语料库驱动

作品数:200被引量:857H指数:13
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李宇庄尹晓霞梁红梅卫乃兴叶邵宁更多>>
相关机构:上海交通大学北京外国语大学河南师范大学大连海事大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金江西省社会科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
教材语料库驱动的汉语学生工具书编写——以PEPTC辅助人教学生工具书的编写为例
《辞书研究》2025年第1期42-52,共11页黄攀伟 
语料库辅助工具书编写的历史由来已久,教材语料库对学生工具书的编写尤其重要。文章首先梳理了20世纪80年代以来国内主流的教材语料库,并评述了其在辅助新时代学生工具书编写方面的局限性;继而从架构设计、语料情况、功能实现几个方面...
关键词:教材语料库 学生工具书 PEPTC 人教辞书 
语料库驱动的商务英语近义词辨析——以reduce和decrease为例
《皖西学院学报》2025年第1期102-107,共6页陶诗萌 王小海 
安徽省教育厅质量工程项目(2022jyxm252)。
语料库最明显的功能是为学习者提供真实的语料参考,基于语料库驱动的近义词辨析,能够让学习者更好地掌握词汇使用的实际环境以及语言使用规律。近义词的辨析一直是商务英语教学中的重点和难点,本文以reduce和decrease为例,利用香港理工...
关键词:商务英语语料库 近义词 词频 类联接 语义韵 
中外学者期刊论文英文四词词块使用对比研究
《洛阳理工学院学报(社会科学版)》2024年第6期81-85,共5页王乾霖 杜慧颖 
采用语料库驱动法,分析应用语言学领域中外学者学术期刊论文的四词词块使用特征。研究发现,在期刊论文写作中,中国学者比英语母语作者更倾向使用四词词块,但词块多样性不及英语母语作者;从结构上看,中国学者论文写作以小句为主,英语母...
关键词:期刊论文 四词词块 语料库驱动法 学术语篇 
语料库驱动的捷克语汉源词研究
《现代语言学》2024年第11期960-967,共8页卢子玥 
汉源词是中国文化进入异域的重要载体,同时是中国文化传播的重要体现。前期汉语词研究和中国文化研究多依托定性分析,定量研究或两者结合的研究并不多见。本文以语料库驱动的研究方法,拓展捷克语中的汉源词的研究,考察中国文化在捷克的...
关键词:捷克语 汉源词 语料库 
语料库驱动的模糊限制语研究——以somewhat和slightly为例
《海外英语》2024年第19期73-76,共4页张慧 
成都农业科技职业学院2024年校级教育教学改革一般项目(项目编号:JG2024-17):课程思政视阈下大学英语资源库开发与应用研究。
模糊限制语在语境中具有丰富的语用意义,能够影响话语的互动性和意义表达。文章基于语料库的研究方法,探讨了英语中的somewhat、slightly在语境中的语用功能。通过对比和分析大量的真实语言数据,文章揭示了这些表达在语言中的使用规律...
关键词:语料库 模糊限制语 行为语用功能 
从词频符频探测学术汉语的若干语言特征——基于学术论文与报刊词频符频的对比被引量:1
《语言教学与研究》2024年第5期1-13,共13页张博 张茜 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“以学习者为中心的国际中文教育理论探索与应用实践研究”(22JJD740014)经费支持。
本研究将语体上最接近学术汉语的通用书面语作为参照,采用语料库驱动的研究范式,以自建学术论文库和报刊库显著的词频和符频差异为线索,探测到学术汉语有别于通用书面语的一些语言特征:单音节词占比高,语体风格比通用书面语偏“文”;不...
关键词:学术汉语 通用书面语 词频 符频 语料库驱动 
语料库驱动的通用汉语学术词表构建
《中国科技术语》2024年第3期84-92,共9页高松 钱隆 丁芊 
2020年教育部人文社会科学研究青年基金项目“基于语料库的现代汉语书面语历时演变计量研究”(20YJC740010);2023年北京语言大学研究生创新基金(中央高校基本科研业务费专项资金)项目“基于依存树库的英美汉语学习者二语书面语发展特征计量研究”(23YCX162);2022年教育部产学合作协同育人项目“大学英语智慧教学实践互动平台建设”(220600273075052)。
学术词表开发是学术汉语研究的重要课题。该研究基于1450篇学术期刊论文构建了汉语学术语料库,借鉴英语学术词表AWL和AVL的创建方法,开发了一个包含1368个词型的通用汉语学术词表,并对该词表的有效性进行了检验。检验结果表明:通用汉语...
关键词:词表 学术词汇 语料库 学术汉语 
从语料库驱动视角看“国王”“女王”体现的社会差异
《文化学刊》2024年第8期211-214,共4页常祺祾 
本研究从语料库驱动视角出发,利用Sketch Engine这一语料库检索工具,通过观察enTenTen语料库中“king”和“queen”的搭配词,从家庭层面、社会层面对国王和女王进行分析,分析其出现场景、命令方式、大众印象和继承方式体现出的社会差异。
关键词:语料库驱动 国王 女王 隐喻 
语料库驱动的《射雕英雄传》译入译出计量风格对比研究
《济宁学院学报》2024年第4期72-79,共8页谭华 皮宾燕 
2023年中国博士后科学基金项目“数字人文视域下中国典籍英译译出与译入文本翻译风格计量研究”(2023M730702);2020年广东外语外贸大学翻译学研究中心招标项目“善译理论体系探索”(CTS202010);2020年湖北省教育厅哲学社会科学研究项目“后军运时代武汉语言环境的国际化提升研究———基于军运会语料的赛会语言服务汉英平行语料库建设与应用”(20G012);华中师范大学人工智能助推教师队伍建设行动试点教学创新项目“小雅智能平台赋能大学英语分级教学模式创新研究”(CCNUAI&FE2022-03-09);2023年华中师范大学教学研究项目“素养导向的大学英语学习中心教学模式构建与实践研究——以《大学英语读写译》课程为例”(2023061);中央高校基本科研业务项目“外国语言学的本土化路径”(CCNU20TD008)。
金庸经典武侠小说《射雕英雄传》新译本由AnnaHolmwood和张菁合译,两人分别翻译两卷,前者译入,后者译出。对于同一原作者的同一部作品,两人的译入与译出在风格上是否一致呢?在语言各个层面上是否有独特的译者风格标记呢?以《射雕英雄传...
关键词:语料库驱动 《射雕英雄传》 译入译出 计量风格 多维分析 
语料库驱动的女性健康科普公众号话语研究——以“六层楼先生”为例
《科技传播》2024年第16期42-47,共6页冉洋瑕 赵梦丹 
教育人文社科项目“医疗改革背景下互联网医疗沟通质量的综合评价与提升路径研究”(22YJCZH258)的阶段性研究成果。
以“六层楼先生”公众号为例,运用语料库驱动的话语分析方法,剖析其话语建构和话题聚焦。研究发现“六层楼先生”通过科普、痛点问题解答等方式重构女性健康认知体系,以增强女性健康主体意识。
关键词:语料库驱动 话语分析 公众号研究 健康传播 女性健康 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部