文学翻译研究

作品数:111被引量:275H指数:9
导出分析报告
相关领域:文学语言文字更多>>
相关作者:谢天振许钧张杰许诗焱修文乔更多>>
相关机构:上海外国语大学山东大学南京大学华中师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金北京社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=文学教育x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
以目的论为导向的文学翻译研究被引量:2
《文学教育》2019年第21期30-31,共2页迟枫 
在文学翻译中,对于译者要求更高,不仅要求译者有扎实的外语水平,而且对于文学方面也要有较高的造诣。否则难以体会、理解原著作者的所思、所想,更无法将其表达得淋漓尽致。译文要切合文意仅仅是最基本的要求。如何最大程度的将文学意境...
关键词:目的论 文学翻译 受众 
中国儿童文学翻译研究的发展及其演变得失反思
《文学教育》2017年第20期130-131,共2页鹿华颖 
江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目<英语儿童文学在中国的译介批评研究>项目编号:2017SJB1992
随着我国社会发展的深入,越来越多的国外经典儿童文学作品流入我国,儿童文学作品作为陶冶我们少年儿童情操的"启蒙者"和"开发者"愈发受到人们的重视,其中外国儿童文学作品作为儿童文学作品中的重要组成部分,针对其儿童文献的翻译工作一...
关键词:中国儿童文学 翻译研究 发展 演变 反思 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部