植物词

作品数:178被引量:187H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:萧世民陈珩朱娥黎荣华周艳鲜更多>>
相关机构:湖南师范大学吉林师范大学东北师范大学井冈山大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江西省社会科学规划项目湖北省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=考试周刊x
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
英汉语言中植物词语的不同喻义
《考试周刊》2011年第54期37-37,共1页冯延燕 
在英汉语言中,以花草树木等为喻体借物言志是常见的语言现象。本文就英汉植物词语中所蕴含的不同喻义进行探讨,分析中西方植物词汇的文化差异。
关键词:植物 英汉语言 喻义 
汉语动植物词汇文化内涵浅析
《考试周刊》2011年第19期32-34,共3页李婷玉 
人与动物、植物作为生物世界的组成部分,经历源远流长的历史,体验自然界的千变万化,彼此之间有着非常密切的联系,以一种和谐的方式共存。在人类选择用语言记录下它们的同时,那些描绘动物、植物的词汇随着历史发展,凝聚着一定的文化信息...
关键词:动物 植物 词汇 文化内涵 
略谈汉英植物词的文化蕴涵
《考试周刊》2008年第35期124-125,共2页张薇 
千百年来人们不仅利用植物作为生存的物质基础,而且根据它们的颜色、形状或习性赋予一定的寓意,以花草树木等为喻体述事喻理,抒情托志,这在英汉语中都是常见的语言现象。这种不同文化之间植物象征意义的差异是由于各自民族的文化历史背...
关键词:植物词 象征意义 文化差异 联想喻体 跨文化交际 
汉英植物词语的不同文化内涵分析
《考试周刊》2008年第23期224-225,共2页寇艳艳 刘海燕 俞星月 
不同的民族借助不同的植物寄托不同的情感。本文探讨的就是汉英植物词语所蕴含的不同文化内涵,并指出翻译不能只着眼于语言转换,也应着眼于文化的转换。翻译者必须透过语言表层,了解其深层文化内涵。
关键词:文化内涵 植物词语 比喻 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部