文化再现

作品数:124被引量:203H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李倩陈亚颦王婷傅美蓉李先进更多>>
相关机构:北京外国语大学云南师范大学中南大学西北师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金全国教育科学“十一五”规划教育部青年专项课题教育部人文社会科学研究基金河南省哲学社会科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
图像小说《平如美棠:我俩的故事》英译本建筑文化再现研究
《中国翻译》2025年第2期156-164,共9页谭莲香 杨泳胜 
教育部人文社科规划基金项目“英语世界《孙子兵法》百年复译的意义再生研究”(项目编号:24YJA740041);国家社科基金后期资助项目“沙博理翻译伦理研究”以及湖南省教育厅优秀青年项目“中国自传类图像小说英译本叙事建构研究”(项目编号:19B019)。
图像小说作为英语文化场域的流行文类,正逐渐成为对外讲述中国故事的新形式。本文基于Dicerto的多模态源文分析框架,以图像小说《平如美棠:我俩的故事》英译本为例,以中国建筑文化再现为切入点,考察该英译本对图文各单模态意义、图文关...
关键词:图像小说 《平如美棠:我俩的故事》 建筑文化 图文关系 语用意义 
短视频生态下非遗类影像传统元素与现代审美的融合研究
《沈阳文旅》2025年第2期178-180,共3页蔺建旭 曹健嘉 
河北传媒学院16届校级课题“非遗短视频创作中的文化平衡——传统元素与现代审美的融合研究”,课题编号:2024LW038。
随着短视频平台用户黏性不断提升,短视频电商业务稳步发展,商业化变现效率持续提高。截至2024年6月,短视频用户占网民整体的95.5%。短视频内容涵盖现实生活许多方面,很大程度上丰富了非遗文化呈现的多元化。作为媒介化了的非遗文化,非...
关键词:短视频 文化再现 用户黏性 媒介化 网络电影 传统元素 视频平台 非遗文化 
民族典籍翻译中的文学地理空间及其文化再现——以西南民族文学典籍为例
《民族翻译》2025年第1期22-29,共8页张羽 
2018年广西壮族自治区哲学社会科学规划研究课题“桂西民族典籍对外译介与跨文化传播研究”(18BWW001)的阶段性研究成果。
“空间”问题是当代文学和文化研究的前沿。民族文学典籍中包含大量的地理空间表述,但有关其中地理空间翻译再现的研究严重不足。本文基于翻译地理学视角,提出文学地理空间概念,并选取三个西南民族文学典籍为个案,分析现有译本对虚拟地...
关键词:民族典籍翻译 文学地理空间 民俗文化 翻译再现 文内语境化 象似性再现 
虚实之间的文化再现——非物质文化遗产的数字化传播路径
《新闻文化建设》2024年第23期67-69,共3页贺莉 
2023年山西省高等学校哲学社会科学研究项目“Web3.0视角下社交媒体推动晋北地区红色文化传播耦合机制研究”(项目编号:2023W136)阶段性成果之一。
我国作为历史文明古国,一直是国际领域中独树一帜的“文化之源”。其中,非物质文化遗产(以下简称“非遗”)更是在我国的历史文化体系中留下了浓墨重彩的一笔。为了彰显我国的文化软实力,将非遗的真正魅力展现出来,应主动探索符合新媒体...
关键词:非物质文化遗产 文化传播 数字化传播 
身体哲学视域下的现代舞身体美学探索
《艺术评鉴》2024年第21期63-68,共6页黄泺珲 武晨迪 
文章从身体哲学视角出发,探讨现代舞身体美学的哲学基础,包括身体的主体性、能动性和社会性。同时,文章结合身体哲学、现象学、符号学、社会学等理论,深入剖析了身体哲学与现代舞身体美学的内在联系,揭示了现代舞如何运用身体语言、意...
关键词:身体哲学 现代舞蹈 身体美学 文化再现 
体育舞蹈教学中的文化再现与传播
《体育视野》2024年第24期95-97,共3页李奇奇 
体育舞蹈,这一融合体育和艺术的独特门类,当下正面临文化传承及创新的双重难题。在全球化浪潮里,如何在体育舞蹈教学中实现文化再现与传播,是亟待探讨的课题。阐释了文化再现与传播的内涵和在体育舞蹈教学中进行文化再现与传播的意义,...
关键词:体育舞蹈教学 文化再现 文化传播 
书法艺术形式在当代视觉传达设计中的传统文化再现
《海外文摘》2024年第21期0034-0038,共5页张云婷 
信息化时代,视觉传达设计作为连接文化和商业的重要纽带,扮演着传播信息、塑造品牌形象的关键角色。本文旨在探讨中国书法这一传统艺术在当代视觉传达设计领域中的重新诠释与应用,及其对现代设计的影响与启示。本文首先概述了书法艺术...
传统文化在现代园林中的再现:从设计理念到生态应用被引量:1
《纺织报告》2024年第11期51-53,共3页原丹丹 
山西省教育厅“产教融合培养应用型人才背景下园林设计类课程教学模式改革与实践”(J20221470)。
随着现代园林的发展,人们对文化内涵的需求也逐渐提升,传统文化在现代园林中的再现受到广泛关注。文章探讨了传统文化元素在现代园林设计中的应用,从设计理念到生态应用进行分析,展示了传统文化与现代园林的有机融合。研究表明,传统文...
关键词:传统文化 现代园林设计 生态应用 设计理念 文化再现 
集体记忆与文化再现——以黄帝故里拜祖大典为例
《沈阳文旅》2024年第8期30-32,共3页郭梦珂 
本研究探讨了集体记忆理论在黄帝故里拜祖大典这一中国传统文化仪式中的体现与作用。通过结合历史文档分析以及与大典参与者和组织者的深入访谈,本文旨在解析这一文化事件如何作为集体记忆的一个载体,对中华民族的文化认同产生影响。
关键词:文化再现 中国传统文化 集体记忆 深入访谈 文化认同 黄帝故里拜祖大典 组织者 研究探讨 
文化翻译观视角下《诗经》中服饰英译的得与失被引量:1
《浙江理工大学学报(社会科学版)》2024年第4期391-398,共8页王霄 曹蓉蓉 
浙江省“十四五”首批新工科、新医科、新农科、新文科重点建设教材项目《服饰文化翻译》。
《诗经》文本中的服饰描写蕴含深刻的文化内涵。为研究《诗经》中服饰英译的得与失,以文化翻译观为指导,以许渊冲和理雅各译本(许译本、理译本)为语料,将文本中的服饰描写分别置于家庭、社会、战争、情感、习俗文化语境中进行对比分析,...
关键词:《诗经》 服饰 文化翻译观 文化语境 文化再现 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部