对外汉语词典

作品数:17被引量:88H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:章宜华杜焕君郑定欧杨金华朱世芳更多>>
相关机构:广东外语外贸大学上海外国语大学北京语言大学河北师范大学更多>>
相关期刊:《语文学刊(外语教育与教学)》《学术研究》《教育评论》《广东外语外贸大学学报》更多>>
相关基金:广东省“211工程”项目广东省社会科学规划项目广东省哲学社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
功能词典学理论下外向型在线汉语学习词典的编纂与构建被引量:4
《华文教学与研究》2020年第1期85-94,F0003,共11页李睿 王衍军 
在线词典出版已成为词典发展的新趋势,然而国内却尚无优秀的外向型在线汉语学习词典。究其原因,理论匮乏便是其中之一。功能词典学理论作为重要的词典学理论之一,很好地适应了网络环境,为在线词典编纂与出版提供了强有力的理论支持,然...
关键词:在线词典 功能词典学理论 对外汉语词典 学习词典 
面向初、中级使用者的外向型汉英词典检索方法新探究
《教育评论》2017年第3期149-152,共4页邱能生 邱晓琴 
外向型汉英词典尚处于朦胧的开发阶段,各个方面的研究都尚不成熟,对检字法的研究更是少之又少。随着词典的实用性受到越来越多的关注,词典检索系统的简易便利性也日显重要。文章本着提高词典实用性的原则,评析目前国内外向型汉英词典通...
关键词:外向型汉英词典 对外汉语词典 检索方法 新探究 
对外汉语学习型词典释义的优化
《唐山文学》2016年第10期80-80,共1页孙珠珊 
对外汉语学习型词典从传统的内向型词典发展而来,主要是让国外的学习者使用,其中编码性是对外汉语学习型词典的根本性质,决定了释义要和传统的内向型词典有一定的区别。本文主要从词汇入手分析,探析对外汉语学习型词典释义的选择方式,...
关键词:对外汉语 对外汉语词典 学习型词典 
谈对外汉语词典被释词的搭配原则——以“交流”为例
《现代语文(下旬.语言研究)》2015年第11期68-71,2,共4页李禄兴 
在对外汉语词典编纂过程中,语料库的运用显得日益重要。一部好的词典应该充分利用语料库,注重体现被释词的常规搭配和高频搭配,注重常用搭配的分布和语法搭配的框架等。"名词+交流"和"交流+名词"的结构占了"交流"搭配的60%左右。因此,...
关键词:对外汉语 词典 词语 搭配 语料库 
对外汉语词典的配例编写研究被引量:1
《出版发行研究》2015年第11期74-77,共4页郭玲丽 
汉语国际传播事业迅猛发展的背景下,对外汉语词典作为重要的工具书,其作用日益受到重视。然而,在对外汉语词典的编纂中,配例作为重要的组成部分却存在着诸多问题,直接影响了对外汉语词典的使用效果。对外汉语词典配例的设置应在宏观和...
关键词:词典 对外汉语 配例 例证 
语料库驱动的对外汉语学习词典同义词差异调查被引量:1
《语文学刊(外语教育与教学)》2015年第5期1-5 9,9,共6页郭启平 
教育部人文社会科学研究西部和边疆地区规划基金项目(12XJA740010)
现有对外汉语学习词典均未较好地体现出同义词在语体、词频、词语搭配、句法模式以及语义五个方面的重要细微差异,而大型平衡现代汉语语料库能够有效地辅助词典编纂者调查这些细微差异,其效果远远超过传统的词典编纂者依靠容量有限的纸...
关键词:语料库驱动 对外汉语词典 同义词细微差异 
一部适应汉语国际推广需要的对外汉语词典——《汉语教与学词典》评介
《现代语文(下旬.语言研究)》2012年第5期158-160,共3页刘丽琨 
中央高校基本科研业务费专项资金资助
本文是对《汉语教与学词典》的评介,主要从其指导思想和编排体例方面详细论述了该词典有别于其他对外汉语词典的独特之处,又从收词和释义角度具体分析了其可能存在的不足,以期对以后编纂适合师生共用的外向型词典有所裨益。
关键词:《汉语教与学词典》 对外汉语词典 优点 不足 
对外汉语词典释义原则及基本方法初探被引量:5
《现代语文(下旬.语言研究)》2011年第9期147-150,共4页朱世芳 
在总结对外汉语词典释义研究成果的基础上,本文对对外汉语词典释义原则进行了初步归纳,并以此为标准对三本供留学生使用的词典的释义进行了分析和考察,总结得失。
关键词:词典释义 浅显性 规范性 准确性 系统性 实用性 
对外汉语学习词典释义问题探讨--国内外二语学习词典的对比研究被引量:26
《世界汉语教学》2011年第1期120-128,共9页章宜华 
汉语学习词典通常是为非本族语用户学汉语编纂的外向型词典,它在收词、体例、释义和配例等方面与内向型词典都应有较大的差异。但我国许多对外汉语词典仍沿袭传统词典的编纂模式,不能很好地满足用户的需求。本文根据二语学习的需要,从...
关键词:对外汉语词典 词典释义 对比研究 
尽显人文关怀的对外汉语词典——简评《我的第一本彩图汉英词典》被引量:1
《中国校外教育》2010年第S2期150-151,共2页朱玉敏 
对外汉语学习的热潮正在逐步兴起,供初级汉语学习者使用的对外汉语词典的编撰却严重滞后,市面上仅有的一些对外汉语词典也是问题颇多。由厦门大学外文学院词典编撰方向博士生导师吴建平所编撰的《我的第一本彩图汉英词典》正是顺应了这...
关键词:对外汉语词典 词典简评 《我的第一本彩图汉英词典》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部