美国华裔

作品数:1328被引量:1478H指数:16
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:徐颖果张卓陈爱敏卫景宜张龙海更多>>
相关机构:南京师范大学暨南大学天津理工大学南京大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金黑龙江省哲学社会科学研究规划江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
谈美国华裔小说中东西方文化的碰撞与融合——以《吃一碗茶》为例
《福建茶叶》2025年第4期175-177,共3页杨佳 
山西省高等学校教学改革创新项目:应用型本科院校基于创新人才培养的大学英语教学模式研究(编号:J20231459);太原学院教改课题:应用型本科院校基于创新人才培养的大学英语教学模式研究(编号:Jg202350)。
广义上的Chinese American Literature应包括定居在美国的华裔、华人(不管其出生何处)用英语或中文创作的描述其在美国的生活体验和奋斗历程的文学作品。而狭义上的美国华裔文学,则是强调出生、生长或定居在美国、成为美国公民的华裔、...
关键词:《吃一碗茶》 美国华裔小说 东西方文化 碰撞与融合 
他者境遇与族群认同:20世纪80年代以来美国华裔戏剧叙事变奏
《戏剧艺术》2025年第1期109-119,共11页黄慧慧 
20世纪80年代以来,美国华裔戏剧在相对宽松的环境中蓬勃发展。华裔剧作家以纪实加虚构、意象隐喻、喜剧讽刺等艺术手法拓展了华裔戏剧的叙事主题和审美维度,在叙事题材方面主要表现为从“苦力”到“新移民”再到“ABC”的生活故事和衍变...
关键词:华裔戏剧 叙事变奏 他者境遇 族群认同 文化选择 
美国华裔文学族裔性书写新范式探究——以《唐人街内部》《反抗者》和《我们失去的心》为例
《佳木斯大学社会科学学报》2025年第1期134-138,共5页纪翠萍 
浙江省社会科学界联合会研究课题:“美国华裔文学‘去族裔化’现象研究”(2024N064)。
21世纪20年代前后,美国华裔文学出现了回归族裔性书写传统的现象,通过研读在此期间发表的族裔性书写代表作品《唐人街内部》《反抗者》和《我们失去的心》,可以发现新世纪族裔性书写在继承传统的基础上,呈现出了新的书写范式。在写作对...
关键词:美国华裔文学 族裔性书写 新范式 反思 
美国亚裔文学及其研究的历史、现状与未来被引量:1
《西北工业大学学报(社会科学版)》2024年第4期82-89,共8页郭英剑 
国家社会科学基金重大项目“美国族裔文学中的文化共同体思想研究”(21&ZD282);中国人民大学科学研究基金重大规划项目“美国亚裔文学研究”(17XNLG10)。
美国亚裔文学在一百多年的风雨沧桑中历经“沉默”“觉醒”,走向“发声”,见证了美国亚裔族群的沉浮兴衰,已经成为美国文学的重要组成部分。然而中国学界对美国亚裔文学的研究,尤其是将其当作一个整体的研究,还不够全面深入。基于此,应...
关键词:美国亚裔文学 美国亚裔文学研究 美国华裔文学 历史 现状 未来 
迷惘与确认:《女勇士》中华裔“自我”的身份追寻之路
《小说月刊(下半月)》2024年第12期0016-0018,共3页冉亚清 
本文试先分析第二代华裔“我”对于中美两种文化传统的选择困惑,探讨其在心理和现实上所面临的双重矛盾,然后指出汤亭亭在文本中建构华裔“自我”身份的具体路径。
关键词:美国华裔 文化认同 身份追寻 
跨越世纪的伤痛与抗争——美国华裔作品中排华政策的文学表达
《华侨华人历史研究》2024年第4期30-38,共9页石雨晨 
天津市哲学社会科学规划青年项目“当代美国小说的跨国共同体思想研究”(TJWWQN22-001)之阶段性成果。
论文通过不同代际美国华裔作家的代表作品,分析了美国排华政策如何在家园、社会、生存的三重边界上立体构建出美国华裔群体的认同困境、边缘困境和精神困境。这些作品不仅揭示了美国社会长期存在的种族歧视问题,也展现了华裔作家通过文...
关键词:排华政策 美国华裔 华裔文学 华裔作家 种族歧视 
美国华裔小说中的中国民俗阐释与“家”的书写——以《喜福会》为例被引量:1
《湖北开放职业学院学报》2024年第22期194-195,198,共3页吴端明 
2023年度广东省哲学社会科学规划项目“华裔美国小说的母女关系叙事研究”(项目编号:GD23YWW01);2022年度广东省普通高校特色创新类项目“1990年代后华裔美国小说母女关系叙事中家的书写”的阶段性研究成果(项目编号:2022WTSCX193)。
美国华裔作家以丰富的想象力,高超的写作技巧创造了具有深刻内涵的作品,体现了早期美国华裔的精神困境与文化身份的挣扎。这些作品大都包含中国民俗的书写,是作者的一种虚实结合的与主流话语的对抗性书写,是对民俗的一种创造性阐释。作...
关键词:美国华裔作家 民俗 文化身份 
美国华裔作家小说中的“中国元素”话语体系建构被引量:1
《南昌工程学院学报》2024年第5期66-72,共7页邵娟萍 熊婧 
江西省社会科学基金项目(20YY14,21YY16);南昌工程学院研究生教改项目(NGYJG-2022-002);南昌工程学院校级教改项目(2021JG021)。
美国华裔作家生活在中美两种文化的夹缝中,双重文化背景给了他们一般作家难以企及的写作资源和极大的跨文化书写自由。丰富的中国元素是美国华裔作家小说的一个显著特征。美国华裔作家通过借用、戏仿、拼贴等写作手法,在对中国元素改写...
关键词:美国华裔作家小说 中国元素 话语 权力 
功夫的纽带:论《电报大街》中美国华裔与黑人族际关系的重建
《广东外语外贸大学学报》2024年第4期141-149,共9页金科尔 
吉林省社会科学基金项目“科马克·麦卡锡小说苦难书写研究”(2023C110543)。
在当代美国,华裔与黑人间团结的族际关系随着平权法案的实施走向终结。迈克尔·夏邦在《电报大街》中探索华裔与黑人族际关系的重建。小说通过对功夫影响下的老中青三代黑人的塑造,揭示了功夫在20世纪70年代是“黑人权力”运动思想和行...
关键词:《电报大街》 功夫 美国华裔与黑人的族际关系 重建 
关联翻译理论视域下汤亭亭《女勇士》王爱燕译本的汉译策略研究
《文化创新比较研究》2024年第22期13-16,共4页白晶 郭芷伊 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目(项目编号:21WWB122);中央高校基本科研业务费项目(项目编号:3072023WJC1204)。
该文聚焦于美国华裔文学及其汉译策略,特别以关联翻译理论为指导,对美国华裔作家汤亭亭的代表作《女勇士》进行翻译策略分析。美国华裔文学作为美国文学的重要分支,其独特的文化背景和情感诉求为理解中美文化碰撞提供了独特的视角。关...
关键词:关联翻译理论 汤亭亭 《女勇士》 王爱燕 汉译策略 美国华裔文学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部