功能派翻译理论

作品数:135被引量:1053H指数:10
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:董岩何庆机崔光婕张梦雅王丽娟更多>>
相关机构:广东外语外贸大学湖南科技大学南京农业大学上海外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:山东省研究生教育创新计划江苏省高等教育教改立项研究课题浙江省教育厅科研计划湖南省高等学校科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=考试周刊x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
功能派翻译理论指导下的影视翻译
《考试周刊》2013年第63期23-23,共1页崔冬梅 
在功能翻译理论的指导下。影视翻译人员因受译文受众和译文发起者等因素的制约,使得影视翻译成为在功能派翻译理论指导下进行的具有积极意义的伪翻译。
关键词:功能派翻译理论 影视翻译 伪翻译 
论功能派翻译理论与高校理工科学生英语翻译教学被引量:1
《考试周刊》2009年第42期108-109,共2页李广践 
德国功能派翻译理论起源于译员培训,强调翻译的目的和功能,重视译者的社会性。对翻译教学有一定的指导作用。本文从大学英语翻译教学实践出发,联系高校理工科学生翻译学习的重要性和特殊性,探讨功能派翻译理论对这一群体翻译教学的...
关键词:功能派翻译理论 翻译教学 理工科学生 
从目的论之角度看外宣政治文献的英译被引量:1
《考试周刊》2008年第7期193-194,共2页郭歌 
本文以功能派翻译理论目的论为依据,对外宣政治文献翻译的实质、目的和译文的预期功能进行了分析,认为实现译文在译语文化中的预期目的和功能是此类材料翻译应遵循的主要原则。文章认为翻译时应在这一原则的指导下选择有助于达到译文目...
关键词:外宣政治文献 目的论 功能派翻译理论 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部