文化影响力方面发挥着越来越重要的作用。中医典籍的翻译质量决定了译入语读者对中医药文化的理解程度。本文以顺应论视角探讨《黄帝内经》罗希文译本“阴...
关键词：顺应论 《黄帝内经》 “阴阳”学说 英译策略 
全选清除导出
共195页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部