回避策略

作品数：71被引量：262H指数：9
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：罗青松翟弘曾志许睿任文芳更多>>
相关机构：中国人民大学南京大学河北师范大学长春理工大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家自然科学基金湖南省教育厅科研基金中南林业科技大学青年科学基金江苏省高校优势学科建设工程资助项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=外语教学x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
翻译中“回避策略”的多维思考被引量：3
《外语教学》2007年第5期83-86,共4页翟弘 蒋洪新 
湖南省教育厅科学研究项目(06C909);中南林业科技大学青年科技基金重点项目(05002A)
由于中西方在历史背景、社会习俗、宗教文化、意识形态等方面的差异,翻译中常采用"回避策略"来解决。在本文中,作者借用二语习得中"回避策略"这一概念,探究了翻译中"回避策略"的理论依据,并从政治、读者、美学、文化和译语的视角出发,...
关键词：“回避策略” 政治 读者 美学 文化 译语 
试论影响交际策略使用的交际方式因素被引量：2
《外语教学》1998年第4期35-38,共4页罗杏焕 
人们在用外语进行交际时，经常会碰到词不达意的情况，并且有时会因此而被迫中断交际。但在大多数情况下，人们往往会采取某种补偿手段以使交际继续下去。这些补偿手段即是我们所说的交际策略（ｃｏｍｍｕｎｉｃａ－ｔｉｏｎｓｔｒａｔ...
关键词：交际策略 交际方式 口头陈述 语言障碍 回避策略 实现策略 汉语 目的语 言语策略 语码转换 
母语对学习目的语的干扰──对“回避行为”的一点质疑被引量：5
《外语教学》1995年第1期7-11,共5页林汝昌 
母语对学习目的语的干扰──对“回避行为”的一点质疑林汝昌第二语言习得中回避行为（ａｖｏｉｄａｎｃｅｂｅｈａｖｉｏｒ）是由Ｓｃｈａｃｈｔｅｒ和Ｋｌｅｉｎｍａｎｎ于７０年代先后提出的，它指的是不同语言背景的学习者在学习同...
关键词：目的语 关系从句 回避行为 英语学习者 语言项 使用频率 语言习惯 母语 回避策略 语义信息 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部