谭恩美小说

作品数:123被引量:265H指数:7
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:许锬盛周丽常转娃李红霞王雅萍更多>>
相关机构:南京师范大学安徽农业大学安徽财贸学院南通大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:安徽高等学校省级教学质量与教学改革工程项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金安徽高等学校省级优秀青年人才基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
谭恩美小说《喜福会》汉译策略与方法探析
《莲池周刊》2024年第15期0025-0027,共3页成敏瑶 
在当今全球化背景下,文学作品的翻译是语言 的转换,更是文化的桥梁。英语小说通过翻译进入 华语地区,为读者带来了丰富的文化体验和多元的 思想视角。《喜福会》作为谭恩美的经典之作,通过 四对华裔母女的生活故事,揭示了深刻的文化冲突...
谭恩美小说民族文化承续思想融入高校德育教育实践研究
《大众文艺(学术版)》2024年第5期108-110,共3页何兵 
2023年度山东省艺术教育专项课题“谭恩美小说中的民族文化承续思想融入高校德育实践研究”,项目编号:23YZ09210054。
高校德育教育是培养学生全面发展的重要环节,然而当前存在着一些问题,如德育教育的理念不够明确、德育教育的实施方式不够有效等。德育教育的创新发展的新路径包括了分析谭恩美小说中的民族文化承续思想的时代价值,分析其思想与高校德...
关键词:德育 谭恩美 民族文化 承续 教育 
语言-行为-文化——谭恩美小说《喜福会》的述行性研究
《辽宁工程技术大学学报(社会科学版)》2023年第5期382-389,共8页陈聪 伍剑云 
辽宁省教育厅高校基本科研项目(LJKMR20220427)
文学述行理论将分析的焦点定位于文学话语的动态层面,基于文学述行理论,采用文献分析法对《喜福会》中的人物角色进行分析。《喜福会》是华裔作家谭恩美极具自传色彩的作品,它取得的成功体现了美国华裔文学以及浸润于其中的中国文化与...
关键词:《喜福会》 述行性 文化品格 自我成长 
谭恩美小说《喜福会》中的中国茶文化溯源
《今古文创》2023年第33期22-24,共3页王建新 
2018年度江苏高校哲学社会科学研究基金项目“美国普利策奖小说在中国的译介与传播研究”(项目批准号:2018SJA1202)阶段性成果。
随着文化交流和商业贸易的不断深化,华人也把深入骨髓的茶文化带到了世界各地,同时茶文化也体现在各国华裔作家创作的文学作品中。作为美国文学一个重要组成部分的华裔美国文学作品当然也不例外,其中较为典型的当数谭恩美的小说《喜福...
关键词:茶文化 谭恩美 《喜福会》 母女关系 
三重结构对立下的深层话语——以“行动元模型”观照谭恩美小说《接骨师之女》
《文化学刊》2022年第10期103-106,共4页刘林怡 
《接骨师之女》是美籍华裔作家谭恩美创作的小说之一,也是她最具自传性质的作品。本文通过格雷马斯的《结构语义学》中的行动元类型与普罗普的民间故事叙述理论,从小说文本情节中抽离出了三对相互对立的行动元,即愿望先导性的话语重奏...
关键词:谭恩美 《接骨师之女》 行动元模型 
生态伦理探寻——解读谭恩美小说《拯救溺水鱼》被引量:1
《哈尔滨学院学报》2021年第4期77-80,共4页郭静 
2019年度山西省高校外语教学与研究专项课题,项目编号:SXYYQNKT2019017;2019年度山西大学商务学院科研基金计划项目,项目编号:Y2019025。
美国华裔文学的写作主题往往集中于文化冲突、身份流变、母女关系等方面,而著名美国华裔作家谭恩美却在其作品《拯救溺水鱼》中独辟蹊径,处处彰显生态内涵,丰富了美国华裔文学的写作范畴。文章结合生态批评理论,从自然生态、社会生态及...
关键词:《拯救溺水鱼》 生态批评 自然生态 社会生态 精神生态 
“畅销书之王”的“冷”与“热”:谭恩美小说在中国大陆的译介出版与接受被引量:1
《外国语言文学》2020年第2期117-132,共16页刘向辉 郭英剑 
河南省教育厅2017年度人文社会科学一般项目“文学地图视域下谭恩美小说创作研究”(2017-ZZJH-502);2019年河南省哲学社会科学规划项目“美国华裔文学中的中国城市意象研究”(2019BWX022);2017年国家社会科学基金项目“华裔美国文学中的中国文化流变研究”(17XWW0042)。
自The Joy Luck Club 1989年被引介以来,谭恩美小说的译介在中国大陆走过了30年历程。30年来,谭恩美小说在中国大陆的译介出版与接受经历着一个"冷""热"夹杂并存的发展期。谭恩美小说译著的出版虽然遇到了"先热后冷""后劲不足""稍有回暖...
关键词:谭恩美 美国华裔文学 《喜福会》 出版 
美国华裔女作家谭恩美小说中旅行叙事的策略研究
《吉林广播电视大学学报》2020年第4期146-147,共2页王宇明 
湖南省教育厅科学研究一般项目“美国华裔女作家小说中旅程叙事研究”(项目编号18C1102),主持人:王宇明,参与人:姚佩芝,蔡朝晖,刘晓春。
谭恩美是华裔女性成长类小说作品的代表作家之一。以女性成长为着力点,突出隐性和非线性式的叙事结构,谭恩美的旅行叙事方式的核心在于用鲜明的文化感染力诉说处于非文化中心的华裔人士的辛酸历程。谭恩美小说也充分彰显了华裔一代人从...
关键词:华裔女性 旅行叙事 策略研究 
谭恩美小说中的东方生态伦理思想阐释——以《喜福会》《接骨师之女》《沉没之鱼》为例
《长春师范大学学报》2020年第1期147-150,共4页童丽娟 蔡牡丹 
安徽外国语学院科学研究重点项目“困顿、解困与诗意栖居:美国当代族裔小说绿色诗学研究”(AWKY2017017);安徽外国语学院科学研究重点项目“流散书写与身份流变:辛西娅·欧芝克小说研究”(AWKY2019026);安徽外国语学院科学团队项目“二语习得理论研究与实践”(AWKYTD1808)
学者们对美国华裔作家谭恩美创作的关注更多囿于意识形态、族裔身份、女性主义等视角,鲜从生态伦理角度系统探究其小说中蕴涵的浓浓东方生态伦理情结。本文以谭恩美典型代表作品《喜福会》《接骨师之女》《沉没之鱼》为例,深入挖掘其长...
关键词:谭恩美 东方生态伦理 《喜福会》 《接骨师之女》 《沉没之鱼》 
“低分辨率”的中国历史——谭恩美小说中的叙事时间建构研究
《淮南师范学院学报》2019年第6期82-86,共5页郭丽莉 
2018年黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)“当代美国华裔文学的中国叙事研究”(WY2018119-C)
谭恩美的前期小说均以母女关系的解构和破冰作为主旋律,其中穿插的文化根源挖掘、经历追忆和中国历史叙述则是促使女儿理解母亲、意识母亲行为偏执及思想冲突的根源所在。身处异质文化影响下的华裔作家,虽致力于挖掘源生历史和文化,极...
关键词:双重性 时间倒错 外倒叙 战争 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部