《突厥语大词典》

作品数：159被引量：175H指数：8
导出分析报告
相关领域：语言文字历史地理更多>>
相关作者：陈宗振杨东宇夏雷鸣廖泽余王莉更多>>
相关机构：新疆大学新疆社会科学院中国社会科学院新疆师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金中央民族大学自主科研计划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=语言与翻译x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
关于《突厥语大词典》汉文本中专名译名汉字译写不一致问题被引量：2
《语言与翻译》2016年第1期53-59,共7页许多会 
自治区哲学社会科学研究规划基金一般项目(12BJYX129);2013年度自治区高校科研计划项目(XJEDU2013I23);中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(SWU1409214);田师范专科学校科研资助项目
在陈宗振等学者研究指正的基础上,进一步梳理了《突厥语大词典》汉译本(三卷)专名译名汉字译写不一致问题40例,即:阿拉伯语语法术语专名译名汉字译写不一致实例5例,部落名称译名汉字译写不一致实例13例,地名译名汉字译写不一致实例10例...
关键词：《突厥语大词典》 专名 译名 汉字译写 不一致 
关于《突厥语大词典》汉字译写偏误研究被引量：2
《语言与翻译》2015年第3期30-39,44,共11页许多会 
自治区哲学社会科学研究规划基金一般项目(12BJYX129);2013年度自治区高校科研计划项目(XJEDU2013I23);中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(SWU1409214)
文章梳理了《突厥语大词典》汉译本(三卷)陈宗振等学者在错别字问题、汉字多余、遗漏、颠倒等问题上的用例53个,进一步指正第一卷汉字译写错误31例,第二卷汉字译写错误12例,第三卷汉字译写错误12例,指出三卷本汉字译写增字现象8例,其他...
关键词：《突厥语大词典》 汉字译写 偏误 
认知视域下《突厥语大词典》中的隐喻性谚语(tεmsil)研究
《语言与翻译》2015年第3期45-50,共6页武磊 
文章从认知隐喻学的视角出发,分析研究了《突厥语大词典》中收录的隐喻性民间谚语(temsil)。通过归纳分析,将此类隐喻性谚语中隐喻的源域空间分为了取象自人、动物、生活物品、自然景物四类,总结出源域空间取象以动物为主的认知隐喻特点...
关键词：突厥语大词典 隐喻性谚语 认知 
古代突厥语与《突厥语大词典》名词格的研究
《语言与翻译》2014年第4期38-42,共5页阿那古丽.阿布都热依木 
文章运用对比语言学的一些方法,比较并分析了古代突厥语与《突厥语大词典》名词格的相似点与不同点,进一步证明《突厥语大词典》的语言是在继承古代突厥语的基础上发展并接近现代维吾尔语的。
关键词：古代突厥语 《突厥语大词典》 名词格 比较 
《突厥语大词典》中方言理论的特点
《语言与翻译》2011年第1期48-51,共4页欧阳伟 
《突厥语大词典》的引言部分包含着深刻的方言理论,这些理论是麻赫穆德·喀什噶里在长期进行语言调查的基础上总结出来的,具有很多鲜明的特点,不但在当时,即使在现代,也具有很高的学术价值,直到现在也依然值得学习和借鉴。
关键词：《突厥语大词典》 方言理论 贡献 
《突厥语大词典》中qonaq的指谓与汉译被引量：1
《语言与翻译》2007年第2期42-46,共5页李树辉 
新疆及中亚地区约于16世纪中叶或17世纪初才开始种植玉米。《突厥语大词典》中的qonaq及t y gyn qonaq,汉文版分别译为“粟”和“玉米”(或“苞米”)明显不妥,均应汉译为“粟”或“谷子”。
关键词：qonaq t∫y gyn qonaq 粟 种植 
《突厥语大词典》的词典学意义
《语言与翻译》2006年第1期75-77,共3页廖泽余 
本文从宏观结构和微观结构分析《突厥语大词典》,说明即使用现代词典学来衡量,这部双语词典也不失为一部科学性、信息性、实用性兼备的经典之作。同时指出,它还是一部集语文词典和百科词典于一身的特殊词典。正因为如此,除了语言信息外...
关键词：突厥语 词典 词典学 
《〈突厥语大词典〉语言研究》简评被引量：2
《语言与翻译》2002年第3期79-79,共1页塔伊尔江 
关键词：简评 先生 课题规划 中央民族大学 出版发行 出版社 “九五” 语言研究 《突厥语大词典》 维语 
从《突厥语大词典》看维语复辅音的发展被引量：1
《语言与翻译》2001年第3期11-13,共3页张洋 
本文研究了《突厥语大词典》中的复辅音 ,并与现代维语复辅音作了对比 ,提出了现代维语复辅音的发展趋势。
关键词：突厥语大词典 维语 复辅音 
突厥语文学界的一次盛会──首届“中国《突厥语大词典》学术讨论会”侧记
《语言与翻译》2001年第1期79-79,共1页塔伊尔江.穆罕默德 
关键词：《突厥语大词典》 学术讨论会 社会语言学 民族文化 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部