慈继伟

作品数:3被引量:34H指数:2
导出分析报告
供职机构:对外经济贸易大学英语学院更多>>
发文主题:一词多义DICTIONARYWRITING外语教学与研究语域更多>>
发文领域:语言文字文学更多>>
发文期刊:《外语教学与研究》《外国文学评论》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
乔伊斯《一个青年艺术家的画像》:一部独特的自传体小说被引量:1
《外国文学评论》1987年第4期74-79,共6页慈继伟 
这部长篇小说的标题通常被译为《一个青年艺术家的画像》,为了避免误解,我们不妨沿用。但这种译法值得商榷。原文的标题是A Portrait of the Artist as a Young Man,按其字面,译为《一个艺术家青年时代的画像》显然更为准确,并且,这种...
关键词:乔伊斯 艺术家 斯蒂芬 自传体小说 画像 长篇小说 青年时代 标题 译法 叙述形式 
Webster's Ninth New Collegiate Dictionary被引量:27
《外语教学与研究》1985年第3期65-69,共5页慈继伟 
评论一部词典,往往要与其他词典做一番比较。一做比较,难免一评高低。几部词典往往各有短长,互为补充。Webster’s NinthNew Collegiate Dictionary(以下简称WN-NCD)与本文将主要与之比较的The Amer-
关键词:Webster roven USAGE 一词多义 trained 语域 familiar WRITING 主次顺序 外语教学与研究 
小说对文学文体学的挑战被引量:6
《外语教学与研究》1985年第2期7-13,共7页慈继伟 
一、背景与问题 与整个文学批评的状况一样,小说文体学不论在数量上还是在质量上都远不及诗歌文体学。这种局面从早些时候的“实用批评”(Practical Criticism)和“新批评”(New Criti-
关键词:文学文体学 文学批评 小说文体学 “新批评” 诗歌文体 远不及 质量 现实主义小说 现代主义小说 现代派小说 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部