日语翻译

作品数:495被引量:383H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字文化科学更多>>
相关作者:吕俊梅刘德润孟冬永张素文彭宇珂更多>>
相关机构:哈尔滨理工大学南京农业大学河北大学黑龙江大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家级大学生创新创业训练计划辽宁省社会科学规划基金福建省教育厅社会科学研究项目山东省艺术科学重点课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=科技视界x
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
苏州园林标识语日语翻译的现状调查与分析
《科技视界》2019年第9期105-106,24,共3页王明艳 赵顺心 张文池 王璋霜 
2018年度江苏省级大学生创新创业训练计划项目"苏州园林标识语日语翻译的现状调查与分析"(201812808018X)
随着旅游业的发展,素有"中国园林之城"的苏州在近几年迎来了越来越多的外国游客。为了给外国游客提供更亲切的旅游体验,各大景区将景点标识加放了外国语言要素。苏州作为吸引日本游客的重要城市,各大园林的标识牌均加入了日语介绍。在...
关键词:苏州园林 标识语 日语翻译 
“三位一体”的创新重构——以日语翻译教育模式为例
《科技视界》2019年第2期100-101,共2页郭莉 
福建省中青年教师教育科研项目"<圣经>汉;日译本话语重构策略比较研究"(JAS170044)
新形势下日语翻译教育模式的创新与发展的目标是,建构翻译课堂、翻译研究、翻译实务"三位一体"的教育创新模式,本研究以本科日语专业高年级翻译人才培养为例,从教育内容、教育形式、教育方针等三个方面尝试建构日语翻译教育的创新模式。
关键词:新形势 日语翻译 教育模式 三位一体 创新建构 
跨文化视角下的旅游日语资料翻译被引量:5
《科技视界》2017年第1期154-154,149,共2页陈晓艳 
福建师范大学福清分校2016年度"国家级大学创新训练项目""跨文化视角下的旅游日语翻译"的阶段性成果
随着中国旅游业的快速发展,旅游资料作为一个宣传手段,关系到能否吸引游客,增加客流量。在对外旅游资料中,翻译是必要的过程,而在这个过程中,文化差异往往被忽略,导致翻译的不正确,这影响了旅游业的发展。本文将通过分析旅游日语资料翻...
关键词:旅游资料 日语翻译 跨文化视角 
医用日语翻译规范化研究被引量:2
《科技视界》2014年第23期207-207,372,共2页刘青 
在中日医学交流不断发展的情况下,医用日语翻译的重要性变得越来越明显,医用日语翻译经常出现不规范的问题,翻译的规范化研究也就摆在了面前。本文将在大量翻阅医用日语文章译文的基础之上,分析医用日语翻译现状,就经常出现的翻译不规...
关键词:医用日语 翻译 标题 专业术语 
青岛旅游景点日语翻译研究被引量:11
《科技视界》2012年第3期76-80,98,共6页宋馨华 王文贤 
2011年度山东省艺术科学重点课题"青岛旅游景点日语翻译研究"(立项号2011288)成果的一部分
在对青岛旅游景点外语使用现状进行调查的基础上,提出了青岛旅游景点日语翻译的必要性。结合青岛景点实例,介绍了旅游景点日语翻译的方法和技巧以及在景点日语翻译中如何更好地传递文化内涵。
关键词:青岛 旅游景点 日语翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部