敬语意识

作品数:21被引量:26H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:周尧徐香君赵春辉常瑜姚莉萍更多>>
相关机构:宁波大学长春工业大学上海第二工业大学北京第二外国语大学更多>>
相关期刊:《东南传播》《北京大学学报(哲学社会科学版)》《唐山文学》《文艺生活(下旬刊)》更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
试探日语待遇表达的交际功能
《唐山文学》2018年第12期107-108,共2页刘金凤 
江苏省教育厅2016年度高校哲学社会科学研究一般项目“汉日话语标记的语用化研究:以连词为中心”(2016SJB740016);无锡职业技术学院2018年度校级社科项目“话语标记维度的日语接续词口语特征研究”;2016年度江苏省高校优秀中青年教师境外研修项目资助的阶段性成果
待遇表达是日语中存在的一种特殊的语言现象,它可以明确动作行为的方向性以及说话人与听话人之间的人际关系。本论文从待遇标记的定义、特征出发,考察待遇标记在上下关系、内外关系及亲疏关系等人际关系中的重要功能。待遇表达是说话人...
关键词:待遇表达 人际关系 说话人 内外关系 敬语意识 
全国高校文科学报概览
《北京大学学报(哲学社会科学版)》2017年第6期156-157,共2页
北京师范大学学报2017年第5期张昭军:《20世纪上半期清学史研究的正反合》指出20世纪上半期的清代学术史研究呈现为一个正、反、合的辩证发展过程。世纪之初,章太炎、梁启超等运用新史学的理论方法研究清代学术,奠立了清学史研究的现...
关键词:一带一路 服务业 竞争力 空间差异 丝绸之路经济带 敬语意识 儒商精神 民法典 城市群 
日本人的敬语意识转变之初探——以前缀“お”和“ご”为例
《纳税》2017年第15期173-173,共1页柴子倩 
本文以日语敬语中的前缀"お"和"ご"为例,从文化的角度围绕敬语意识的转变展开论述,对现代敬语意识变化的原因进行探索。可以说敬语和敬语意识的形成与发展,与自然环境、经济、政治、社会、文化等多方面的变化和发展有着密切联系。
关键词:敬语意识 前缀 「お」和「ご」 转变 原因 
关于日语敬语误用的问卷调查及分析被引量:1
《留学生》2016年第2X期120-120,共1页白婷婷 
本文是关于日本语敬语的研究。希望通过本文的研究能够对中国日语学习者的敬语学习有所帮助。以日本文化厅发起的'国语民意测验'为蓝本,以辽宁大学日语系学生为对象进行问卷调查,从而明确中国日语学习者的易错敬语。本文的本论由三部分...
关键词:敬语误用 问卷调查 敬语意识 
日语中的敬语表达与敬语意识
《文艺生活(下旬刊)》2015年第9期75-76,共2页于慧 
敬语在构建维持发展人际关系中发挥着重要作用。本文对敬语成立要件的人际关系从上下、亲疏、恩惠三个方面进行了进一步细化,从相互尊重的精神出发分析了敬语在不同场景下的具体功用,对敬语与集团意识的关系做了探讨。
关键词:敬語表达 人际关系 功用 集团意识 
日译汉中文化的不可译性--从敬语使用意识的角度考察
《北方文学(中)》2014年第1期105-105,共1页范晓露 
校级社科课题,项目编号2012HSX18.
不可译性分语言的不可译性及文化的不可译性,本文试从敬语意识的角度来分析文化的不可译性问题。通过对比,分析其中由使用意识的差异而导致的不可译性问题。并对具体的敬语语例及其翻译做定量分析,将其总结为恩惠意识不同、等级意识...
关键词:不可译性 敬语意识 文化 
日语敬语表达的误用现象分析及教学策略研究被引量:3
《惠州学院学报》2013年第5期81-84,100,共5页李锋 
日语敬语是人们通过语言调整人际关系的一种有效手段。不过,复杂的日语敬语体系和汉语敬语之间存在很大差异性,日语学习者由于敬语意识和使用场合中的人际关系把握不准确,导致在学习和实际应用时容易出现各种误用。在日语敬语教学中需...
关键词:敬语误用 敬语意识 敬语过剩 教学策略 
关于日语专业大学生敬语使用意识的考察被引量:1
《吉林省教育学院学报(中旬)》2012年第9期86-87,共2页潘小英 
作为一名日语老师,深知日语敬语在日本人的日常生活、商务活动中起着不可或缺的作用。那么通过大学四年甚至研究生阶段的日语学习,我们在本科一年级就已学过敬语知识的专业学生,是否能够很好地使用敬语?敬语使用的意识又如何呢?为此,笔...
关键词:敬语 敬语意识 敬语翻译 非等值翻译 
日语敬语:尊他语和谦让语的用法辨析被引量:1
《中国科教创新导刊》2011年第14期70-70,共1页刘许旭 
我们学习日语的人都听说过这样一句话:"学英语是哭着进去笑着出来,而学日语是笑着进来,哭着出去。"这就是说,刚学习日语时觉得容易,但越学越觉得难,这其中一个重要原因就是因为日语中存在着复杂的敬语体系,这些敬语现象体现日本人的...
关键词:敬语 尊敬语 谦让语 敬语意识 
敬语接头词“お”的用法——“お”的用法扩大
《黑龙江科技信息》2011年第5期175-175,77,共2页吴颖 
江南大学2008年质量工程建设项目:日语本科教学中的文化意识培养探究
所谓敬语意识是指人们对敬语价值的认定、使用敬语的心理及遵循的原则。随着日本社会的高度文明发展,现代日语敬语是不断朝美化方向发展的。而敬语接头词"お"作为美化语的使用范围的过度扩大,是对"お"自身用法的忽视,同时也是一种敬意...
关键词:接头词 “お”的用法 美化语 敬语意识 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部