黄哲伦

作品数:110被引量:100H指数:4
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:殷茵范煜辉王菲卢俊张岚更多>>
相关机构:南京师范大学天津理工大学华东师范大学暨南大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金天津市高等学校人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
演出界的“瞬息全宇宙”
《歌剧》2024年第12期60-69,共10页司马勤 李正欣(编译) 
周前,我在伦敦欣赏了黄若的歌剧《蝴蝶君》U(M.Butterfly)的英国首演(及现场录音)。这部歌剧改编自黄哲伦于1988年获得托尼奖的百老汇同名话剧,而伦敦的演出确实令人振奋,是艺术家们难得的一次聚首:指挥与作曲家再度合作,大部分在圣达...
关键词:托尼奖 现场录音 圣达菲 百老汇 《蝴蝶君》 歌剧院 黄哲伦 
谁在扮演黄面孔?——《黄面孔》中的亚裔演员与文化身份共同体建构
《世界华文文学论坛》2024年第3期19-25,共7页何乃婷 
国家社科基金重大项目“美国族裔文学中的文化共同体思想研究”(项目号:21&ZD282)的阶段性成果。
20世纪60年代,美国民权运动风起云涌,白人男性权威体系受到冲击,亚裔等边缘族群迎来历史性契机,勇敢挑战主流。在这一背景下,美国亚裔戏剧逐渐崛起。20世纪70年代,赵健秀、林小琴等先驱开辟亚裔戏剧领域,至20世纪80年代,黄哲伦、五反田...
关键词:亚裔演员 黄哲伦 《黄面孔》 《西贡小姐》 
论黄哲伦戏剧对东方主义解构的不彻底性——以《蝴蝶君》和《中式英语》为个案
《盐城工学院学报(社会科学版)》2024年第1期79-83,共5页徐海霞 
著名文学理论家与批评家萨义德于1979年出版的《东方主义》一书中提出的“东方主义”理论为研究和解读后殖民时期的文学作品提供了全新视阈。拟以该理论为基础,以美籍华裔作家黄哲伦的两部戏剧代表作《蝴蝶君》和《中式英语》为个案,分...
关键词:东方主义 解构 不彻底性 《蝴蝶君》 《中式英语》 
黄哲伦戏剧元素与文化共同体形塑被引量:1
《华文文学》2023年第5期67-72,共6页郭晓睿 
黄哲伦对深层文化错位的探索驱使其戏剧创作发生转型,对京剧、语言和亚裔角色三种元素的书写及其演出实践体现了美国亚裔文化共同体的多元形态和民族意识。虽然原版《蝴蝶君》因对京剧的平面化处理而遭到批评,但是黄哲伦通过二次创作完...
关键词:黄哲伦 京剧 语言 亚裔角色 美国亚裔文化共同体 
黄哲伦戏剧创作理念及艺术特色——以喜剧《中式英语》为例
《文化学刊》2022年第11期77-80,共4页卢邓文 
全国高校外语教学科研项目“文化西渐与融合——黄哲伦戏剧的中国文化研究”(编号:2021GD0298)的研究成果。
黄哲伦,1957年8月11日出生于美国加州洛杉矶,当代著名的美籍华裔剧作家。在创作中,其往往会从多元文化视角出发,将中华文化与西方文化、西洋歌剧与中国传统戏曲相融合,旨在提倡人们用辩证的观点去看待不同文化身份的问题。他的创作角度...
关键词:黄哲伦戏剧 《中式英语》 跨文化 创作思想研究 
梦蝶:托尼奖话剧登上歌剧舞台
《歌剧》2022年第7期52-65,共14页司马勤 李正欣(编译) 
对于很多艺术家来说,后疫情时代的演出日程极度两极分化,从“饥荒”到“盛宴”--要么少得可怜,要么一下子多得要命。今年3月,作曲家黄若临危受命,亲自指挥他的新歌剧《山海经》(Book of Mountains&Seas)的纽约首演。这部作品重新审视与...
关键词:托尼奖 新歌剧 上古神话 《山海经》 威斯特 歌剧舞台 木偶艺术家 黄哲伦 
祛魅东方:《蝴蝶君》的三维解构策略
《长春大学学报》2022年第7期71-75,共5页杜兴雨 
国家社会科学基金重点项目(18AYY006)。
普契尼笔下的《蝴蝶夫人》是西方误读东方的文学表征。美华剧作家黄哲伦以此为蓝本,创作了互文戏剧《蝴蝶君》,其中人物剧情的颠覆性书写和对“蝴蝶”意象的戏仿,使东方形象在西方指意场域下流动多变、阈限逢生。两剧对比折射出作者拆...
关键词:东方主义 《蝴蝶君》 二元对立 解构主义 黄哲伦 
《蝴蝶君》中的情节漏洞与叙事伦理被引量:1
《解放军外国语学院学报》2022年第2期138-144,共7页董晓烨 
黑龙江省哲学社会科学项目“华裔美国文学的儒释道叙事研究”(21WWD271);中央高校基本科研业务费专项资金项目“西方文学伦理理论与实践研究”(2572021DF11);东北林业大学教育教学研究项目“双一流建设背景下英语学科研究生培养模式创新研究与实践”(DGYYJ2021-09)。
《蝴蝶君》的情节违背认知常识,但“不可能”的事件却以真实世界为原型。分析“不可能”和“不可避免”,发现有意的情节漏洞设计有助于表达作者的叙事伦理。黄哲伦以荒谬却真实的故事表明西方在知识/感知轴和价值/判断轴对华人的错误判...
关键词:黄哲伦 蝴蝶君 情节漏洞 叙事伦理 
解读黄哲伦《蝴蝶君》的男权话语与女性形象被引量:1
《戏剧文学》2022年第1期106-109,共4页张换成 景丽亚 
黄哲伦的《蝴蝶君》是对《蝴蝶夫人》的戏仿与颠覆,该剧创作内容独具匠心,创作手法新颖别致,影响遍布全球。然而,从性别批判视角来看,《蝴蝶君》却是一部渗透着菲勒斯中心意识的男权话语剧作。本文从叙述视角、性别刻画、声音表达等角...
关键词:蝴蝶君 男权话语 女性形象 
跨文化剧目的创作与再现--黄哲伦《蝴蝶君》的东方视角
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2021年第11期167-169,共3页王彦斐 
黄哲伦的《蝴蝶君》对所谓的“东方主义”文化的解构与诠释,从某种程度上颠覆了西方人眼中的“东方世界”。复排版诞生后,黄哲伦做出了“世界幸运地向前推进了对性别认同和身份流动性的更广阔的理解”的阐释。文化间的跨越必定带有误读...
关键词:跨文化戏剧 《蝴蝶君》 黄哲伦 东方视角 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部