合肥方言

作品数：64被引量：70H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：王光汉孔慧芳侯超杨永成袁媛更多>>
相关机构：安徽大学安徽建筑工业学院南京师范大学安徽师范大学更多>>
相关期刊：《黑河学刊》《蚌埠学院学报》《中国语文》《江淮论坛》更多>>
相关基金：国家语委科研项目安徽省高等学校优秀青年人才基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目安徽省哲学社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
伯克修辞学视角下合肥方言外宣翻译研究——以《合肥方言》为例
《景德镇学院学报》2024年第2期35-40,共6页俞莹之 
安徽省高等学校人文社会科学研究项目(SK2020B014);安徽省高等学校人文社会科学研究重点项目(SK2021A0819)。
随着全球经济一体化和跨文化交流的不断深化,方言外宣翻译在我国经济全球化过程中的作用不可低估。作为一种跨语言、跨文化的修辞行为,方言外宣翻译工作具有一定的挑战性。为一项涉及不同语言和文化的修辞任务,方言外宣翻译工作具备一...
关键词：伯克修辞学 合肥方言 外宣翻译策略 
合肥方言的特指问句研究被引量：1
《巢湖学院学报》2022年第1期1-7,共7页刘纪远 
特指问句在合肥方言中是一种常用的问句类型,具有显著的合肥方言特征。通过描写法分析的结果可知,合肥方言特指问句在形式上主要体现为疑问代词的差异,其疑问域主要有七类,询问人、事物、时间、地点、数量、原因和方式。不同的疑问域都...
关键词：合肥方言 特指问 疑问代词 焦点 
合肥方言中的“可”字反复问句研究
《黄山学院学报》2021年第6期74-79,共6页刘纪远 
在合肥方言中,普遍存在一种"可"字反复问句。它的句末语气词并未完全消失,有些语气词有着区分句义的功能,甚至对问句的意义起着决定作用。另外,语调重音在合肥方言的"可"字问句中也有着类似的效用。由此将合肥方言中的"可"字反复问句分...
关键词：合肥方言 反复问句 “可VP” 句末语气词 “可VCV不C” 
《同声韵学便览》与百年来合肥方音的演变被引量：1
《安徽大学学报（哲学社会科学版）》2021年第1期76-83,共8页曹嫄 徐朝东 
国家社科基金重大项目“元明清民国时期官话语音语料库平台建设与研究”(17ZDA304)。
《同声韵学便览》是一部清末合肥方言韵书,全书按平水韵目编排,计平声二十五韵、上声二十四韵、去声二十五韵、入声十二韵。其中包含声母22个,韵母43个,声调5个。语音特点上,该韵书与现代合肥方言多数一致,但庄组蟹摄、遇摄、梗摄、通...
关键词：《同声韵学便览》 合肥方言 音韵特点 语音演变 
译者行为批评理论关照下的方言翻译——以《享受合肥方言》英译为例
《黑河学院学报》2021年第2期115-116,122,共3页钱阳 
大学外语教学科研项目“译者行为批评视域下方言翻译研究——以安徽省为例”(HX2019134);安徽省教育厅教学研究一般项目“口译技能移动教学模式实证研究”(2019jyxm0445);安徽省高校教学研究一般项目“地方应用型本科高校口译人才‘三个实践育人课堂’融合培养机制探索”(2019jyxm0542);滁州学院教学研究重点项目“地方应用型本科高校口译人才‘三个实践育人课堂’融合培养机制探索”(2018jyz004)。
方言是地区传统文化的一部分,带有鲜明的地方特色,是地区文化认同的标识。译者行为批评理论认为,译者肩负译者身份和非译身份两种不同身份,译者既有“求真”翻译行为,又有“务实”翻译行为。译者不同身份及其翻译行为直接影响译文效果...
关键词：译者行为批评理论 方言翻译 《享受合肥方言》 
农业文化类合肥方言词语知晓、使用情况初探——基于长丰、肥东、舒城三县的调查被引量：2
《合肥师范学院学报》2021年第1期12-16,共5页陆亚慧 陈立中 
从农业文化类合肥方言词语的知晓及使用角度分析了合肥方言在青年和老年人群中的传承现状,表现为知晓及使用度上老年人普遍高于青年人,青年人知晓和使用度从高到低分别是与农业动物相关的方言词语、与农业地理相关的方言词语、与农业行...
关键词：农业文化 合肥方言 知晓情况 使用情况 
论合肥方言完成体标记的文化——“得着”
《山西能源学院学报》2020年第2期84-87,共4页楼枫 
安徽省教育厅高校优秀青年人才支持计划项目“环巢湖地区方言的体标记研究”(项目编号:gxyq2019124)最终研究成果。
合肥方言“得着”是虚化程度较高的典型的完成体标记,可与动词和形容词搭配,在语义表达上强调动作主体、对象的彻底完结或产生了某种消极性结果。能与“得着”搭配的谓词具有单音节、消极性、持续性的特点。“得着”同普通话的“了1”比...
关键词：合肥方言 完成体 得着 
合肥方言持续体标记句尾“在”的研究
《山西能源学院学报》2019年第6期78-80,89,共3页楼枫 
安徽省教育厅高校优秀青年人才支持计划项目“环巢湖地区方言的体标记研究”(项目编号：gxyq2019124)阶段性研究成果
合肥方言中,“在”除了与普通话相同的用法外,还有一种特殊用法,即作为体标记用在句尾,表示动作或状态的持续。句尾“在”在合肥方言中句法分布广泛,可与持续性动词和动态形容词搭配,且与之搭配的动词和形容词不能是光杆单音节词。句尾...
关键词：合肥方言 持续体标记 “在” 
《金瓶梅》中的合肥方言研究被引量：2
《重庆科技学院学报（社会科学版）》2019年第4期75-79,共5页姚吉刚 
2016年度安徽省高校人文社会科学研究一般项目“互文性视阈下《金瓶梅》和《红楼梦》之比较研究”(SK2016JD08)成果之一
《金瓶梅》中的方言不下10种,主要有山东方言、吴语方言、山西方言和江淮方言4种。作为江淮方言重要分支的合肥方言在《金瓶梅》中大量存在,其中200多例合肥方言至今仍然被合肥方言区的人们频繁使用。从构词法、词类、语法功能、一词多...
关键词：《金瓶梅》 江淮方言 合肥方言 
从方言词中看合肥地区传统农业文化被引量：1
《广西科技师范学院学报》2019年第3期73-76,共4页陆亚慧 王洁 刘捷 赵阳 
合肥方言作为一种世代传承且较为稳定的文化,蕴含着该地区丰富的农耕文化内涵。通过对合肥方言中两类农业词语的研究:第一类是在农耕历史中形成的农业地理类词语;第二类是在农耕生产过程中形成的农业工具类词语(在农业工具类词语中又包...
关键词：合肥方言 农业地理类 农业工具类 传统农业文化 
全选清除导出
共7页<1234567>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部