陈志红

作品数:3被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:上海应用技术学院更多>>
发文主题:《一件小事》主位推进模式主位结构主位思维方式差异更多>>
发文领域:语言文字文学更多>>
发文期刊:《作家》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
《孔乙己》中的人物话语表达方式研究
《作家》2013年第10X期33-34,共2页陈志红 
人物话语是小说的重要组成部分。在报告他人话语时,可以采用不同的话语表达方式(即引语)。中外语法学家、叙事学家和问题学家都从各自不同的角度出发,对引语进行了研究,使它经历了一个由简单到复杂的发展过程。但对引语的研究主要集中...
关键词:话语表达方式 语言差异 文学惯例 
从英汉主位结构看中西方思维方式差异——鲁迅的《一件小事》个案分析被引量:2
《作家》2011年第24期171-172,共2页陈志红 
在鲁迅先生的《一件小事》及其英译本的个案研究中,英汉主位结构及主位推进模式有较大差异。汉语句子围绕话题展开,主位变换频繁,形式看似松散,意义却紧密相连;而在英译文中,则以主谓为主干,其他成分围绕主干层层搭架,各个成分之间的逻...
关键词:主位 述位 主位推进模式 思维方式差异 
devil谚语的理解与应用
《英语知识》2008年第9期23-24,共2页陈志红 
devil一词词义繁多,由其构成的习语(谚语、俚语、口语、固定词组和习惯表达法)数量众多。由于中英文化的显著差异,这些习语在理解和使用上给在校大学生和业余自学者带来了较大的困难。为了帮助英语学习者正确理解和使用这些习语,...
关键词:谚语 应用 习惯表达法 在校大学生 英语学习者 固定词组 显著差异 中英文化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部