云南高校图书馆联盟文献共享服务平台- 主位推进模式

主位推进模式: 作品数：722被引量：1042H指数：13; 导出分析报告; 相关领域：语言文字更多>>; 相关作者：李健王景明范祥涛程爱群项名健更多>>; 相关机构：吉林大学西安外国语大学沈阳师范大学广东外语外贸大学更多>>; 相关期刊：更多>>; 相关基金：教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目湖南省普通高等学校教学改革研究项目更多>>

借助主位推进模式提高英语写作逻辑的实践: 《中小学外语教学》2025年第5期8-13,共6页陈茜; 主位推进模式是实现语篇连贯与推动语篇发展的重要途径。本文针对学生习作结构松散、论证逻辑混乱等问题,结合上外版高中英语教材中的具体语篇,从写前、写中、写后三个阶段,论述如何引导学生写前熟悉主位推进模式,写中应用单一模式改写...; 关键词：主位推进模式英语写作写作逻辑

政论著作序言主位推进模式及其英译策略研究——以《孙文学说》序言为例: 《现代语言学》2024年第11期405-414,共10页黄余磊; 主位推进是实现语篇交际目的的重要手段。本文基于系统功能语言学主述位理论,选取《孙文学说》序言的汉语本和英译本为研究对象,开展主位推进模式对比分析和翻译策略研究。通过分析统计原文和译文主位类型和主位推进模式的分布,对比汉...; 关键词：主位推进序言语篇体裁翻译策略

中国文化类英语教材的主位推进模式研究:《中国文化概况(英文版)》个案研究: 《现代语言学》2024年第10期868-875,共8页赵月; 基于主位推进理论,本文对中国文化类英语教材《中国文化概况(英文版)》中的六个章节采用定量统计和定性分析的研究方法,探究教材中主位与主位推进模式的使用情况。研究发现:1) 单项主位最多,复项主位居中;2) 延续型和主位同一型占主导;...; 关键词：中国文化英语教材主位类型主位推进模式

基于信息结构理论下的语篇翻译: 《语言与翻译》2024年第3期51-56,66,共7页刘正江; “天山英才”培养计划哲学社会科学人才和新疆文化名家项目(2023WHMJ023);国家社会科学基金重大招标项目“面向新疆义务教育的语言资源数据库及应用研究”(20&ZD293)。; 翻译的本质是信息传递,汉语与国内少数民族语言之间的翻译,对推动各民族进一步交往交流交融和铸牢中华民族共同体意识等方面都有积极的作用。本文首先梳理了汉语-维吾尔语翻译的研究现状,并在此基础上,以信息结构理论为指导,从政论文本...; 关键词：信息结构语篇主位推进模式

《牡丹亭》英译语篇主位推进模式转换分析——以汪榕培译本为例: 《文化创新比较研究》2024年第24期16-20,共5页廖珍; 中国传统戏剧是中国传统文化的瑰宝,在中国文学中占据重要地位,且中国传统戏剧英译是中国文化“走出去”的重要途径之一,但以往对戏剧英译的研究往往重“内容”,轻“逻辑”。该文根据汉语行文特点,将以往学者所提出的主位推进模式分类...; 关键词：中国文学“走出去” 主位推进模式《牡丹亭》汪榕培中国传统戏剧英译

语篇功能视角下政府外宣文本中的主位及主位推进研究——以《新时代的中国网络法治建设白皮书》英译本为例: 《海外英语》2024年第15期51-54,64,共5页贾晨李雪娇; 教育厅基本科研业务项目:功能语言学视角下公共热点事件舆情演进的逻辑关系研究(项目编号:1453ZD002);逻辑语法隐喻视域下英文短篇小说语篇组织方式研究(项目编号:20YYC140);英语专业讲好中国故事课程改革研究(项目编号:SJGY20210903);学科英语视角下新时代大学生“一带一路”语言能力提升对策研究(项目编号:1355MSYYB019);英汉短篇小说语篇组织方式对比研究(项目编号:YB2021007);大数据时代翻译硕士教育研究(项目编号:MSY-YJG-201804037);人工智能时代背景下的高校翻译技术需求与对策研究(项目编号:1355MSYYB022)。; 政府外宣文本是推广中国形象的重要载体。文章以韩礼德总结的主位理论及朱永生总结的主位推进模式理论为指导,对《新时代的中国网络法治建设白皮书》英译本的主位和主位推进模式分布特点进行分析,并试图归纳其常用的主位类型和主位推进...; 关键词：主位结构主位推进模式外宣文本白皮书

主位推进模式在高中英语读后续写中的运用研究——以2023年新高考全国I卷为例: 《海外英语》2024年第14期94-97,共4页景艺能赵天民; 读后续写是高考英语的一种新题型,对学生的语言综合运用能力提出了更高要求。文章通过主述位理论,以2023年高考读后续写题为例,分析其主位结构,并通过对阅读原文句间语义的分析,研究该语篇的主位推进模式,探讨如何运用主位推进模式来构...; 关键词：主位述位主位推进模式读后续写

功能文体学视角下主位推进模式对散文英译及其教学启示: 《文化创新比较研究》2024年第7期105-110,共6页王敏儿; 2022年度高等教育研究课题“功能文体学视角下主位推进模式对散文英译教学的启示”(课题编号:KT2022272)。; 文学翻译是翻译领域至关重要的组成部分,它需要准确地传达原文的情感、意义和风格。在文学翻译中,主位推进模式是一个非常重要的概念,它是指句子中主位和述位之间的推进关系,这种关系构成了语篇的连贯性和逻辑性。在功能文体学视角下,...; 关键词：功能文体学主位推进模式散文英译教学文学

主述位理论及主位推进模式研究综述被引量：1: 《科学咨询》2024年第5期104-107,共4页于逸群; 主述位理论及主位推进模式是系统功能语法中的重要理论,对于单句信息结构分析、语篇连贯研究具有重要意义。近年来,语言学学者大多关注该理论在语篇分析、教学实践与翻译层面的应用,在跨学科合作、本土化构建等方向的研究较为薄弱。本...; 关键词：主位-述位主位推进研究现状未来展望

主位推进模式