训读

作品数：148被引量：140H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：高宁潘钧罗传伟胡山林杨金萍更多>>
相关机构：北京大学吉林财经大学华东师范大学南开大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金福建省社会科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
基于中日对比视角的日语汉字习得策略初探——以音读、训读的记忆为中心
《现代语言学》2024年第12期714-719,共6页郑家珣 
中日汉字词共同点颇多,但在词义、词形和读音上又存在一定的差异。如何在差异中找到两者之间的对应点,进行对比分析,总结规律,并进一步探究学习的方法和技巧。对于中日两国的语言学者、教育者以及学习者来说都具有重要的现实指导意义。...
关键词：中日对比 中日汉字词 读音记忆策略 日语教学 
《学語編》的汉字与片假名的关系被引量：1
《外语学刊》2024年第1期10-15,共6页金哲俊 崔美英 
国家社会科学基金重大项目“东亚汉籍谚解文献集成与明清汉语史研究”(22&ZD305)的阶段性成果。
《学語編》是日本名画9年(1772年)由著名学者大典顕常编写的一部类书。本文以《学語編》为研究对象,考察汉字词与其读法(片假名)之间的关系,以及古今片假名使用方法差异,进而深入探究中国汉字给日本带来的影响。研究表明,汉字是在日本...
关键词：《学語編》 阅读方法 音读 训读 片假名 日文汉字 
日本《续唐宋联珠诗格》考论
《宁夏大学学报（人文社会科学版）》2023年第6期93-100,195,共9页程舒琪 
国家建设高水平大学公派研究生项目(202306200138)。
《续唐宋联珠诗格》是日本江户时代儒士东条信耕续补中国《唐宋千家联珠诗格》之作,具有辑佚和校勘价值。此诗格除了古籍中常见的几种文献讹误外,还可见因日语字音相同而讹、于格法关键处窜改原诗两种较为特殊的情况。《续唐宋联珠诗格...
关键词：《续唐宋联珠诗格》 文献讹误 训读 编选体例 诗学接受 
用于汉语分析的韩语汉字训读研究引论
《现代语文》2023年第12期74-79,共6页李振政 
教育部语合中心《国际中文教育中文水平等级标准》教学资源建设一般项目“融通韩国传统汉字习得法的识字教本”(YHJC22YB107);中国外语战略研究中心世界语言与文化研究课题“用于汉语分析的韩语汉字训读研究”(WYZL2022AH0002)。
朝鲜半岛的汉字字训可以大致分为两个时期:前期为萌动期,主要是借用汉字标训;后期是成熟期,主要是以韩文标训。从字训的参照、转换、分类三个角度,对其主要功用进行分析。在参照作用方面,字训具有释义作用,能够区分白话和文言的用字、...
关键词：韩语汉字 训读 字义 参照 转换 分类 
对于《三国遗事》所载乡歌乡扎字“恶”的考察
《中国朝鲜语文》2023年第5期62-72,共11页林成权 
《三国遺事》所载乡歌是借用汉字标记朝鮮固有文字的,独特的标记方式。本文拟通过对乡札字“恶”的音与训及其使用环境等的分析,对其进行较详细的解读。“恶”字在训读与音读时有不同形式的解读。即训读时其训为“■(何)”,音读时其音...
关键词：乡歌 乡扎 “恶”字 训读 音读 
汉字:文言的互化与他者的意义
《日本学研究》2022年第1期227-234,共8页顾春 
2003年,《汉字论》由岩波书店付梓成书,其中汇集了子安宣邦1999年至2002年多篇关于汉字、训读、国语与日本近代批判的论文。2021年,该书的中文译本作为生活·读书·新知三联书店“子安宣邦作品集”出版。在该书中,作者以后现代主义批判...
关键词：三联书店 文化根基 训读 思想历程 中文译本 汉字 后现代主义 意识自觉 
语音层次理论的中国化述论被引量：1
《河南理工大学学报（社会科学版）》2022年第3期62-68,共7页谷少华 乔全生 
河南省高等学校人文社会科学研究一般项目(2021-ZZJH-013);中央高校基本科研业务费专项项目(2021TS075)。
由于长期受到印欧历史语言学的干扰和限制,建立在印欧语基础上的历史比较语言学并不能完全适用于汉语研究。从西方引入的层次理论是解读汉语方言形成行之有效的方法之一,但目前仍存在着诸多争议。本文从语音层次定义的争议入手,梳理文...
关键词：层次 文白异读 训读 扩散式音变 语言接触 中国化 
从和歌与汉诗看日本人的情感表达方式
《南大日本学研究》2022年第1期13-25,共13页何慈毅 
在中国的汉字汉文传播到日本之前,日本民族就有自己的语言。这在日本学界称为“大和语言”。受其影响,日语中的汉字自古就存在着不同的发音方式,主要有两种:一种是以汉语发音为基础的音读法,另一种是以日本原始语言为基础的训读法。在...
关键词：大和语言 音读 训读 和歌 汉诗 
“铅”字音读考
《南开语言学刊》2022年第1期54-62,共9页刘春陶 
2021年国际中文教育研究课题青年项目(21YH44D);中央高校基本科研业务费专项资金(63212113)资助
“铅”的普通话今读过去被视为一种例外音变。当代“铅”的声母在方言中主要有三种读音类型,其中归入溪母的一读不见于明前韵书,从源头看主要来自吴语,且韵母同二等字,声韵都与中古地位不同。从词义分布看,吴语的“铅”主要出现在“铅...
关键词：铅 语音史 吴方言训读 文白层次 
日本高校《三国》文化教学实践探索——以日本二松学舍大学为例
《内江师范学院学报》2022年第3期14-17,共4页伊藤晋太郎 
2018年,中国中央电视台纪录频道(CCTV-9)播送了《三国的世界》,第一集有一个片段是笔者正在给大学的《三国》研究班授课。该上课片段引起了从事教育行业观众的强烈反响,获得好评。《三国》应用于日本的大学教育,有助于日本大学生对中国...
关键词：《三国》 日本 大学教育 研究班 基础训读法 
全选清除导出
共16页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部