孙靖

作品数:2被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:浙江教育学院更多>>
发文主题:大学生翻译解读信息意图交际意图母语思维更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
关联理论视角下的翻译解读
《浙江传媒学院学报》2008年第3期45-47,共3页施建华 孙靖 
古今中外学者对翻译的方法和标准提出了不同的主张,不同的主张各行其是或互为矛盾。关联理论从认知学的角度出发给翻译提供了一个统一的理论模式,给各类翻译活动一个明确的说法而不会自相矛盾。在关联理论的视角下,译者通过重新匹配信...
关键词:关联理论 信息意图 交际意图 明示—推理模式 关联性 
论大学英语写作中母语思维的认知
《商情(科学教育家)》2008年第2期99-99,共1页孙靖 
在多数情况下,学生写作中的问题常常出现在语篇结构中,从而影响语篇的整体结构和意思。从教师到学生,都要学会利用对母语思维的认识,用母语的正迁移来为写作布局谋篇。学生要提高自己的母语水平和二语水平,了解母语与目标语之间的差异...
关键词:大学生 英语写作 母语 思维认识 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部