《中国佬》

作品数：138被引量：125H指数：6
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：刘丽娜徐仲秋董晓烨李书影杨茜瑜更多>>
相关机构：暨南大学南京师范大学四川大学辽宁对外经贸学院更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：中央高校基本科研业务费专项资金国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
汤亭亭《中国佬》的述行性研究
《安阳师范学院学报》2024年第3期102-107,132,共7页伍剑云 陈聪 
辽宁省教育厅高校基本科研面上项目“述行视域下的华裔美国文学研究”(项目编号:LJKMR20220427)。
美国华裔作家汤亭亭的小说《中国佬》分别从作者、文本和读者三个层面上对美国华裔的身份进行了书写。从对华裔身份的诉求到对华裔历史的重述,再到读者视野内的华裔形象的建构,《中国佬》将文本的意义扩延至美国华裔的生存现实,释放了...
关键词：汤亭亭 《中国佬》 述行性 
文本与历史的互文性:美国华裔文学中的中华文化自信建构——以《中国佬》《接骨师之女》为个案
《文化创新比较研究》2023年第19期16-20,共5页雷馥源 易平 
2021年四川省社会科学研究“十四五”规划外语专项课题(项目编号:SC21WY010);2022年四川省教育厅人文社会科学重点研究基地四川外国语言文学研究中心课题(项目编号:SCWY22-16)。
文化自信是对自身文化充满信心和自豪感的一种心理状态,是对自身文化价值的认同、接受和信任。海外华裔作家在他们的作品中呈现着无法抹去的中华文化烙印,展示着传承民族历史和中华文化的重要作用。美国华裔文学既有西方文化的元素,更...
关键词：美国华裔文学 文化自信 互文性 历史重构 《中国佬》 《接骨师之女》 
阈界理论下《中国佬》的身份变化
《海外文摘》2022年第16期14-16,共3页苏冉 
汤亭亭是美国当代最具影响力的华裔女作家之一,《中国佬》于1980年出版,是继其处女作《女勇士》后又一部描写华裔移民经历的作品,讲述了几代华裔男性移民在美国的奋斗史。本文将以汤亭亭的《中国佬》为例,运用阈界理论来阐释几代华裔在...
《中国佬》中边际性叙事分析
《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》2022年第7期18-20,共3页肖青 
国家社科基金项目:近代英文期刊对中国经典的译介与传播研究(1800-1949)(17BYY053)。
美国华裔作家汤亭亭的《中国佬》,是其又一部再现美籍华裔在美拼搏奋斗的长篇小说。在作品中汤亭亭用高超的创作技巧,通过回忆、记叙和评论方式进行叙事,同时,通过心理描写形式来突破时空的束缚,从而赋予其作品一种超越民族与国界的深...
关键词：《中国佬》 汤亭亭 话语叙事 边际性书写 
汤亭亭的图像叙事与空间意识的转变被引量：1
《华文文学》2021年第6期5-13,共9页董晓烨 
中央高校基本科研业务费专项资金项目“西方文学伦理理论与实践研究”,项目编号:2572021DF11。
作为华裔美国文学的标志性人物,汤亭亭的创作体现了当代华裔美国文学的走向。她早期的小说《中国佬》和后期的诗集《我爱我生活的广阔空间》都呈现出鲜明的图像叙事特征和突出的空间意识。文本中既有直接展示的印章、绘画和书法图像,又...
关键词：汤亭亭 《中国佬》 《我爱我生活的广阔空间》 图像叙事 空间意识 
文学中的史学:汤亭亭《中国佬》侨乡视角探析被引量：2
《华侨华人历史研究》2021年第2期61-70,共10页李夕菲 
中央社会主义学院统一战线高端智库课题“高科技信息技术对海外统战工作的重要作用研究”(ZK20200243)之阶段性成果。
《中国佬》是以广东新会古井汤家四代男性自19世纪中期以来的出洋经历为基础写就的。从五邑侨乡视角,分析汤家男性“闯金山”的不易,特别是修铁路的巨大牺牲,以及寄侨汇时与侨乡家眷割不断的情感、物质勾连;还以“捡骨”风俗,试图还原...
关键词：汤婷婷 《中国佬》 美国华裔 铁路华工 侨乡 五邑 
对《中国佬》中阮玉明的角色分析
《今古文创》2021年第19期6-7,共2页黄志榷 
《中国佬》是英国畅销书作家史蒂芬·莱瑟的代表作之一,该小说讲述了爱尔兰共和军和英国政府之间的冲突,间接导致了一名无辜的亚裔移民阮玉明丧失亲人,随后独自展开复仇的故事。本文将结合阮玉明自身经历和相关历史背景,论述和平主义和...
关键词：《中国佬》 阮玉明 和平主义 
改写与颠覆——《中国佬》中的神话元素解读
《成都大学学报（社会科学版）》2021年第2期63-68,共6页黄颖思 
通过分析汤亭亭小说《中国佬》中6个神话故事的改写,探讨它们内在的紧密联系以及与小说传记故事的历史层面相呼应的关系,指出作者通过改写各种神话,一方面颠覆了一些众所周知的美国神话,如美国梦、金山神话、开拓者神话等;另一方面还就...
关键词：《中国佬》 汤亭亭 神话层面 颠覆 改写 
论杰克·伦敦汉译形象的嬗变?——以《中国佬》的译介为中心
《汉语言文学研究》2020年第4期47-53,共7页朱佳宁 
教育部人文社会科学研究青年基金项目“《苏联文艺》汉译文学研究”(项目批准号:19YJC751079);中央高校基本科研业务费专项资金项目“中苏文化协会汉译活动研究”(项目批准号:XJS18043)的延伸性成果。
《中国佬》是杰克·伦敦小说中汉译形象反差最大的一部。1928年,最早的汉译本《一字狱》作为“官民对立”视野下呼唤“野性”和进行国民性批判的重要文本出现在中国读者的视野中;全面抗战爆发后,艾芜的重新解读将小说的矛盾焦点转移至...
关键词：《中国佬》 杰克·伦敦 启蒙主义者 社会主义者 种族主义者 
原型批评理论观照下《中国佬》的神话—原型建构
《小说月刊（下半月）》2020年第11期0087-0087,共1页李玉军 
1980年,当代华裔美国文学的领军人物汤亭亭发表了其三部曲的第二部《中国佬》。该书中的神话故事与华裔移民故事在主题思想上紧密相连。此种借鉴把神话与现实巧妙地结合在一起,使得作品具备广泛的象征意义和获得一种借古讽今的效果,揭...
关键词：原型批评 《中国佬》 神话故事 
全选清除导出
共14页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部