华裔文学

作品数：621被引量：1099H指数：14
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：徐颖果张卓陈爱敏郭英剑张龙海更多>>
相关机构：南京师范大学南京大学天津理工大学复旦大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金江苏省教育厅哲学社会科学基金国家留学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
美国华裔文学族裔性书写新范式探究——以《唐人街内部》《反抗者》和《我们失去的心》为例
《佳木斯大学社会科学学报》2025年第1期134-138,共5页纪翠萍 
浙江省社会科学界联合会研究课题:“美国华裔文学‘去族裔化’现象研究”(2024N064)。
21世纪20年代前后,美国华裔文学出现了回归族裔性书写传统的现象,通过研读在此期间发表的族裔性书写代表作品《唐人街内部》《反抗者》和《我们失去的心》,可以发现新世纪族裔性书写在继承传统的基础上,呈现出了新的书写范式。在写作对...
关键词：美国华裔文学 族裔性书写 新范式 反思 
美国亚裔文学及其研究的历史、现状与未来被引量：1
《西北工业大学学报（社会科学版）》2024年第4期82-89,共8页郭英剑 
国家社会科学基金重大项目“美国族裔文学中的文化共同体思想研究”(21&ZD282);中国人民大学科学研究基金重大规划项目“美国亚裔文学研究”(17XNLG10)。
美国亚裔文学在一百多年的风雨沧桑中历经“沉默”“觉醒”,走向“发声”,见证了美国亚裔族群的沉浮兴衰,已经成为美国文学的重要组成部分。然而中国学界对美国亚裔文学的研究,尤其是将其当作一个整体的研究,还不够全面深入。基于此,应...
关键词：美国亚裔文学 美国亚裔文学研究 美国华裔文学 历史 现状 未来 
“世界华文文学”“国别+华人文学”“国别+华裔文学”之辨析
《世界华文文学论坛》2024年第4期5-7,共3页陈思和 
加拿大籍华人学者徐学清致力于加拿大华人文学(或者说华裔文学)研究,目的在于推动加拿大多元文化发展,希望在多元文化格局里华人文学及其文化能够发挥出积极的作用,其新著《历史想象和离散经验:百年加拿大华人文学》是站在加拿大华人文...
关键词：世界华文文学 国别 华人文学 华裔文学 《历史想象和离散经验:百年加拿大华人文学》 
跨越世纪的伤痛与抗争——美国华裔作品中排华政策的文学表达
《华侨华人历史研究》2024年第4期30-38,共9页石雨晨 
天津市哲学社会科学规划青年项目“当代美国小说的跨国共同体思想研究”(TJWWQN22-001)之阶段性成果。
论文通过不同代际美国华裔作家的代表作品,分析了美国排华政策如何在家园、社会、生存的三重边界上立体构建出美国华裔群体的认同困境、边缘困境和精神困境。这些作品不仅揭示了美国社会长期存在的种族歧视问题,也展现了华裔作家通过文...
关键词：排华政策 美国华裔 华裔文学 华裔作家 种族歧视 
关联翻译理论视域下汤亭亭《女勇士》王爱燕译本的汉译策略研究
《文化创新比较研究》2024年第22期13-16,共4页白晶 郭芷伊 
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目(项目编号:21WWB122);中央高校基本科研业务费项目(项目编号:3072023WJC1204)。
该文聚焦于美国华裔文学及其汉译策略,特别以关联翻译理论为指导,对美国华裔作家汤亭亭的代表作《女勇士》进行翻译策略分析。美国华裔文学作为美国文学的重要分支,其独特的文化背景和情感诉求为理解中美文化碰撞提供了独特的视角。关...
关键词：关联翻译理论 汤亭亭 《女勇士》 王爱燕 汉译策略 美国华裔文学 
“华文文学”与“华裔文学”的对话
《华文文学》2024年第4期5-6,共2页张晶 
随着华人在海外的移居、中华文明在世界的播散,华人文学已然成为了一种世界文学。也是从上世纪八十年代起,“华文文学”与“华裔文学”研究相继兴起,并在中国语言文学和外国语言文学两个学科归属下齐头并进、成长壮大。回顾四十年来的...
关键词：华文文学 华裔文学 华人文学 文学的历史 华人作家 中国语言文学 在地经验 外国语言文学 
华人作家萧锦荣笔下的“中国故事”
《东方丛刊》2024年第1期267-278,共12页苑雨舒 
中央高校基本科研业务费专项资金青年项目“秘鲁华裔作家文学作品中的‘中国故事’”(项目编号:3162019ZYKD06)的阶段性成果
中国一直是华人作家萧锦荣文学创作的主题。空间上,萧锦荣既还原中国本土江湖世界,也描绘海外的唐人街;时间上,他从古代的封建王朝和近代移民浪潮写到现代华人在秘鲁的生活;主题上,他不仅宣传中国传统文化,直观表现华人生活,更深度剖析...
关键词：华裔文学 中国故事 移民 秘鲁 萧锦荣 
中国形象在华裔文学作品中异域构建的两面性被引量：1
《华文文学》2024年第3期28-34,共7页丁立福 潘清 
教育部人文社科规划基金项目“中国文化‘走出去’背景下《淮南子》翻译问题研究”,项目编号:22YJA740007;安徽省高校哲学社会科学研究优秀科研创新团队项目“《淮南子》译介传播及中西文化交流研究创新团队”,项目编号:2023AH010052;安徽省高校哲学社会科学研究项目“《道德经》成功典例启示下《淮南子》的对外译介传播研究——以韩国为例”,项目编号:2023AH051528。
华裔文学作品在美国文化中是一个特殊的存在,内容涉及独特的中国元素和文化,因而成为西方社会了解中国的重要窗口。然而,形象学视域下美国华裔文学作品里的中国形象虚实相生,通过研究美国华裔文学作品中中国形象的实与虚,发现其与实际...
关键词：形象学 华裔文学 中国形象 西方现代性精神 霸权文化 
美国铁路华工的关公代言:华裔文学中的文化身份建构
《华文文学》2024年第3期35-43,共9页汤芳 
国家社科基金后期资助一般项目“华裔美国文学中的疾病隐喻和身份建构”,项目编号:22FWWB003;湖北省教育厅重点项目“21世纪美国华人作家的荆楚乡土文化书写研究”,项目编号:22D031。
文化身份建构是华裔美国文学和批评的重要议题。在这种建构中,种族和性别问题紧密交织,凸显了华裔美国文学许多重要议题:华人劳工被遗忘的奋斗史、亚美族群被阉割的男性气质和文化民族主义的呼吁等成为构建华裔文化身份的重要内容。通...
关键词：华裔文学 华人劳工 关公形象 文化传承 
汤亭亭的“全球小说”:作为一种现代性策略
《华文文学》2024年第3期44-50,共7页郭思聪 
美国华裔的文化身份使汤亭亭的创作是跨语言、跨文化、跨国界的,但同时也使她处于中美两个文学空间的边缘。而汤亭亭追溯并认同自惠特曼以来的美国语言与文学传统,并将美国文学空间首都纽约的语言文化的多元性作为创作的现代性模范。她...
关键词：美国华裔文学 文学空间 “全球小说” 汤亭亭 
全选清除导出
共62页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部