董敏

作品数：31被引量：147H指数：7
导出分析报告
供职机构：北京航空航天大学外国语学院更多>>
发文主题：修辞结构理论社会符号话语分析实践型英汉科技翻译更多>>
发文领域：语言文字文化科学政治法律更多>>
发文期刊：《中国外语》《浙江工商大学学报》《外语教学》《外语研究》更多>>
所获基金：教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金北京市哲学社会科学规划项目国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
评价共选视角下新闻话语评价研究新探被引量：1
《外语教学》2023年第4期30-35,共6页徐琳瑶 董敏 
北京市社会科学基金重点项目“基于‘一带一路’英语新闻语料库的中国形象建构之评价研究”(项目编号:19YYA001)的阶段性研究成果。
评价是在一定社会框架和意识形态框架下的态度表达,涉及评价来源、评价对象和评价范畴等核心要素。新闻媒体借助语言意义重构世界,建立“媒体现实”。本研究基于评价理论,根据评价范畴与评价对象、评价来源的共选观,提出新闻话语评价研...
关键词：评价 新闻话语 评价共选型式 
外壳名词的认知功能与理学和工学学术话语的知识建构被引量：3
《外语与外语教学》2021年第6期23-33,72,147,148,共14页邱锡鑫 董敏 刘巍巍 
2019年北京市社会科学基金重点项目“基于‘一带一路’英语新闻语料库的中国形象建构之评价研究”(项目编号:19YYA001);2018年北京社科基金研究基地重点项目“句法复杂度和文本类型相关性语料库实证研究”(项目编号:18JDYYA005)的阶段性成果。
外壳名词(shell noun,缩写为SN)是一类抽象名词,具备承载复杂命题信息的认知功能,是不同领域学者建构学科知识的重要名物化资源。本研究聚焦SN+that-clause、SN+to-infinitive、SN+of+-ing-clause、SN+be+that-clause、SN+be+to-infinit...
关键词：外壳名词 名词补足语结构 认知功能 知识建构 子学科变异 
欧美国家开放科学发展模式研究及启示被引量：5
《中国科技资源导刊》2021年第3期7-16,90,共11页吕昕 董敏 张辉 
国家重点研发计划项目“分布式科技资源体系及服务评价技术研究”课题“多领域异构科技资源模型与标准体系研究”(2017YFB1400201)。
在大数据时代,开放科学作为一种重要的科研创新方式而逐渐受到重视。我国出台了相关办法并取得了一定进展,但也面临着诸多挑战,包括法规政策保障不足、平台建设与基础设施开放不充分以及开放文化和激励机制欠缺等。欧美国家开放科学起...
关键词：开放科学 科技资源 开放共享 科研数据 科研基础设施 
评价研究的局部语法视角被引量：2
《外语教学》2021年第2期13-17,共5页董敏 徐琳瑶 
北京市社会科学基金重点项目“基于‘一带一路’英语新闻语料库的中国形象建构之评价研究”(项目编号:19YYA001)的阶段性研究成果。
局部语法聚焦特定功能的子语言,是语料库语言学的最新发展。基于评价共选观,评价局部语法通过描写局部语法构型,在方法论和理论两个方面为评价研究提供了新视角。首先,利用语料库驱动的方法,描写形容词评价型式与情感、判断、鉴赏等态...
关键词：局部语法 评价局部语法构型 评价共选观 评价理论 评价型式 
语际显化的跨语言逻辑语法隐喻视角被引量：9
《解放军外国语学院学报》2018年第3期35-41,共7页董敏 
国家社会科学基金项目"型式语法视角下中国科学家学术英语语法隐喻的大型双语语料库研究"(14CYY021);北京市哲学社会科学规划项目"基于历时语料库的科技语篇跨符号隐喻研究"(12WYB014);北京航空航天大学研究生教育与发展研究专项基金项目"建设大型期刊论文语料库提高北航博士生学术写作能力"(401270)
从跨语言逻辑语法隐喻视角来看,语际显化是译者根据原文隐喻式与译文一致式之间的语义差异性和形式相似性,在意义整合和形式对应两个方面做出的"适应性"改变。科技文本平行语料库研究表明,在语义删减和形式补偿这两种工作机制的合力作用...
关键词：跨语言逻辑语法隐喻 语际显化 语义删减 形式补偿 
新闻态度研究述评——大众传播与话语分析双视角被引量：4
《中国外语》2018年第2期48-56,共9页徐琳瑶 向明友 董敏 胡静 
以往新闻传播领域对新闻态度的研究主要聚焦媒体生产与受众接受,但较为忽略作为态度载体的新闻报道;媒介通过话语建构塑造＂事实＂,新闻文本受到话语分析者的重视,分析框架虽多样,但没有突显新闻实践中的态度塑造特点。大众传播学与话...
关键词：新闻态度 大众传播学 话语分析 双视角研究框架 
逻辑语法隐喻的局部语法视角被引量：4
《中国外语》2017年第6期27-34,共8页董敏 徐琳瑶 
2014年国家社科基金青年项目"型式语法视角下中国科学家学术英语语法隐喻的大型双语语料库研究"(14CYY021)阶段性成果;2012年北京市哲学社会科学规划项目"基于历时语料库的科技语篇跨符号隐喻研究"(12WYB014)阶段性成果
因果关系局部语法利用科技论文语料库,基于因果关系功能范畴与高频动词、名词、形容词因果关系型式之间的映射关系,构造逻辑语法隐喻式的多个因果关系局部语法构型。通过语境、词汇语法不可分性和聚合—组合关系三个方面的比较,发现因...
关键词：逻辑语法隐喻 因果关系 局部语法 语料库驱动 
外壳名词及其翻译对等的语法型式分析被引量：3
《外语教学》2017年第2期86-90,共5页董敏 
2014年国家社科基金青年项目"型式语法视角下中国科学家学术英语语法隐喻的大型双语语料库研究"(项目编号:14CYY021);2012年北京市哲学社会科学规划项目"基于历时语料库的科技语篇跨符号隐喻研究"(项目编号:12WYB014);2015年北京航空航天大学研究生教育与发展研究专项基金项目"建设大型科技文本语料库提高北航翻译硕士研究生的科技翻译能力"(项目编号:401264)的阶段性成果
语法型式指频数显著的、与特定词汇共现的所有词汇和语法结构的短语学形式意义复合体,联结词汇、语法和意义于一体。根据四种典型的外壳名词语法型式,识别了A Brief History of Time英语语料库中idea等十个高频外壳名词,描写了外壳名词...
关键词：外壳名词 语法型式 语料库驱动研究 意义对等 形式对应 
局部语法与系统功能语法的互补性初探——以评价子语言为例被引量：10
《外语与外语教学》2017年第2期38-47,共10页董敏 
2014年国家社科基金青年项目"型式语法视角下中国科学家学术英语语法隐喻的大型双语语料库研究"(项目编号:14CYY021);2012年北京市哲学社会科学规划项目"基于历时语料库的科技语篇跨符号隐喻研究"(项目编号:12WYB014)的研究成果
系统功能语言学和语料库语言学都关注使用中的语言,在语境、词汇-语法、系统-语篇、频率-概率等方面存在一定的对话空间。本研究聚焦评价子语言,探讨语料库驱动的局部语法与系统功能语法理论的互补性。局部语法聚焦功能受限的子语言,以...
关键词：局部语法 系统功能语法 词汇-型式组合体 评价局部语法 评价理论 
英汉科技翻译逻辑关系显化策略的语料库研究被引量：17
《外语教学》2015年第2期93-96,共4页董敏 冯德正 
教育部人文社会科学研究青年基金项目“科技话语逻辑语法隐喻实证研究”(项目编号:10YJC740025);2014年国家社会科学基金青年项目“型式语法视角下中国科学家学术英语语法隐喻的大型双语语料库研究”(项目编号:14CYY021);中央高校基本科研业务费项目“基于型式语法的中国科学家学术英语语法隐喻语料库研究”(项目编号:YWF-14-WYXY-007)的阶段性成果
基于一定规模的英汉平行语料库,通过描写显化的逻辑关系类别、译文中出现的逻辑连接词、原文中隐含逻辑关系的词汇语法形式的语料库数据,可以为"语际显化"范畴的汉语科技译文逻辑关系的显化策略进行实证研究。其意义在于为验证科技翻译...
关键词：逻辑关系 显化 科技文本平行语料库 语言学动因 
全选清除导出
共4页<1234>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部