阿拉伯语

作品数:1928被引量:692H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:从恩霖马保全朱威烈杨华冯宪思更多>>
相关机构:西北民族大学北京外国语大学上海外国语大学北京大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金上海市教育委员会重点学科基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=中国翻译x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
第三十七届韩素音国际翻译大赛竞赛规则
《中国翻译》2025年第1期191-192,共2页 
2025年第三十七届韩素音国际翻译大赛设英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、意大利语十个语种与汉语的互译,共计二十个竞赛项目。参赛者可任选一项或同时参加多项竞赛。竞赛原文见中国翻译研究院官网...
关键词:翻译大赛 韩素音 意大利语 朝鲜语 阿拉伯语 西班牙语 竞赛项目 葡萄牙语 
第三十六届韩素音国际翻译大赛命题及评审工作报告
《中国翻译》2024年第6期152-170,共19页 
第三十六届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与湖南师范大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社与湖南师范大学外国语学院共同承办。大赛设汉语与英语、法语、俄语、...
关键词:《中国翻译》 翻译大赛 韩素音 汉语与英语 意大利语 阿拉伯语 西班牙语 中外语言 
第三十六届韩素音国际翻译大赛竞赛规则
《中国翻译》2024年第1期191-192,共2页 
2024年第三十六届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与湖南师范大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、湖南师范大学外国语学院共同承办。本届竞赛设英语、法语、俄...
关键词:《中国翻译》 韩素音 意大利语 翻译大赛 朝鲜语 阿拉伯语 西班牙语 竞赛项目 
中国主题图书在阿拉伯语国家的译介埃及汉学家艾哈迈德·赛义德访谈录被引量:1
《中国翻译》2023年第1期128-133,共6页高彬 宋晓芬 
主题图书译介是推动中国话语“走出去”的重要路径。近年来,中国主题图书在“一带一路”沿线阿拉伯语国家的译介发展较快。本文从阿语读者对中国主题图书的兴趣点出发,聚焦中国主题图书在阿语国家的译介主体、翻译策略和接受效果等话题...
关键词:中国主题图书:阿拉伯语国家 译介 接受 
第三十五届韩素音国际翻译大赛竞赛规则
《中国翻译》2023年第1期191-192,共2页 
2023年第三十五届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院、当代中国与世界研究院与西安外国语大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、西安外国语大学高级翻译学院共同承办。本届竞赛将设英语、...
关键词:《中国翻译》 韩素音 西安外国语大学 意大利语 朝鲜语 阿拉伯语 西班牙语 葡萄牙语 
第三十四届韩素音国际翻译大赛命题及评审工作报告
《中国翻译》2022年第6期160-161,共2页 
第三十四届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院与天津外国语大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》编辑部与天津外国语大学高级翻译学院联合承办。本届大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、...
关键词:《中国翻译》 翻译大赛 意大利语 中国翻译协会 韩素音 汉语与英语 葡萄牙语 阿拉伯语 
新世纪以来中国当代小说在阿语国家的译介研究被引量:6
《中国翻译》2022年第1期47-55,188,共10页高彬 
中国与“一带一路”沿线阿拉伯语国家有着悠久的文化交流历史。新世纪以来,中国当代小说在阿语国家的译介呈现较快的发展势头。本文通过介绍新世纪以来中国当代小说在阿语国家的译介情况,考察它们在该区域民间、官方和汉学家译者三个层...
关键词:中国当代小说 阿拉伯语国家 译介 接受 
第三十四届韩素音国际翻译大赛竞赛规则
《中国翻译》2022年第1期191-192,共2页 
2022年第三十四届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、中国翻译研究院与天津外国语大学联合主办,教育部中外语言交流合作中心支持,《中国翻译》杂志社、天津外国语大学高级翻译学院共同承办。本届竞赛将设英语、法语、俄语、西班牙语、...
关键词:《中国翻译》 韩素音 意大利语 翻译大赛 朝鲜语 阿拉伯语 西班牙语 葡萄牙语 
第三十三届韩素音国际翻译大赛命题及评审工作报告
《中国翻译》2021年第6期160-170,共11页 
第三十三届韩素音国际翻译大赛由中国翻译协会、北京第二外国语学院联合主办,《中国翻译》编辑部与北京第二外国语学院高级翻译学院联合承办。本届大赛设立汉语与英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、德语、曰语、韩(朝鲜)语8个语种...
关键词:《中国翻译》 翻译大赛 中国翻译协会 汉语与英语 韩素音 阿拉伯语 西班牙语 德语 
译者的主体意识:叛逆、使命、隐形——韩素音国际翻译大赛阿汉互译评析(2020)
《中国翻译》2021年第3期168-173,共6页吴昊 
本届大赛阿拉伯语组参赛者积极踊跃,共收到阿译汉译文148份,比上届增长50%,汉译阿译文55份,与上届基本持平。汉译阿竞赛原文选自2019年2月12日《人民日报》的评论员观察《春节,让世界感知中华文化》,在中国文化"走出去","讲好中国故事",...
关键词:文化负载词 韩素音 翻译大赛 译者的主体意识 汉译文 阿拉伯语 中华文化 讲好中国故事 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部