松尾芭蕉

作品数：249被引量：149H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学语言文字更多>>
相关作者：陈岩杨越陈光方栋王向远更多>>
相关机构：大连外国语学院辽宁大学浙江旅游职业学院吉林化工学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金四川外国语言文学研究中心科研项目国家哲学社会科学规划基金江西省高校人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
浅析芭蕉纪行文的创作方法——以中国诗歌文学选材的运用为例
《语言与文化研究》2025年第2期218-223,共6页齐媛媛 
俳句是由五七五的韵律组成的具有代表性的日本古典诗歌。其中,近世俳人松尾芭蕉以旅行见闻为基础,从中国古代诗歌文学中选取题材创作的纪行俳文影响深远。芭蕉的纪行文主要从宗教修行,历史怀古,转用经典等三个方面进行文学创作,涉及苏轼...
关键词：松尾芭蕉 纪行文 创作方法 中国古典诗歌 
“在路上”的樱花歌人 西行其人其诗
《上海文化》2025年第1期60-71,共12页陈黎 
一西行(Saigyo,1118-1190)是日本平安时代末期至镰仓时代初期的武士、僧侣、歌人,被视为《万叶集》“歌圣”柿本人麻吕(约660-约710)后最伟大的和歌作者,和柿本人麻吕以及“俳圣”松尾芭蕉(1644-1694)并列为日本人最喜爱的三位诗人——...
关键词：柿本人麻吕 日本平安时代 松尾芭蕉 《万叶集》 久保田 和歌 镰仓时代 西行 
文化图式视角下松尾芭蕉俳句意象英译研究
《品位·经典》2025年第2期71-73,共3页郑爽 
2021年湖北省高等学校哲学社会科学研究青年项目“松尾芭蕉俳句翻译美学研究”(21Q286);2019年湖北省高等学校哲学社会科学研究一般项目“庞德中国古典诗歌翻译思想研究——以《神州集》为例”(19Y128)。
文化图式在诗歌翻译中对于译者理解和表达意象具有重要意义。俳句里的意象叠加具有特定文化内涵,是构成俳句独特美感的关键元素。译者应积极克服异质文化图式之间的壁垒,竭力促进原诗意象内涵的跨文化传播。本文选取白根治夫和Jane Reic...
关键词：松尾芭蕉 意象 英译 文化图式 
翻译美学视角下松尾芭蕉的俳句汉译
《汉江师范学院学报》2024年第5期61-67,共7页郑爽 
湖北省高等学校哲学社会科学研究青年项目“松尾芭蕉俳句翻译美学研究”(项目编号:21Q286);湖北省高等学校哲学社会科学研究一般项目“庞德中国古典诗歌翻译思想研究——以《神州集》为例”(项目编号:19Y128)。
俳句不仅是世界文学中最短的诗歌形式之一,也被认为是日本最具代表性的传统诗歌形式。俳句研究,是中日古典文学比较研究中的重要一环,同时对两国文化交流也有不可忽视的意义。读者对俳句译文的阅读感受直接影响其对俳句的审美和对文化...
关键词：俳句 松尾芭蕉 汉译 美学 
松尾芭蕉的审美观探究
《莲池周刊》2024年第15期0040-0042,共3页张壮 
2024年吉林省教育厅科学研究项目“松尾芭蕉俳句创作的‘点化’手法研究”,项目编号:JJKH20240298SK
在日本江户时期松尾芭蕉是一位杰出的俳人, 被人们尊称为“俳圣”。在日本文坛无常观的世界, 他冲破限制根据自己的审美观创作了许多脍炙人口 的俳句,他先后五次游历日本,领略山川美景,正如 他的诗集《奥之细道》开篇所说:“岁月为百代...
禅化自然中的和风美学--论蕉门俳谐中的“闲寂”意境及其佛禅因子
《绵阳师范学院学报》2024年第4期100-106,共7页张慧佳 张宇 
湖南省教育科学“十四五”规划课题“课程思政视域下汉语言文学专业人才文化认同多维建构研究”(XJK22QGD002);湘潭大学研究生教学改革研究项目“‘新文科’背景下研究生科研创新能力培养路径研究--以《比较文学专题研究》课程教学为例”(YJG20210005)。
日本“俳圣”松尾芭蕉的俳谐作品具有浓厚的“闲寂”色彩,俳句的意象组合与情感表达独具中世和风之美。“闲寂”意境集中体现了松尾芭蕉的创作理念与处世态度,同时作为日本民族传统审美意识的缩影,其对后世的日本文学创作产生了长远影...
关键词：松尾芭蕉 闲寂 佛教禅宗 侘寂 
《深入北方的小路》:时间与诗
《上海文化》2024年第1期106-111,共6页杨静南 
1.乍看《深入北方的小路》这样的书名,很难一下子把它与“二战”,与残忍的战争、炮火、死亡和牺牲联系在一起。这部书的目录也有些奇特,全书五个部分,每一部分都引用了一首俳句,这些俳句出自日本俳圣松尾芭蕉或小林一茶之手,两人所写的...
关键词：松尾芭蕉 俳句 保罗·策兰 兰纳 唯美 俘虏 
王维绝句与松尾芭蕉俳句寂静美之比较
《雨露风》2023年第7期52-54,共3页吴竟 
中日两国作为一衣带水的邻国,具有悠久的往来历史,无论是在文学还是美学层面上,都体现出了东方文化同根同源的相似性。区别于西方文化,东方文化历来就有崇尚寂静的传统。从美学层面来看,寂静是一种审美标准,中国传统美学以“静”为导向...
罗兰·巴特符号学视角下的马尔舒·卡鲁尔俳句解读
《文学艺术周刊》2023年第12期8-11,共4页白楠 刘金兮 王丽婷 
俳句是日本的一种古典短诗,最早可追溯到日本的和歌。松尾芭蕉之前的俳句,不论其表现手法还是创作题材都尚处于初步摸索阶段,内容诙谐幽默,直到松尾芭蕉将禅宗思想引入俳句,才真正使其进入诗歌艺术的殿堂。明治维新后,日本走进资本主义...
关键词：罗兰·巴特 松尾芭蕉 诙谐幽默 俳句 禅宗思想 明治维新 诗歌艺术 符号学视角 
井上厦《芭蕉守灵舟》对松尾芭蕉形象的戏仿与重塑
《日语学习与研究》2023年第3期71-79,共9页崔雪婷 
2021年度天津市研究生科研创新项目“井上厦戏剧作品中的中国形象研究”(项目编号:2021YJSB028)的阶段研究成果。项目负责人:崔雪婷。
日本现代剧作家井上厦的独角戏剧本《芭蕉守灵舟》描写了“俳圣”松尾芭蕉的一生,其独特的表现形式与虚实结合的创作手法在现代戏剧中独树一帜,其中松尾芭蕉的形象也与芭蕉的既有形象大相径庭。《芭蕉守灵舟》中突出松尾芭蕉生理方面的...
关键词：井上厦 松尾芭蕉 评传剧 戏中戏 戏仿+ 
全选清除导出
共25页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部