大卫·科波菲尔

作品数：335被引量：191H指数：6
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：韩彦枝姜燕邓敏郭秋香赵炎秋更多>>
相关机构：辽宁工程技术大学北京师范大学华东师范大学江苏科技大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：湖南省教育厅重点项目河北省高等学校英语教学改革研究项目中央高校基本科研业务费专项资金天津市哲学社会科学研究规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=语文建设x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
狄更斯式的幽默:泪水中的微笑和抒情--《大卫·科波菲尔》(节选)解读被引量：1
《语文建设》2021年第23期42-46,共5页孙绍振 
一狄更斯写过十五部长篇小说,《大卫·科波菲尔》是他最钟爱的作品,在该书的序言中,他说“在我的著作中,我最爱这一部”[1]。主人公悲欢离合的遭遇,有不少直接取自他的回忆录,但并不完全是他的自传。最明显的是,科波菲尔是孤儿,母亲改嫁...
关键词：《大卫·科波菲尔》 《大卫.科波菲尔》 狄更斯 回忆录 
《大卫·科波菲尔》的语言特色被引量：1
《语文建设》2017年第10Z期27-28,共2页张晓红 宋阳明 
《大卫·科波菲尔》是查尔斯·狄更斯的代表作品,这部作品体现出狄更斯一贯的语言风格——幽默、讽刺。作者通过这种语言风格,将各种人物形象惟妙惟肖地展示出来。同时,借助这种幽默的语言,也能引起读者的思考,尤其是读者在阅读相关的...
关键词：《大卫·科波菲尔》 米考伯 狄更斯 语言风格 人物形象 社会底层 
探讨跨文化视角下《大卫·科波菲尔》的翻译策略被引量：3
《语文建设》2017年第9X期75-76,共2页余析悯 
文学作品毫无疑问是每个国家、每个民族的瑰宝。系统梳理与归纳人类几千年历史发展的印记,我们可以清楚地看到,每个民族都根据自身的特色和实际情况,创作出了大量优秀的令人叹为观止的文学作品。随着中国改革开放的日益深入,越来越多的...
关键词：翻译策略 狄更斯 翻译者 《大卫·科波菲尔》 翻译工作者 文化视角 
《大卫·科波菲尔》个性化人物语言探析被引量：1
《语文建设》2017年第6Z期47-48,共2页鲜娓娓 
《大卫·科波菲尔》是英国作家狄更斯的代表作之一,也是他文学生涯中极负盛名的一部长篇小说,受到了广大读者的喜爱。这部小说以狄更斯的真实经历为基础,并以第一人称的方式进行叙述。《大卫·科波菲尔》这部作品吸引读者眼球的不仅仅...
关键词：《大卫·科波菲尔》 狄更斯 大卫·科波菲尔 语言风格 小说 人物语言 文学语言 读者 社会底层 
《大卫·科波菲尔》中人物语言简析
《语文建设》2016年第12Z期73-74,共2页马丽梅 
英国大文豪狄更斯是世界文坛史上一颗璀璨的明星,他的代表作品《大卫·科波菲尔》无疑代表着其最耀眼的光芒。这部小说之所以成为人们津津乐道的话题,无不与狄更斯在人物语言方面的驾驭自如有关。口语化的渗透,个性化的融合,再加上风趣...
关键词：狄更斯 《大卫·科波菲尔》 人物语言 
《大卫·科波菲尔》人物语言翻译研究
《语文建设》2016年第7Z期91-92,共2页吴江华 
小说《大卫·科波菲尔》是英国著名作家狄更斯的半自传体小说。在小说中,作者精心处理了人物刻画中的语言安排,使得人物形象的刻画生动鲜活。在对小说中人物语言的翻译方面,我们不仅要注意对人物基本设置条件的翻译,还要考虑整个小说的...
关键词：《大卫·科波菲尔》 人物语言 翻译 
《大卫·科波菲尔》的人物塑造再探
《语文建设》2016年第7Z期33-34,共2页郑敏 
《大卫·科波菲尔》是英国19世纪最著名的文学家狄更斯的第八部长篇小说,其中的人物塑造很大程度上融合了狄更斯自身的生活经历,而且寄托了狄更斯对社会改良的理想。狄更斯运用了包括与自身经历相结合、正反人物对比、对反面人物的夸张...
关键词：《大卫·科波菲尔》 狄更斯 人物塑造 
浅谈《大卫·科波菲尔》译本中语言风格及特色翻译被引量：2
《语文建设》2016年第3X期37-38,共2页林贞 
被英国小说家查尔斯·狄更斯称为他"心中最宠爱的孩子"的第八部长篇小说《大卫·科波菲尔》,充分展示了狄更斯小说的语言风格,尤其是对人物形象的描写惟妙惟肖,淋漓尽致。小说仍然坚持了狄更斯一如既往的幽默风趣的表达技巧,以自身的人...
关键词：《大卫·科波菲尔》 人物语言 翻译特色 
《大卫·科波菲尔》的人物语言风格及其翻译被引量：3
《语文建设》2015年第7X期48-49,共2页张霞 
狄更斯的《大卫·科波菲尔》受到很多人的喜爱,小说中明朗的人物语言风格可以充分的展示人物的个性。人物语言的口语化是构建该作品的主要内容。小说中语音、语法和词汇三个方面都具备特殊的方式,其语言的口语化特征,将人物形象塑造的...
关键词：人物语言 风格 翻译 
论《大卫·科波菲尔》人物刻画技巧与特征被引量：2
《语文建设》2014年第07Z期39-40,共2页杨跃 
《大卫·科波菲尔》在刻画人物形象与人物特征过程中,所采取的技巧、手段将不同人物内心世界和复杂性格特征刻画得入木三分、有血有肉、具体生动、发人深省,成为最为吸引读者的成功一笔。
关键词：《大卫·科波菲尔》 人物刻画技巧 人物刻画特征 评析 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部